hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
abreviatura de página
S.
abreviatura de Seite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milha-painceira / milha-amarelada
    de
    gelbe Borstenhirse, niedrige Borstenhirse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    castanheiro
    de
    Edelkastanienbaum, Esskastanienbaum, Edelkastanie, Marone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milha-verde
    de
    gruener Fennich, gruene Borstenhirse
  • wildlife
    milho-painço
    de
    Kolbenhirse, italienische Borstenhirse
  • forestry
    abeto-do-canadá
    de
    Kanadische Fichte, Kanadische Weissfichte, nordamerikanische Weissfichte, Schimmelfichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zapatero
    de
    Zapatero, Maracaibo boxwood
  • GEOGRAPHY / Europe
    Portugal / República Portuguesa
    de
    Portugal, die Portugiesische Republik
  • chemical element
    fósforo
    de
    Phosphor
  • chemistry / pharmacology
    coeficiente de partição
    de
    Verteilungskoeffizient, K, logP
  • electrical industry
    potência ativa
    de
    Wirkleistung
  • chemical compound / life sciences
    prolina
    de
    Pro, P, Prolin
  • pharmaceutical industry
    Valor de P / P / Valor de probabilidade
    de
    p, Irrtumswahrscheinlichkeit, p-Wert
  • natural and applied sciences / materials technology
    perímetro / P / perímetro do círculo
    de
    U, Umfang
  • health
    P / progesterona
    de
    Progesteron
  • communications
    bit de interrogação / P
    de
    P-Bit
  • medical science
    P / valor de probabilidade
    de
    p, Irrtumswahrscheinlichkeit
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acidez real / acidez atual / pH
    de
    Wasserstoffionenkonzentration, pH, pH-Wert
  • chemistry
    valor do pH / pH / potencial de hidrogénio
    de
    Potenz des Hydrogeniums, Wasserstoffexponent, Säurewert, pH-Zahl, pH, Abnahme desPH-Wertes, Wasserstoffionenkonzentration, Ph-Wert
  • communications policy / information technology and data processing
    protocolo de transferência de mensagens / P1
    de
    Mitteilungs-Transfer-Protokoll, Message Transfer Protokoll
  • communications policy / information technology and data processing
    protocolo de troca de mensagens interpessoal / P2
    de
    interpersonelles Mitteilungs-Übermittlungs-System
  • communications policy / information technology and data processing
    P3 / protocolo de entrega e submissão
    de
    Protokoll für Sende-und Empfangs-Übergabe
  • means of communication
    P+
    de
    Euro-Magazin Arbeitnehmerbeteiligung, P+
  • international instrument
    Conferência das Partes / CdP / COP
    de
    Konferenz der Vertragsparteien, COP
  • EU budget
    dotação de pagamento / DP / d/p
    de
    Zahlungsermächtigung, ZE, Mittel für Zahlungen, MfZ
  • employers' confederation
    U2P / União das Empresas Locais
    de
    Verband der lokalen Unternehmen, U2P
  • international instrument
    Reunião das Partes / RdP
    de
    Tagung der Vertragsparteien, MOP
  • telecommunications / communications policy
    ponto de presença / PoP / POP / ponto de acesso
    de
    Einwahlknoten, POP
  • TRADE / FINANCE
    D/P / documentos contra pagamento
    de
    Dokumente gegen Zahlung
  • United Nations / international security
    iniciativa "Ação para a Manutenção da Paz" / A4P
    de
    Initiative "Action for Peacekeeping" (Aktion für Friedenssicherung), Initiative "Aktion für Friedenssicherung"
  • ECONOMICS / FINANCE / insurance
    ponto-base / p.b. / ponto de base
    de
    Basispunkt, bp
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    de
    Fünf-plus-eins-Gruppe, E3+3, P5+1
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    de
    Leertitel, z.E., p.m., zur Erinnerung, pro memoria, nachrichtlich, nachrichtliche Position
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • means of agricultural production / chemical compound
    pentóxido de difósforo / pentóxido de fósforo
    de
    Phosphorpentoxid
  • applied sciences
    p.p. / ponto percentual
    de
    Prozentpunkt
  • assistant / executive body / EU institution
    a.p. / assistente pessoal
    de
    Persönlicher Assistent
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    de
    PD, Spannung, elektrische Potentialdifferenz, Spannungsdifferenz, Potentialgefälle, Spannungsunterschied, Potentialdifferenz, U, Potentialunterschied
  • chemistry
    pentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10
    de
    Phosphorpentasulfid, P4S10
  • administrative law / humanities / linguistics
    p.o. / p.p. / por ordem / por procuração
    de
    im Auftrag, in Vertretung, iA, i.V., kraft Ermächtigung, i.A.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
p. – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/p. [visualizado em 2026-06-21 09:27:59].
relacionadas com p.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milha-painceira / milha-amarelada
    de
    gelbe Borstenhirse, niedrige Borstenhirse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    castanheiro
    de
    Edelkastanienbaum, Esskastanienbaum, Edelkastanie, Marone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milha-verde
    de
    gruener Fennich, gruene Borstenhirse
  • wildlife
    milho-painço
    de
    Kolbenhirse, italienische Borstenhirse
  • forestry
    abeto-do-canadá
    de
    Kanadische Fichte, Kanadische Weissfichte, nordamerikanische Weissfichte, Schimmelfichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zapatero
    de
    Zapatero, Maracaibo boxwood
  • GEOGRAPHY / Europe
    Portugal / República Portuguesa
    de
    Portugal, die Portugiesische Republik
  • chemical element
    fósforo
    de
    Phosphor
  • chemistry / pharmacology
    coeficiente de partição
    de
    Verteilungskoeffizient, K, logP
  • electrical industry
    potência ativa
    de
    Wirkleistung
  • chemical compound / life sciences
    prolina
    de
    Pro, P, Prolin
  • pharmaceutical industry
    Valor de P / P / Valor de probabilidade
    de
    p, Irrtumswahrscheinlichkeit, p-Wert
  • natural and applied sciences / materials technology
    perímetro / P / perímetro do círculo
    de
    U, Umfang
  • health
    P / progesterona
    de
    Progesteron
  • communications
    bit de interrogação / P
    de
    P-Bit
  • medical science
    P / valor de probabilidade
    de
    p, Irrtumswahrscheinlichkeit
  • wine / food technology / beverage / vinification
    acidez real / acidez atual / pH
    de
    Wasserstoffionenkonzentration, pH, pH-Wert
  • chemistry
    valor do pH / pH / potencial de hidrogénio
    de
    Potenz des Hydrogeniums, Wasserstoffexponent, Säurewert, pH-Zahl, pH, Abnahme desPH-Wertes, Wasserstoffionenkonzentration, Ph-Wert
  • communications policy / information technology and data processing
    protocolo de transferência de mensagens / P1
    de
    Mitteilungs-Transfer-Protokoll, Message Transfer Protokoll
  • communications policy / information technology and data processing
    protocolo de troca de mensagens interpessoal / P2
    de
    interpersonelles Mitteilungs-Übermittlungs-System
  • communications policy / information technology and data processing
    P3 / protocolo de entrega e submissão
    de
    Protokoll für Sende-und Empfangs-Übergabe
  • means of communication
    P+
    de
    Euro-Magazin Arbeitnehmerbeteiligung, P+
  • international instrument
    Conferência das Partes / CdP / COP
    de
    Konferenz der Vertragsparteien, COP
  • EU budget
    dotação de pagamento / DP / d/p
    de
    Zahlungsermächtigung, ZE, Mittel für Zahlungen, MfZ
  • employers' confederation
    U2P / União das Empresas Locais
    de
    Verband der lokalen Unternehmen, U2P
  • international instrument
    Reunião das Partes / RdP
    de
    Tagung der Vertragsparteien, MOP
  • telecommunications / communications policy
    ponto de presença / PoP / POP / ponto de acesso
    de
    Einwahlknoten, POP
  • TRADE / FINANCE
    D/P / documentos contra pagamento
    de
    Dokumente gegen Zahlung
  • United Nations / international security
    iniciativa "Ação para a Manutenção da Paz" / A4P
    de
    Initiative "Action for Peacekeeping" (Aktion für Friedenssicherung), Initiative "Aktion für Friedenssicherung"
  • ECONOMICS / FINANCE / insurance
    ponto-base / p.b. / ponto de base
    de
    Basispunkt, bp
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    de
    Fünf-plus-eins-Gruppe, E3+3, P5+1
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    de
    Leertitel, z.E., p.m., zur Erinnerung, pro memoria, nachrichtlich, nachrichtliche Position
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • means of agricultural production / chemical compound
    pentóxido de difósforo / pentóxido de fósforo
    de
    Phosphorpentoxid
  • applied sciences
    p.p. / ponto percentual
    de
    Prozentpunkt
  • assistant / executive body / EU institution
    a.p. / assistente pessoal
    de
    Persönlicher Assistent
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    de
    PD, Spannung, elektrische Potentialdifferenz, Spannungsdifferenz, Potentialgefälle, Spannungsunterschied, Potentialdifferenz, U, Potentialunterschied
  • chemistry
    pentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10
    de
    Phosphorpentasulfid, P4S10
  • administrative law / humanities / linguistics
    p.o. / p.p. / por ordem / por procuração
    de
    im Auftrag, in Vertretung, iA, i.V., kraft Ermächtigung, i.A.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
p. – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/p. [visualizado em 2026-06-21 09:27:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos