- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pres.são
prəˈsɐ̃w̃
prəˈsɐ̃w̃nome feminino
Druck masculino
pressão acústica
Schalldruck masculino
pressão arterial
Brasil Blutdruck masculino
pressão atmosférica/do ar
Luftdruck masculino
pressão do gás
Gasdruck masculino
pressão dos pneus
Reifendruck masculino
pressão hidráulica
Wasserdruck masculino
alta pressão
Hochdruck masculino
baixa pressão
Tiefdruck masculino
estar sob pressão
unter Druck stehen
exercer pressão sobre alguém
jemanden unter Druck setzen, Druck auf jemanden ausüben
fazer alguma coisa à pressão
etwas unter Druck machen
sob pressão
(pessoa, contentor) unter Druck
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesesforço de compressão / pressão / força de pressão / força de compressãodeDruck, Druckkraft
- work / social situation / ENVIRONMENTesforço / stress / pressãodeStress
- administrative law / materials technologypressão / forçadeAuftreffdruck, Wurfkraft
- industrial structures / technology and technical regulationscarga / pressãodeBelastung
- ENVIRONMENTpressãodeBelastung, Druck
- earth sciences / chemistrypressãodeDruck
- administrative law / materials technologypressãodeDruckhoehe, Foerderhoehe
- INDUSTRY / ENERGYpressãodeDruck
- earth sciences / life sciencespressãodeDruckhoehe
- earth sciences / building and public workssob pressão / subpressãodeAuftrieb
- mechanical engineeringpressão nula / pressão zerodeNullförderdruck
- INDUSTRYalta pressãodeHP, Hochdruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão nuladeNulldruck
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbaixa pressão / diminuição de pressão / depressãodeUnterdruck
- iron, steel and other metal industriespressão de ardePressluftdruck
- earth sciences / mechanical engineeringpressão totaldeGesamtdruck
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpressão finaldeRestdruck, Enddruck
- information technology and data processingpressão dupladeDoppelanschlag
- administrative lawpressão de ardeLuftdruck
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpressão PitotdePitotdruck, Gesamtdruck
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationspressão acústica / pressão sonoradeSchalldruck
- building and public workspressão intersticial / pressão neutradePorendruck
- mechanical engineering / industrial structurespressão a frio / prensa a friodeKaltpresse
- land transport / TRANSPORTpressão neutra / tensão neutradeneutraler Druck
- gás de pressão / gás de cargadeDruckgas
- communications / life sciencespressão máximadeLuftdruckmaximum
- iron, steel and other metal industriespressão de gásdeBrenngasdruck
- earth sciences / industrial structurespressão radialdeRadialdruckkraft
- iron, steel and other metal industriespressão máximadeStauchkraft
- soft energy / physical sciencesintradorso / face em pressãodeBlattdruckseite, Druckseite
- earth sciences / mechanical engineeringpressão efetiva / pressão relativa / pressão manométricadeUberdruck
- industrial structuressolaina / rolo de pressão / cilindro de pressãodeSchnelltrockner, Rundtrockner, Tumbler
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídadeDruckseite, Ausflusseite, Austrittsseite
- mechanical engineeringlinha de pressão / reta de pressãodeFlächennormale in jedem Berührungspunkt, Berührungsnormale, Eingriffslinie, Flächennormale
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfratura de pressão / seda de pressãodeDrucksprung, Druckriss
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfratura de pressão / seda de pressãodePressriss
- materials technologyanel de pressão / anel de fechodeSpannringverschluss
- mechanical engineering / earth sciencespressão de alimentação / pressão de rededeEingangsdruck, Versorgungsdruck
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpressão da rede / pressão da condutadePipeline-Druck
- life sciencespressão radicular / pressão radicaldeWurzeldruck
- land transport / technology and technical regulationspressão no chão / pressão sobre o solodeBodendruck
- mechanical engineering / technology and technical regulationskier de pressão / aparelho de fervura em autoclavedeAbkoch-Druckapparat
- materials technologypressão de fugadeInnendruckfestigkeit
- natural and applied sciencesonda de pressãodeDruckwelle
- chemical compoundsegunda pressãodeDruckaufnahmefläche
- chemical compoundbico da pressãodeDruckdüse
- mechanical engineeringpressão do óleodeÖldruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão do óleodeOldruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão críticadekritischer Druck
- physical sciencespressão parcialdePartialdruck, Teildruck
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pressão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pressão [visualizado em 2026-07-11 16:55:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesesforço de compressão / pressão / força de pressão / força de compressãodeDruck, Druckkraft
- work / social situation / ENVIRONMENTesforço / stress / pressãodeStress
- administrative law / materials technologypressão / forçadeAuftreffdruck, Wurfkraft
- industrial structures / technology and technical regulationscarga / pressãodeBelastung
- ENVIRONMENTpressãodeBelastung, Druck
- earth sciences / chemistrypressãodeDruck
- administrative law / materials technologypressãodeDruckhoehe, Foerderhoehe
- INDUSTRY / ENERGYpressãodeDruck
- earth sciences / life sciencespressãodeDruckhoehe
- earth sciences / building and public workssob pressão / subpressãodeAuftrieb
- mechanical engineeringpressão nula / pressão zerodeNullförderdruck
- INDUSTRYalta pressãodeHP, Hochdruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão nuladeNulldruck
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbaixa pressão / diminuição de pressão / depressãodeUnterdruck
- iron, steel and other metal industriespressão de ardePressluftdruck
- earth sciences / mechanical engineeringpressão totaldeGesamtdruck
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpressão finaldeRestdruck, Enddruck
- information technology and data processingpressão dupladeDoppelanschlag
- administrative lawpressão de ardeLuftdruck
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpressão PitotdePitotdruck, Gesamtdruck
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationspressão acústica / pressão sonoradeSchalldruck
- building and public workspressão intersticial / pressão neutradePorendruck
- mechanical engineering / industrial structurespressão a frio / prensa a friodeKaltpresse
- land transport / TRANSPORTpressão neutra / tensão neutradeneutraler Druck
- gás de pressão / gás de cargadeDruckgas
- communications / life sciencespressão máximadeLuftdruckmaximum
- iron, steel and other metal industriespressão de gásdeBrenngasdruck
- earth sciences / industrial structurespressão radialdeRadialdruckkraft
- iron, steel and other metal industriespressão máximadeStauchkraft
- soft energy / physical sciencesintradorso / face em pressãodeBlattdruckseite, Druckseite
- earth sciences / mechanical engineeringpressão efetiva / pressão relativa / pressão manométricadeUberdruck
- industrial structuressolaina / rolo de pressão / cilindro de pressãodeSchnelltrockner, Rundtrockner, Tumbler
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídadeDruckseite, Ausflusseite, Austrittsseite
- mechanical engineeringlinha de pressão / reta de pressãodeFlächennormale in jedem Berührungspunkt, Berührungsnormale, Eingriffslinie, Flächennormale
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfratura de pressão / seda de pressãodeDrucksprung, Druckriss
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfratura de pressão / seda de pressãodePressriss
- materials technologyanel de pressão / anel de fechodeSpannringverschluss
- mechanical engineering / earth sciencespressão de alimentação / pressão de rededeEingangsdruck, Versorgungsdruck
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpressão da rede / pressão da condutadePipeline-Druck
- life sciencespressão radicular / pressão radicaldeWurzeldruck
- land transport / technology and technical regulationspressão no chão / pressão sobre o solodeBodendruck
- mechanical engineering / technology and technical regulationskier de pressão / aparelho de fervura em autoclavedeAbkoch-Druckapparat
- materials technologypressão de fugadeInnendruckfestigkeit
- natural and applied sciencesonda de pressãodeDruckwelle
- chemical compoundsegunda pressãodeDruckaufnahmefläche
- chemical compoundbico da pressãodeDruckdüse
- mechanical engineeringpressão do óleodeÖldruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão do óleodeOldruck
- mechanical engineering / earth sciencespressão críticadekritischer Druck
- physical sciencespressão parcialdePartialdruck, Teildruck
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pressão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pressão [visualizado em 2026-07-11 16:55:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: