-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

periodicamente

locução periodicamente
pe.ri.o.di.ca.men.teseparador fonéticapərjɔdikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
regelmäßig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado periodicamente
    de
    periodisch kumulierendes Register
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda carregada periodicamente
    de
    periodisch belasteter Wellenleiter
  • means of communication
    publicação periódica / periódico
    de
    fortlaufendes Sammelwerk, periodische Schrift
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    periódico
    de
    periodisch
  • means of communication
    periódico
    de
    periodische Druckschrift, Zeitschrift, Periodikum
  • communications / means of communication
    periódicos / publicações periódicas
    de
    Zeitschriften
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda periódica
    de
    periodische Welle
  • chemistry
    ácido periódico / H5IO6 = HIO4.2OH2
    de
    Ueberjodsaeure, H5JO6 = HJO4.2H2O, Perjodsaeure
  • electronics and electrical engineering
    sinal periódico
    de
    periodisches Signal
  • life sciences
    fonte periódica
    de
    periodische Quelle
  • chemistry
    classificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleev
    de
    periodisches System der Elemente, periodisches system von Mendelejew, Periodensystem
  • materials technology
    inspecção periódica / visita periódica
    de
    Fristuntersuchung, periodische Inspektion
  • health
    tampão intravaginal / tampão periódico / tampão
    de
    hygienischer Tampon, Tampon
  • communications policy / information technology and data processing
    quadro periódico
    de
    periodischer Rahmen, periodischer Datenübertragungsblock
  • electronics and electrical engineering
    antena periódica
    de
    abgestimmte Antenne, periodische Antenne
  • documentation / information technology and data processing
    índice periódico
    de
    periodisches Register
  • communications
    desvio periódico
    de
    Wandern
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço periódico
    de
    Aussetzbetrieb
  • electronics and electrical engineering
    serviço periódico
    de
    periodischer Betrieb
  • land transport / TRANSPORT
    comboio periódico
    de
    Zug mit bestimmten Verkehrstagen, Zug mit eingeschränkten Verkehrstagen, Nichtstammzug
  • land transport / TRANSPORT
    revisão periódica
    de
    Fristausbesserung, periodische Revision, bahnamtliche Untersuchung
  • information technology and data processing
    sinais periódicos
    de
    periodische Signale
  • LAW
    boletim periódico
    de
    regelmäßig erscheinendes Blatt
  • data processing / information technology and data processing
    guardar periódico
    de
    regelmäßiges Sichern, vorläufiges Sichern
  • means of communication
    periódico técnico
    de
    Fachblatt
  • health / miscellaneous industries / waste
    toalheta periódica / banda higiénica / penso higiénico
    de
    hygienische Binde
  • materials technology / statistics / land transport / TRANSPORT
    inspeção periódica
    de
    periodische Inspektion
  • communications / information technology and data processing
    controlo periódico
    de
    Routine-Überprüfung
  • statistics / SCIENCE
    processo periódico
    de
    periodischer Prozess
  • medical science
    ensaios periódicos
    de
    Routinetests
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador periódico
    de
    Stundenzähler
  • communications
    imprensa periódica
    de
    Zeitschriften
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ensaios periódicos
    de
    planmässige Tests
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    de
    periodisches Beweiden, jahreszeitliches Beweiden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo periódico
    de
    periodischer Zuwachs
  • LAW / FINANCE
    relatório periódico
    de
    periodischer Bericht
  • statistics / SCIENCE
    inquérito periódico
    de
    periodische Untersuchung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspecção periódica
    de
    regelmäßige Besichtigung
  • electronics and electrical engineering
    comutação periódica
    de
    periodisches automatisches Umschalten
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    faturação periódica
    de
    periodische Abrechnung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    oscilação periódica
    de
    periodische Schwankung
  • medical science
    depressão periódica / depressão sazonal
    de
    jahreszeitlich bedingte mentale Störung
  • communications / information technology and data processing
    sinal não periódico
    de
    aperiodisches Signal
  • means of communication
    sala dos periódicos
    de
    Zeitschriftenlesesaal
  • communications / information technology and data processing
    manutenção periódica / manutenção de rotina / manutenção estruturada / manutenção programada
    de
    planmäßige Wartung, Routinewartung
  • electronics and electrical engineering
    antena logarítmica periódica / antena log-periódica
    de
    log-periodische Antenne
  • documentation / information technology and data processing
    título de publicações periódicas / título de periódicos
    de
    Titel von Periodika
  • preparation for market / means of communication
    periódico de empresa / jornal de empresa
    de
    Firmenschrift, Firmenzeitschrift
  • technology and technical regulations
    calibração periódica
    de
    periodische Kalibrierung
  • documentation / information technology and data processing
    índice não periódico
    de
    aperiodisches Register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
periodicamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/periodicamente [visualizado em 2026-08-04 14:21:47].
traduções de periodicamentetraduções de periodicamente
rimam com periodicamenterimam com periodicamente
altamente, alternadamente, desagradavelmente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    índice atualizado periodicamente
    de
    periodisch kumulierendes Register
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda carregada periodicamente
    de
    periodisch belasteter Wellenleiter
  • means of communication
    publicação periódica / periódico
    de
    fortlaufendes Sammelwerk, periodische Schrift
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    periódico
    de
    periodisch
  • means of communication
    periódico
    de
    periodische Druckschrift, Zeitschrift, Periodikum
  • communications / means of communication
    periódicos / publicações periódicas
    de
    Zeitschriften
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda periódica
    de
    periodische Welle
  • chemistry
    ácido periódico / H5IO6 = HIO4.2OH2
    de
    Ueberjodsaeure, H5JO6 = HJO4.2H2O, Perjodsaeure
  • electronics and electrical engineering
    sinal periódico
    de
    periodisches Signal
  • life sciences
    fonte periódica
    de
    periodische Quelle
  • chemistry
    classificação periódica / tabela periódica / tabela periódica de Mendeleev
    de
    periodisches System der Elemente, periodisches system von Mendelejew, Periodensystem
  • materials technology
    inspecção periódica / visita periódica
    de
    Fristuntersuchung, periodische Inspektion
  • health
    tampão intravaginal / tampão periódico / tampão
    de
    hygienischer Tampon, Tampon
  • communications policy / information technology and data processing
    quadro periódico
    de
    periodischer Rahmen, periodischer Datenübertragungsblock
  • electronics and electrical engineering
    antena periódica
    de
    abgestimmte Antenne, periodische Antenne
  • documentation / information technology and data processing
    índice periódico
    de
    periodisches Register
  • communications
    desvio periódico
    de
    Wandern
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço periódico
    de
    Aussetzbetrieb
  • electronics and electrical engineering
    serviço periódico
    de
    periodischer Betrieb
  • land transport / TRANSPORT
    comboio periódico
    de
    Zug mit bestimmten Verkehrstagen, Zug mit eingeschränkten Verkehrstagen, Nichtstammzug
  • land transport / TRANSPORT
    revisão periódica
    de
    Fristausbesserung, periodische Revision, bahnamtliche Untersuchung
  • information technology and data processing
    sinais periódicos
    de
    periodische Signale
  • LAW
    boletim periódico
    de
    regelmäßig erscheinendes Blatt
  • data processing / information technology and data processing
    guardar periódico
    de
    regelmäßiges Sichern, vorläufiges Sichern
  • means of communication
    periódico técnico
    de
    Fachblatt
  • health / miscellaneous industries / waste
    toalheta periódica / banda higiénica / penso higiénico
    de
    hygienische Binde
  • materials technology / statistics / land transport / TRANSPORT
    inspeção periódica
    de
    periodische Inspektion
  • communications / information technology and data processing
    controlo periódico
    de
    Routine-Überprüfung
  • statistics / SCIENCE
    processo periódico
    de
    periodischer Prozess
  • medical science
    ensaios periódicos
    de
    Routinetests
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador periódico
    de
    Stundenzähler
  • communications
    imprensa periódica
    de
    Zeitschriften
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ensaios periódicos
    de
    planmässige Tests
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    de
    periodisches Beweiden, jahreszeitliches Beweiden
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acréscimo periódico
    de
    periodischer Zuwachs
  • LAW / FINANCE
    relatório periódico
    de
    periodischer Bericht
  • statistics / SCIENCE
    inquérito periódico
    de
    periodische Untersuchung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inspecção periódica
    de
    regelmäßige Besichtigung
  • electronics and electrical engineering
    comutação periódica
    de
    periodisches automatisches Umschalten
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    faturação periódica
    de
    periodische Abrechnung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    oscilação periódica
    de
    periodische Schwankung
  • medical science
    depressão periódica / depressão sazonal
    de
    jahreszeitlich bedingte mentale Störung
  • communications / information technology and data processing
    sinal não periódico
    de
    aperiodisches Signal
  • means of communication
    sala dos periódicos
    de
    Zeitschriftenlesesaal
  • communications / information technology and data processing
    manutenção periódica / manutenção de rotina / manutenção estruturada / manutenção programada
    de
    planmäßige Wartung, Routinewartung
  • electronics and electrical engineering
    antena logarítmica periódica / antena log-periódica
    de
    log-periodische Antenne
  • documentation / information technology and data processing
    título de publicações periódicas / título de periódicos
    de
    Titel von Periodika
  • preparation for market / means of communication
    periódico de empresa / jornal de empresa
    de
    Firmenschrift, Firmenzeitschrift
  • technology and technical regulations
    calibração periódica
    de
    periodische Kalibrierung
  • documentation / information technology and data processing
    índice não periódico
    de
    aperiodisches Register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
periodicamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/periodicamente [visualizado em 2026-08-04 14:21:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura