-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pro.nun.ci.ar separador fonéticaprunũˈsjar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(uma palavra) aussprechen
2.
(uma sentença) verkünden
verbo pronominal
sich äußern [acerca de, zu + dativo], Stellung nehmen [acerca de, zu + dativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    abstenção parcial de se pronunciar
    de
    teilweise Nichtbeurteilung
  • Procedural law
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão / omissão de pronúncia sobre um apspeto isolado dos pedidos
    de
    einen einzelnen Punkt der Anträge bei der Entscheidung übergehen, eine Entscheidung über einen einzelnen Punkt der Anträge unterlassen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão
    de
    einen einzelnen Punkt der Anträge(bei der Entscheidung)übergehen
  • Procedural law
    observações orais / pronunciar-se oralmente
    de
    mündliche Stellungnahme, Mündliche Ausführungen
  • LAW
    abster-se de pronunciar-se
    de
    es unterlassen,einen Beschluß zu fassen
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processing
    pronunciar-se sobre uma questão
    de
    in einer Angelegenheit Stellung nehmen
  • EU institution / European treaties / judicial proceedings
    pronunciar-se a título prejudicial / decidir a título prejudicial
    de
    im Wege der Vorabentscheidung entscheiden
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pronunciar-se oralmente ou por escrito
    de
    mündliche oder schriftliche Stellungnahme
  • Procedural law
    proferir despacho fundamentado / pronunciar-se por despacho fundamentado
    de
    durch mit Gründen versehenen Beschluss entscheiden
  • Procedural law
    decidir sobre o pedido de intervenção / pronunciar-se sobre o pedido de intervenção
    de
    über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer entscheiden, über den Antrag auf Zulassung zur Streithilfe entscheiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pronunciar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pronunciar [visualizado em 2026-08-01 02:16:23].
palavras parecidas com pronunciar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    abstenção parcial de se pronunciar
    de
    teilweise Nichtbeurteilung
  • Procedural law
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão / omissão de pronúncia sobre um apspeto isolado dos pedidos
    de
    einen einzelnen Punkt der Anträge bei der Entscheidung übergehen, eine Entscheidung über einen einzelnen Punkt der Anträge unterlassen
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão
    de
    einen einzelnen Punkt der Anträge(bei der Entscheidung)übergehen
  • Procedural law
    observações orais / pronunciar-se oralmente
    de
    mündliche Stellungnahme, Mündliche Ausführungen
  • LAW
    abster-se de pronunciar-se
    de
    es unterlassen,einen Beschluß zu fassen
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processing
    pronunciar-se sobre uma questão
    de
    in einer Angelegenheit Stellung nehmen
  • EU institution / European treaties / judicial proceedings
    pronunciar-se a título prejudicial / decidir a título prejudicial
    de
    im Wege der Vorabentscheidung entscheiden
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pronunciar-se oralmente ou por escrito
    de
    mündliche oder schriftliche Stellungnahme
  • Procedural law
    proferir despacho fundamentado / pronunciar-se por despacho fundamentado
    de
    durch mit Gründen versehenen Beschluss entscheiden
  • Procedural law
    decidir sobre o pedido de intervenção / pronunciar-se sobre o pedido de intervenção
    de
    über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer entscheiden, über den Antrag auf Zulassung zur Streithilfe entscheiden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pronunciar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/pronunciar [visualizado em 2026-08-01 02:16:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro