-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

paraquedas

locução paraquedas
pa.ra.que.dasseparador fonéticaparɐˈkɛdɐʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
Fallschirm masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    paraquedas
    de
    Fallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • coal industry / mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • EU law / technology and technical regulations
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • leisure / air transport
    paraquedas FIST
    de
    FIST-Fallschirm, FIST-Bänderfallschirm
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas duplo
    de
    doppelte Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    cunha paraquedas
    de
    Fangkeil
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas dorsal
    de
    Rückenfallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas manual
    de
    Fallschirm mit Handauslösung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    de
    konischer Fallschirm
  • FINANCE
    paraquedas dourado
    de
    "goldener Fallschirm"
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    de
    Fangvorrichtungs-Plombe
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paraquedas de ouro
    de
    goldener Handschlag
  • leisure / air transport
    paraquedas ventral
    de
    Brustfallschirm
  • air transport / TRANSPORT
    paraquedas de cauda
    de
    Bremsschirm
  • mechanical engineering / building and public works
    garra do paraquedas
    de
    Fangzange
  • leisure / defence
    paraquedas de carga
    de
    Lastenfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas auxiliar
    de
    Hilfsschirm
  • leisure / air transport
    paraquedas de tiras
    de
    Bänderfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas quadrado
    de
    Quadratfallschirm, Viereckfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas achatado
    de
    Plankappenfallschirm
  • TRANSPORT
    paraquedas giratório / paraquedas dirigível
    de
    rotierender Fallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas de pinças
    de
    Zangenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas de cunhas
    de
    Keilfangvorrichtung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas em tandem
    de
    Tandemfallschirm
  • defence / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de tropas
    de
    Truppenlandungsfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas rebaixado
    de
    Fallschirm mit geformter Kappe
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas poligonal
    de
    Parasheet
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas retardador
    de
    Fallschirm mit Handauslösung, Fallschirm mit verzögerter Handauslösung
  • leisure / information technology and data processing
    paraquedas automático
    de
    automatischer Fallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de vértice
    de
    Scheitelschirm
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas de assento
    de
    Sitzfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas retardador
    de
    Verzögerungsschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de reserva
    de
    Reservefallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas triangular
    de
    Dreieckfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de argolas
    de
    Ringschlitzfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de pessoal
    de
    Personenfallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    largada em paraquedas
    de
    Absetzen mit Fallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    dobrador de paraquedas
    de
    Fallschirmpacker
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas progressivo
    de
    Bremsfangvorrichtung
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas de almofada
    de
    Sitzfallschirm, Kissenfallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas progressivo
    de
    Gleitfangvorrichting
  • mechanical engineering
    paraquedas excêntricos
    de
    Exzenter-Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    de
    Fangrolle
  • air transport
    abandono em paraquedas
    de
    Notabsprung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    conjunto do paraquedas
    de
    vollständiger Fallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    manequim de paraquedas
    de
    Fallschirmpuppe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paraquedas – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/paraquedas [visualizado em 2026-07-29 00:42:52].
referências a paraquedas
saltar
traduções de paraquedastraduções de paraquedas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    paraquedas
    de
    Fallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • coal industry / mechanical engineering
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • EU law / technology and technical regulations
    paraquedas
    de
    Fangvorrichtung
  • leisure / air transport
    paraquedas FIST
    de
    FIST-Fallschirm, FIST-Bänderfallschirm
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas duplo
    de
    doppelte Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    cunha paraquedas
    de
    Fangkeil
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas dorsal
    de
    Rückenfallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas manual
    de
    Fallschirm mit Handauslösung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    de
    konischer Fallschirm
  • FINANCE
    paraquedas dourado
    de
    "goldener Fallschirm"
  • mechanical engineering / building and public works
    selo do paraquedas
    de
    Fangvorrichtungs-Plombe
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paraquedas de ouro
    de
    goldener Handschlag
  • leisure / air transport
    paraquedas ventral
    de
    Brustfallschirm
  • air transport / TRANSPORT
    paraquedas de cauda
    de
    Bremsschirm
  • mechanical engineering / building and public works
    garra do paraquedas
    de
    Fangzange
  • leisure / defence
    paraquedas de carga
    de
    Lastenfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas auxiliar
    de
    Hilfsschirm
  • leisure / air transport
    paraquedas de tiras
    de
    Bänderfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas quadrado
    de
    Quadratfallschirm, Viereckfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas achatado
    de
    Plankappenfallschirm
  • TRANSPORT
    paraquedas giratório / paraquedas dirigível
    de
    rotierender Fallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas de pinças
    de
    Zangenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas de cunhas
    de
    Keilfangvorrichtung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas em tandem
    de
    Tandemfallschirm
  • defence / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de tropas
    de
    Truppenlandungsfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas rebaixado
    de
    Fallschirm mit geformter Kappe
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas poligonal
    de
    Parasheet
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas retardador
    de
    Fallschirm mit Handauslösung, Fallschirm mit verzögerter Handauslösung
  • leisure / information technology and data processing
    paraquedas automático
    de
    automatischer Fallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de vértice
    de
    Scheitelschirm
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas de assento
    de
    Sitzfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas retardador
    de
    Verzögerungsschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de reserva
    de
    Reservefallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas triangular
    de
    Dreieckfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de argolas
    de
    Ringschlitzfallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas de pessoal
    de
    Personenfallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    largada em paraquedas
    de
    Absetzen mit Fallschirm
  • land transport / TRANSPORT
    dobrador de paraquedas
    de
    Fallschirmpacker
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas progressivo
    de
    Bremsfangvorrichtung
  • land transport / TRANSPORT
    paraquedas de almofada
    de
    Sitzfallschirm, Kissenfallschirm
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas progressivo
    de
    Gleitfangvorrichting
  • mechanical engineering
    paraquedas excêntricos
    de
    Exzenter-Fangvorrichtung
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    de
    Fangrolle
  • air transport
    abandono em paraquedas
    de
    Notabsprung
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    conjunto do paraquedas
    de
    vollständiger Fallschirm
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    manequim de paraquedas
    de
    Fallschirmpuppe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paraquedas – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/paraquedas [visualizado em 2026-07-29 00:42:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho