-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA Okawurzel feminino
ocalocução
adjetivo feminino singular de oco
Presente do Indicativo do verbo ocar
expandir
eu
oco
tu
ocas
ele, ela, você
oca
nós
ocamos
vós
ocais
eles, elas, vocês
ocam
Imperativo do verbo ocar
expandir
oca
tu
oque
ele, ela, você
oquemos
nós
ocai
vós
oquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • root crop / life sciences
    oca
    de
    Knolliger Sauerklee, Oka
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    de
    Hohlkeil
  • building and public works / industrial structures
    trave oca / viga oca
    de
    Kastenträger
  • industrial structures
    peça oca
    de
    Hohlkoerper
  • chemistry
    rolha oca / rolha oca de vidro / rolha oca de vidro soprada
    de
    Hohlstöpsel, Hohlstopfen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste oca / haste soprada
    de
    hohlgeblasener Stiel
  • defence / physical sciences / explosive / arms control
    carga oca
    de
    Hohlladung
  • mechanical engineering
    árvore oca
    de
    Hülse, Hohlwelle
  • mechanical engineering
    árvore oca
    de
    Hohlwelle, Hohl-Welle
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem oca
    de
    erleichterter Beschlag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    longarina oca
    de
    Kastenträger
  • electronics and electrical engineering
    construção oca
    de
    Hohlbauweise, Trommelbauart, Trommelbauweise
  • defence
    projétil expansivo / bala de ponta oca
    de
    Expansivgeschoss, Hohlmantelmunition, Dum-Dum-Geschoss
  • defence
    ogiva de carga oca
    de
    Hohlladungssprengkopf
  • chemistry
    lâmpada catódica oca
    de
    Hohlkathodenlampe
  • defence
    projétil de ponta oca
    de
    Hohlspitzgeschoß
  • leisure / military equipment
    projétil de ponta oca
    de
    Hohlspitzgeschoss
  • earth sciences
    simetria cilíndrica oca
    de
    hohlzylindrische Symmetrie
  • mechanical engineering
    ferramenta de alargar oca
    de
    Aufsteck-Senker
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Achshohlwellenantrieb
  • mechanical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb
  • mechanical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb
  • industrial structures
    rolha oca com junta esférica / rolha oca com esmerilado esférico
    de
    Hohlstopfen mit Kugelschliff
  • materials technology / INDUSTRY / chemistry
    rolha oca com extremidade aberta
    de
    halb hohler Stopfen
  • land transport / TRANSPORT
    viga oca da via de caminho de ferro
    de
    hohler Fuehrungsbalken
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    transmissão com motor por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb, Ankerhohwellenantrieb
  • mechanical engineering
    pá oca de corda grande de ventilador
    de
    hohle Ventilatorschaufel großer Profiltiefe
  • TRANSPORT
    pá oca de corda grande de ventiladores
    de
    hohle Fanlaufschaufel großer Profiltiefe
  • ENVIRONMENT
    fibras ocas
    de
    Hohlfasern
  • oil industry / building and public works
    método de perfuração com hastes ocas e injeção de água
    de
    kombinierte Hohlgestaenge-Bohrmethode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/oca [visualizado em 2026-07-27 14:06:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • root crop / life sciences
    oca
    de
    Knolliger Sauerklee, Oka
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    de
    Hohlkeil
  • building and public works / industrial structures
    trave oca / viga oca
    de
    Kastenträger
  • industrial structures
    peça oca
    de
    Hohlkoerper
  • chemistry
    rolha oca / rolha oca de vidro / rolha oca de vidro soprada
    de
    Hohlstöpsel, Hohlstopfen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste oca / haste soprada
    de
    hohlgeblasener Stiel
  • defence / physical sciences / explosive / arms control
    carga oca
    de
    Hohlladung
  • mechanical engineering
    árvore oca
    de
    Hülse, Hohlwelle
  • mechanical engineering
    árvore oca
    de
    Hohlwelle, Hohl-Welle
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem oca
    de
    erleichterter Beschlag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    longarina oca
    de
    Kastenträger
  • electronics and electrical engineering
    construção oca
    de
    Hohlbauweise, Trommelbauart, Trommelbauweise
  • defence
    projétil expansivo / bala de ponta oca
    de
    Expansivgeschoss, Hohlmantelmunition, Dum-Dum-Geschoss
  • defence
    ogiva de carga oca
    de
    Hohlladungssprengkopf
  • chemistry
    lâmpada catódica oca
    de
    Hohlkathodenlampe
  • defence
    projétil de ponta oca
    de
    Hohlspitzgeschoß
  • leisure / military equipment
    projétil de ponta oca
    de
    Hohlspitzgeschoss
  • earth sciences
    simetria cilíndrica oca
    de
    hohlzylindrische Symmetrie
  • mechanical engineering
    ferramenta de alargar oca
    de
    Aufsteck-Senker
  • electronics and electrical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Achshohlwellenantrieb
  • mechanical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb
  • mechanical engineering
    transmissão por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb
  • industrial structures
    rolha oca com junta esférica / rolha oca com esmerilado esférico
    de
    Hohlstopfen mit Kugelschliff
  • materials technology / INDUSTRY / chemistry
    rolha oca com extremidade aberta
    de
    halb hohler Stopfen
  • land transport / TRANSPORT
    viga oca da via de caminho de ferro
    de
    hohler Fuehrungsbalken
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    transmissão com motor por árvore oca
    de
    Hohlwellenantrieb, Ankerhohwellenantrieb
  • mechanical engineering
    pá oca de corda grande de ventilador
    de
    hohle Ventilatorschaufel großer Profiltiefe
  • TRANSPORT
    pá oca de corda grande de ventiladores
    de
    hohle Fanlaufschaufel großer Profiltiefe
  • ENVIRONMENT
    fibras ocas
    de
    Hohlfasern
  • oil industry / building and public works
    método de perfuração com hastes ocas e injeção de água
    de
    kombinierte Hohlgestaenge-Bohrmethode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/oca [visualizado em 2026-07-27 14:06:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro