-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(que ofende) beleidigend, anstößig
2.
(que ataca) Angriffs-, offensiv

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    poder ofensivo
    de
    Kampfkraft
  • LAW
    comportamento ofensivo
    de
    beleidigendes Auftreten, Beleidigung
  • LAW
    linguagem ofensiva
    de
    beleidigende Äußerungen
  • defence
    guerra eletrónica ofensiva / OEW
    de
    OEW, offensive elektronische Kampfführung
  • information security
    equipa de segurança ofensiva / equipa vermelha
    de
    Red Team
  • materials technology
    ofensiva tecnológica e de I&D
    de
    Technologie-und FuE-Offensive
  • information technology and data processing
    equipa de segurança ofensiva e defensiva / equipa roxa
    de
    Purple Team
  • international agreement / defence
    Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado SALT II
    de
    Vertrag über die Begrenzung strategischer Angriffswaffen, Vertrag zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung von strategischen Offensivwaffen (SALT II), SALT-II-Vertrag
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / START II
    de
    START-II-Vertrag, Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen, Vertrag über strategische Rüstungsbegrenzung
  • international agreement / military equipment / international balance
    novo START / Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas / Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
    de
    neuer START-Vertrag, neuer Vertrag über die Verminderung strategischer Waffen
  • international agreement / defence
    Acordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT I
    de
    SALT-I-Interimsabkommen, Interimsabkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen, Interimsabkommen zwischen den USA und der UdSSR über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ofensivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ofensivo [visualizado em 2026-08-05 18:43:01].
palavras parecidas com ofensivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    poder ofensivo
    de
    Kampfkraft
  • LAW
    comportamento ofensivo
    de
    beleidigendes Auftreten, Beleidigung
  • LAW
    linguagem ofensiva
    de
    beleidigende Äußerungen
  • defence
    guerra eletrónica ofensiva / OEW
    de
    OEW, offensive elektronische Kampfführung
  • information security
    equipa de segurança ofensiva / equipa vermelha
    de
    Red Team
  • materials technology
    ofensiva tecnológica e de I&D
    de
    Technologie-und FuE-Offensive
  • information technology and data processing
    equipa de segurança ofensiva e defensiva / equipa roxa
    de
    Purple Team
  • international agreement / defence
    Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado SALT II
    de
    Vertrag über die Begrenzung strategischer Angriffswaffen, Vertrag zwischen den USA und der UdSSR über die Begrenzung von strategischen Offensivwaffen (SALT II), SALT-II-Vertrag
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / START II
    de
    START-II-Vertrag, Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen, Vertrag über strategische Rüstungsbegrenzung
  • international agreement / military equipment / international balance
    novo START / Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas / Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
    de
    neuer START-Vertrag, neuer Vertrag über die Verminderung strategischer Waffen
  • international agreement / defence
    Acordo Provisório entre os Estados Unidos da América e a União das República Socialistas Soviéticas sobre Certas Medidas relativas à Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Acordo Provisório SALT I / Acordo SALT I
    de
    SALT-I-Interimsabkommen, Interimsabkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen, Interimsabkommen zwischen den USA und der UdSSR über bestimmte Maßnahmen hinsichtlich der Begrenzung strategischer Angriffswaffen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ofensivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ofensivo [visualizado em 2026-08-05 18:43:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya