Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

neve

ne.ve

ˈnɛv(ə)

favoritos

nome feminino

METEOROLOGIA Schnee masculino

neve artificial

künstlicher Schnee

neve solta

Pulverschnee masculino

bola de neve

Schneeball masculino

boneco de neve

Schneemann masculino

branco como a neve

schneeweiß

cai neve

es fällt Schnee

floco de neve

Schneeflocke feminino

lençol de neve

Schneedecke feminino

óculos de neve

Schneebrille feminino

queda de neve

Schneefall masculino

tempestade de neve

Schneesturm masculino

neve

Presente do Conjuntivo do verbo nevar

que

neve

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound / industrial structures
neve / inclusão de prensagem / risca de sujidade
de
Schliere durch Verunreinigung
earth sciences / climate
neve
de
Schnee
communications / statistics
neve
de
Schnee
ENVIRONMENT
neve
de
Schnee
electronics and electrical engineering / life sciences
neve seca
de
trockener Schnee
earth sciences / chemistry
gelo neve
de
Schnee-Eis
life sciences
neve normal / neve limpa
de
reiner Schnee
natural and applied sciences
dia de neve
de
Schneetag
electronics and electrical engineering / air transport / life sciences
neve molhada
de
Nassschnee, Pappschnee
life sciences
fase de neve
de
Schneestadium
life sciences / technology and technical regulations
mesa de neve
de
Schneetafel
life sciences / technology and technical regulations
cuva de neve
de
Schneebehaelter
life sciences
neve fundida
de
Schneefließen
life sciences
neve molhada
de
Schlossen
building and public works
carga de neve / sobrecarga de neve
de
Schneebelastung, Schneelast
communications
interferência provocada pela neve / neve estática
de
Störung durch Schnee
life sciences
neve com lama
de
Schneematsch
life sciences
neve em grãos
de
Griesel, Schneegriesel
life sciences
campo de neve
de
Schneefeld
air and space transport / life sciences
neve compacta
de
verdichteter Schnee
road transport / vehicle parts
pneu para neve
de
M+S Reifen, Winterreifen
materials technology / chemistry
neve carbónica
de
Trockeneis, Kohlensäureeis
earth sciences
neve derretida
de
Schneebrei
earth sciences
tremor de neve
de
Schneebeben
natural environment
camada de neve
de
Schneedecke
life sciences
cordão de neve
de
Schneewall
leisure / building and public works
canhão de neve
de
Schneekanone
earth sciences / chemistry
neve derretida
de
Matsch
land transport / life sciences / TRANSPORT
baliza de neve
de
Schneestange, Schneezeichen
earth sciences
neve derivante
de
Schneeverwehung, Schneewehe
life sciences
camada de neve
de
Schneeschicht
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
sapata de neve
de
Schneeplatte
life sciences
medição da neve / levantamento nivométrico
de
Schneemessung
technology and technical regulations / life sciences
detetor de neve
de
Schneeanzeiger
life sciences
amostra de neve
de
Schneeprobe
land transport / life sciences
neve compactada
de
verdichteter Schnee
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
destroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela neve
de
Schneebruch
land transport / life sciences / TRANSPORT
assoprador de neve / soprador de neve
de
Schneeschleuder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
barreira com neve / paliçada da neve
de
Schneeschutzstreifen
mechanical engineering
trator para neve
de
Pistenraupe, Pistengerät
life sciences
bolinhas de neve
de
Graupel
life sciences
cristais de neve
de
Schneekristall
life sciences
percurso da neve
de
Schneeweg
electronics and electrical engineering
depósito de neve
de
Nassschneewalze
mechanical engineering / building and public works
escova para neve
de
Schnee-Abstreifer
land transport / TRANSPORT
correntes para neve / correntes de neve
de
Schneeketten
life sciences
espessura da neve
de
Schneehöhe, Schneedeckenhöhe
land transport / life sciences / TRANSPORT
fresadora de neve
de
Schneefräse
life sciences
densidade da neve
de
Schneedichte
life sciences
cogumelos de neve
de
Schneepilze

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

neve – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/neve [visualizado em 2026-06-06 17:59:10].

referências a neve

bola, boneco, branca ...

sinónimos de neve

algidez, alvura, branca ...

antónimos de neve

calor, negror, negrura ...

traduções de neve

provérbios com a palavra neve

palavras vizinhas de neve

nevado, nevados, nevão ...

palavras parecidas com neve

deve, leve, nave ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound / industrial structures
neve / inclusão de prensagem / risca de sujidade
de
Schliere durch Verunreinigung
earth sciences / climate
neve
de
Schnee
communications / statistics
neve
de
Schnee
ENVIRONMENT
neve
de
Schnee
electronics and electrical engineering / life sciences
neve seca
de
trockener Schnee
earth sciences / chemistry
gelo neve
de
Schnee-Eis
life sciences
neve normal / neve limpa
de
reiner Schnee
natural and applied sciences
dia de neve
de
Schneetag
electronics and electrical engineering / air transport / life sciences
neve molhada
de
Nassschnee, Pappschnee
life sciences
fase de neve
de
Schneestadium
life sciences / technology and technical regulations
mesa de neve
de
Schneetafel
life sciences / technology and technical regulations
cuva de neve
de
Schneebehaelter
life sciences
neve fundida
de
Schneefließen
life sciences
neve molhada
de
Schlossen
building and public works
carga de neve / sobrecarga de neve
de
Schneebelastung, Schneelast
communications
interferência provocada pela neve / neve estática
de
Störung durch Schnee
life sciences
neve com lama
de
Schneematsch
life sciences
neve em grãos
de
Griesel, Schneegriesel
life sciences
campo de neve
de
Schneefeld
air and space transport / life sciences
neve compacta
de
verdichteter Schnee
road transport / vehicle parts
pneu para neve
de
M+S Reifen, Winterreifen
materials technology / chemistry
neve carbónica
de
Trockeneis, Kohlensäureeis
earth sciences
neve derretida
de
Schneebrei
earth sciences
tremor de neve
de
Schneebeben
natural environment
camada de neve
de
Schneedecke
life sciences
cordão de neve
de
Schneewall
leisure / building and public works
canhão de neve
de
Schneekanone
earth sciences / chemistry
neve derretida
de
Matsch
land transport / life sciences / TRANSPORT
baliza de neve
de
Schneestange, Schneezeichen
earth sciences
neve derivante
de
Schneeverwehung, Schneewehe
life sciences
camada de neve
de
Schneeschicht
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
sapata de neve
de
Schneeplatte
life sciences
medição da neve / levantamento nivométrico
de
Schneemessung
technology and technical regulations / life sciences
detetor de neve
de
Schneeanzeiger
life sciences
amostra de neve
de
Schneeprobe
land transport / life sciences
neve compactada
de
verdichteter Schnee
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
destroço da neve / fraturas nas árvores causadas pela neve
de
Schneebruch
land transport / life sciences / TRANSPORT
assoprador de neve / soprador de neve
de
Schneeschleuder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
barreira com neve / paliçada da neve
de
Schneeschutzstreifen
mechanical engineering
trator para neve
de
Pistenraupe, Pistengerät
life sciences
bolinhas de neve
de
Graupel
life sciences
cristais de neve
de
Schneekristall
life sciences
percurso da neve
de
Schneeweg
electronics and electrical engineering
depósito de neve
de
Nassschneewalze
mechanical engineering / building and public works
escova para neve
de
Schnee-Abstreifer
land transport / TRANSPORT
correntes para neve / correntes de neve
de
Schneeketten
life sciences
espessura da neve
de
Schneehöhe, Schneedeckenhöhe
land transport / life sciences / TRANSPORT
fresadora de neve
de
Schneefräse
life sciences
densidade da neve
de
Schneedichte
life sciences
cogumelos de neve
de
Schneepilze

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

neve – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/neve [visualizado em 2026-06-06 17:59:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais