- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
neu.tro
ˈnewtru
ˈnewtruadjetivo
1.
(neutral) neutral; (imparcial) unparteiisch
um país neutro
ein neutrales Land
2.
(cor) neutral
3.
GRAMÁTICA sächlich
género neutro
Neutrum neutro
4.
ELETRICIDADE, QUÍMICA neutral
5.
BIOLOGIA geschlechtslos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneutro / incaracterísticodeneutral
- chemical compoundtom neutrodeneutrale Nuance
- medical sciencegene neutrodeneutrales Gen
- earth sciences / industrial structureslinha de fibra neutra / eixo neutrodeneutrale Achse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo neutrodeneutraler Boden
- earth sciences / industrial structuresplano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutrodeneutrale Ebene
- intellectual propertyfundo neutrodeneutraler Hintergrund
- electronics and electrical engineeringborne neutrodeSternpunktanschluß
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutrodeNeutralglas
- earth sciencesátomo neutrodeneutrales Atom
- medical sciencealelo neutrodeNullallel
- land transport / TRANSPORTmotor neutrodenicht aufgerüsteter Motor
- electronics and electrical engineeringponto neutrodeSternpunkt
- climate change policycarbonicamente neutro / neutro em carbono / neutro em CO2deCO2-neutral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESálcool neutrodereiner Alkohol
- earth sciencesestado neutrodeneutraler Zustand, magnetisch neutraler Zustand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESálcool neutrodeneutraler Alkohol
- building and public works / industrial structurestijolo neutrodeneutrale Ziegel
- electronics and electrical engineeringneutro externodeherausgeführter Nullpunkt
- chemical compoundvermelho neutrodeNeutralrot
- electronics and electrical engineeringcontacto neutrodeneutraler Kontakt
- electronics and electrical engineeringbarra de neutrodeErdungsschiene, Nullschiene
- electronics and electrical engineering / building and public workscondutor neutrodeNeutralleiter
- INDUSTRYelemento neutrodeneutrales Element
- regime do neutrodeSternpunktbehandlung
- earth sciencesequilíbrio neutrodeindifferentes Gleichgewicht
- fisheriesobservador neutro / observador desinteressadodeneutraler Beobachter, unbefangener Beobachter
- chemistry / industrial structuresvidro neutro âmbar / âmbar de classe hidrolítica I / âmbar resistente / âmbar neutro europeu tipo Idebraunes Neutralglas Typ I
- chemical compound / industrial structuresvidro branco de classe hidrolítica I / branco resistente / branco neutro europeu tipo I / vidro neutro brancodeweißes Neutralglas Typ I
- electronics and electrical engineeringcontacto não neutrodenicht neutraler Kontakt
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto neutro teóricodeSymmetriepunkt der Spannungen eines Drehstromsystems
- earth scienceseletricamente neutrodeelektrisch neutral
- climate change policysem impacto no clima / com impacto neutro no clima / climaticamente neutrodeklimaneutral
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutro cinzento / vidro neutro levemente coloridodegraues Glas, Grauglas
- electronics and electrical engineeringseccionador de neutrodeSternpunkt-Trennschalter
- electronics and electrical engineeringrede de neutro a terradeNetz mit geerdetem Sternpunkt
- electronics and electrical engineeringrede de neutro isoladodeNetz mit isoliertem Sternpunkt
- rede de neutro isoladodeNetz mit isoliertem Sternpunkt
- industrial structuresponto de efeito neutrodegegenseitige Gewebebindung
- competition / LAW / technologytecnologicamente neutrodetechnologieneutral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrifosfato de sódio / fosfato trissódico / fosfato neutro de sódiodeTrinatriumphosphat, PO4 NA3
- life sciencesponto de Babinet / ponto neutro de BabinetdeBabinet-Punkt
- industrial structureslicor de sulfito neutro / lixívia ao sulfito neutrodeNeutralsulfitkochflüssigkeit
- rede com neutro à terradeNetz mit starrer Sternpunkterdung
- earth sciencesestado magnético neutrodemagnetisch neutraler Zustand
- materials technology / land transport / TRANSPORTposição do ponto neutrodeNeutralpunktlage, Druckpunktlage
- natural and applied sciencesmacroscopicamente neutrodemakroskopisch neutral
- wood industrypasta pelo sulfito neutrodeNeutralsulfitzellstoff
- social sciencesneutro em termos de génerodegeschlechtsneutral
- financing policy / sustainable development / environmental policyneutro em termos de carbonodeCO2-Neutralität, Netto-Null-CO2-Emission
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
neutro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/neutro [visualizado em 2026-08-03 13:37:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneutro / incaracterísticodeneutral
- chemical compoundtom neutrodeneutrale Nuance
- medical sciencegene neutrodeneutrales Gen
- earth sciences / industrial structureslinha de fibra neutra / eixo neutrodeneutrale Achse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo neutrodeneutraler Boden
- earth sciences / industrial structuresplano/superfície das fibras neutras / superfície neutra / plano neutrodeneutrale Ebene
- intellectual propertyfundo neutrodeneutraler Hintergrund
- electronics and electrical engineeringborne neutrodeSternpunktanschluß
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutrodeNeutralglas
- earth sciencesátomo neutrodeneutrales Atom
- medical sciencealelo neutrodeNullallel
- land transport / TRANSPORTmotor neutrodenicht aufgerüsteter Motor
- electronics and electrical engineeringponto neutrodeSternpunkt
- climate change policycarbonicamente neutro / neutro em carbono / neutro em CO2deCO2-neutral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESálcool neutrodereiner Alkohol
- earth sciencesestado neutrodeneutraler Zustand, magnetisch neutraler Zustand
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESálcool neutrodeneutraler Alkohol
- building and public works / industrial structurestijolo neutrodeneutrale Ziegel
- electronics and electrical engineeringneutro externodeherausgeführter Nullpunkt
- chemical compoundvermelho neutrodeNeutralrot
- electronics and electrical engineeringcontacto neutrodeneutraler Kontakt
- electronics and electrical engineeringbarra de neutrodeErdungsschiene, Nullschiene
- electronics and electrical engineering / building and public workscondutor neutrodeNeutralleiter
- INDUSTRYelemento neutrodeneutrales Element
- regime do neutrodeSternpunktbehandlung
- earth sciencesequilíbrio neutrodeindifferentes Gleichgewicht
- fisheriesobservador neutro / observador desinteressadodeneutraler Beobachter, unbefangener Beobachter
- chemistry / industrial structuresvidro neutro âmbar / âmbar de classe hidrolítica I / âmbar resistente / âmbar neutro europeu tipo Idebraunes Neutralglas Typ I
- chemical compound / industrial structuresvidro branco de classe hidrolítica I / branco resistente / branco neutro europeu tipo I / vidro neutro brancodeweißes Neutralglas Typ I
- electronics and electrical engineeringcontacto não neutrodenicht neutraler Kontakt
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto neutro teóricodeSymmetriepunkt der Spannungen eines Drehstromsystems
- earth scienceseletricamente neutrodeelektrisch neutral
- climate change policysem impacto no clima / com impacto neutro no clima / climaticamente neutrodeklimaneutral
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutro cinzento / vidro neutro levemente coloridodegraues Glas, Grauglas
- electronics and electrical engineeringseccionador de neutrodeSternpunkt-Trennschalter
- electronics and electrical engineeringrede de neutro a terradeNetz mit geerdetem Sternpunkt
- electronics and electrical engineeringrede de neutro isoladodeNetz mit isoliertem Sternpunkt
- rede de neutro isoladodeNetz mit isoliertem Sternpunkt
- industrial structuresponto de efeito neutrodegegenseitige Gewebebindung
- competition / LAW / technologytecnologicamente neutrodetechnologieneutral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrifosfato de sódio / fosfato trissódico / fosfato neutro de sódiodeTrinatriumphosphat, PO4 NA3
- life sciencesponto de Babinet / ponto neutro de BabinetdeBabinet-Punkt
- industrial structureslicor de sulfito neutro / lixívia ao sulfito neutrodeNeutralsulfitkochflüssigkeit
- rede com neutro à terradeNetz mit starrer Sternpunkterdung
- earth sciencesestado magnético neutrodemagnetisch neutraler Zustand
- materials technology / land transport / TRANSPORTposição do ponto neutrodeNeutralpunktlage, Druckpunktlage
- natural and applied sciencesmacroscopicamente neutrodemakroskopisch neutral
- wood industrypasta pelo sulfito neutrodeNeutralsulfitzellstoff
- social sciencesneutro em termos de génerodegeschlechtsneutral
- financing policy / sustainable development / environmental policyneutro em termos de carbonodeCO2-Neutralität, Netto-Null-CO2-Emission
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
neutro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/neutro [visualizado em 2026-08-03 13:37:14].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: