hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

prancha

locução prancha
pran.chaseparador fonéticaˈprɐ̃ʃɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(tábua) Planke feminino, Brett neutro
2.
(de surf) Surfbrett neutro
3.
(para saltos) Sprungbrett neutro
4.
(de espada) Klinge feminino
pranchalocução
Presente do Indicativo do verbo pranchar
expandir
eu
prancho
tu
pranchas
ele, ela, você
prancha
nós
pranchamos
vós
pranchais
eles, elas, vocês
prancham
Imperativo do verbo pranchar
expandir
prancha
tu
pranche
ele, ela, você
pranchemos
nós
pranchai
vós
pranchem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    prancha / prancha de desembarque / prancha de embarque
    de
    Gangplanke, Landsteg, Landgang, Gangway, Laufplanke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    prancha / pranchão / tabuão
    de
    Planke, Bohle
  • industrial structures
    prancha / folha / placa
    de
    Folie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    de
    Abtropfbrett, Molkenabtropfbrett
  • wood industry
    prancha
    de
    Bohle, Brett, Planke, Diele
  • industrial structures
    prancha
    de
    Platte
  • land transport / TRANSPORT
    prancha
    de
    Diele, Brett
  • industrial structures
    prancha
    de
    Fell
  • administrative law
    prancha
    de
    Platte, Tafel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prancha final
    de
    Abschlussbrett, Endbrett
  • administrative law
    prancha à vela
    de
    Windsurfer, Windsurfing
  • leisure
    prancha à vela
    de
    Windsurfer, Windsurfbrett
  • leisure
    esqueite / patim de prancha / monopatim
    de
    Skateboard, Rollbrett
  • industrial structures
    prancha de corte
    de
    Zuschneid-Brett
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    de
    Rohkartonage
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    de
    Kartonzuschnitt
  • leisure
    prancha para surf
    de
    Wassergleitbrett
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    de
    Chorbrett
  • building and public works
    prancha de andaime
    de
    waagerechte Aussteifung, waagerechte Absteifung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha com olhais
    de
    Ösenbrett
  • mechanical engineering / technology
    prancha de desenho
    de
    Zeichenbrett
  • leisure
    prancha motorizada
    de
    motorbetriebenes Surfbrett, Surfbrett mit Antrieb
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    de
    Sicherungsblech
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    de
    Sicherungsblech
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de guia-fios
    de
    Fadenführerlatte
  • building and public works / industrial structures
    prancha de lã de madeira
    de
    Holzwollefliese
  • building and public works / industrial structures
    prancha lamelada de soalho
    de
    Parkettdiele
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador de prancha flexível
    de
    Isoliermatte
  • industrial structures
    resistência ao esmagamento em prancha / resistência ao esmagamento
    de
    Flachstauchwiderstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pranchas / paus de varga e descarga / vigas / vareiros
    de
    Fasstransportleiter, Schrotleiter
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pranchas / madeira empilhada rachada
    de
    Spaltstücke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    de
    Halb-Bohle
  • building and public works
    estaca-prancha
    de
    Spundbohle
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    de
    Spundwanderzeugnis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    fiada de chapas / fiada de pranchas
    de
    Plattengang, Plankengang, Gang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    de
    Langschneiden
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    de
    Spundbohlenwand, Spundwand
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacas-pranchas em betão armado
    de
    Stahlbetonspundbohle
  • building and public works
    desnivelamento da parte superior das pranchas
    de
    Abweichung in der Hoehe der Oberkanten der Bretter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    espalhamento superficial pelo método das pranchas
    de
    Streifenverfahren beim Oberflaechen-Einstau
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequena ripa resultante do acerto das pranchas e penadas
    de
    Furnierstammkern
  • iron, steel and other metal industries
    vigas em H, outras vigas e perfis para caixilhos de minas, estacas-prancha
    de
    H-Träger,und Träger,Grubenausbauprofile und Spundwanderzeugnisse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prancha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prancha [visualizado em 2026-07-11 12:48:50].
referências a prancha
convés
sinónimos de prancha
traduções de pranchatraduções de prancha
palavras parecidas com prancha
plancha, pranchar, trancha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    prancha / prancha de desembarque / prancha de embarque
    de
    Gangplanke, Landsteg, Landgang, Gangway, Laufplanke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    prancha / pranchão / tabuão
    de
    Planke, Bohle
  • industrial structures
    prancha / folha / placa
    de
    Folie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    de
    Abtropfbrett, Molkenabtropfbrett
  • wood industry
    prancha
    de
    Bohle, Brett, Planke, Diele
  • industrial structures
    prancha
    de
    Platte
  • land transport / TRANSPORT
    prancha
    de
    Diele, Brett
  • industrial structures
    prancha
    de
    Fell
  • administrative law
    prancha
    de
    Platte, Tafel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prancha final
    de
    Abschlussbrett, Endbrett
  • administrative law
    prancha à vela
    de
    Windsurfer, Windsurfing
  • leisure
    prancha à vela
    de
    Windsurfer, Windsurfbrett
  • leisure
    esqueite / patim de prancha / monopatim
    de
    Skateboard, Rollbrett
  • industrial structures
    prancha de corte
    de
    Zuschneid-Brett
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    de
    Rohkartonage
  • materials technology / industrial structures
    prancha de cartão
    de
    Kartonzuschnitt
  • leisure
    prancha para surf
    de
    Wassergleitbrett
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de arcadas / grelha
    de
    Chorbrett
  • building and public works
    prancha de andaime
    de
    waagerechte Aussteifung, waagerechte Absteifung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha com olhais
    de
    Ösenbrett
  • mechanical engineering / technology
    prancha de desenho
    de
    Zeichenbrett
  • leisure
    prancha motorizada
    de
    motorbetriebenes Surfbrett, Surfbrett mit Antrieb
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    de
    Sicherungsblech
  • mechanical engineering
    prancha de segurança
    de
    Sicherungsblech
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prancha de guia-fios
    de
    Fadenführerlatte
  • building and public works / industrial structures
    prancha de lã de madeira
    de
    Holzwollefliese
  • building and public works / industrial structures
    prancha lamelada de soalho
    de
    Parkettdiele
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolador de prancha flexível
    de
    Isoliermatte
  • industrial structures
    resistência ao esmagamento em prancha / resistência ao esmagamento
    de
    Flachstauchwiderstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pranchas / paus de varga e descarga / vigas / vareiros
    de
    Fasstransportleiter, Schrotleiter
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pranchas / madeira empilhada rachada
    de
    Spaltstücke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    meia-prancha
    de
    Halb-Bohle
  • building and public works
    estaca-prancha
    de
    Spundbohle
  • INDUSTRY
    estaca-prancha
    de
    Spundwanderzeugnis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    fiada de chapas / fiada de pranchas
    de
    Plattengang, Plankengang, Gang
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    serragem de pranchas
    de
    Langschneiden
  • building and public works
    parede de estacas-pranchas / cortina de estacas-pranchas
    de
    Spundbohlenwand, Spundwand
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estacas-pranchas em betão armado
    de
    Stahlbetonspundbohle
  • building and public works
    desnivelamento da parte superior das pranchas
    de
    Abweichung in der Hoehe der Oberkanten der Bretter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    espalhamento superficial pelo método das pranchas
    de
    Streifenverfahren beim Oberflaechen-Einstau
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequena ripa resultante do acerto das pranchas e penadas
    de
    Furnierstammkern
  • iron, steel and other metal industries
    vigas em H, outras vigas e perfis para caixilhos de minas, estacas-prancha
    de
    H-Träger,und Träger,Grubenausbauprofile und Spundwanderzeugnisse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prancha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prancha [visualizado em 2026-07-11 12:48:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada