hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca

quilómetro

locução quilómetro
qui.ló.me.troseparador fonéticakiˈlɔmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
Kilometer masculino
quilómetro quadrado
Quadratkilometer masculino
quilómetros à/por hora
Stundenkilometer masculino, Kilometer pro Stunde
o carro vai a 100 quilómetros à/por hora
das Auto fährt 100 Stundenkilometer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    de
    Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    de
    Kilometerleistung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lugar x quilómetro oferecido
    de
    angebotener Platzkilometer
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    de
    Lösung für die „letzte Meile“
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    de
    Verguetung nach zurueckgelegten Kilometern
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    de
    Sitzplatzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    de
    Güterwagenkilometer
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    de
    Wegstreckenzähler, Kilometerzähler
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    de
    Zugkilometer
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    de
    Platzkilometer
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    de
    Fahrzeugkilometer
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    de
    Tonnenkilometer, tkm
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    de
    Leerfahrtkilometer
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    de
    lost kilometres
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    de
    Kilometer/Stunde
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    de
    Reisezugwagenkilometer
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    de
    Fluggastkilometer, Passagierkilometer, Personenkilometer
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    de
    Triebfahrzeugkilometer
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    de
    angebotener Sitzplatzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    de
    Tariftonnenkilometer, Tarif tkm
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    de
    Nettotonnenkilometer, Netto tkm
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    de
    Zahl der Sitzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    de
    virtueller Bruttotonnenkilometer
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    de
    verfügbarer Tonnenkilometer, angebotener Tonnenkilometer
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    de
    angebotene tkm, angebotene tkm, angebotene t-km, angebotene t/km, angebotene t/km, angebotene Tonnenkilometer, angebotene Tonnenkilometer
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    de
    verfügbare Sitze pro Kilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    de
    Reisezugkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    de
    Güterzugkilometer
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    de
    Personenkilometer, Passagierkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    de
    virtueller Leistungstonnenkilometer
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    de
    Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    de
    ackerbare Landfläche in Quadratkilometern
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    de
    Verhältnis Betriebsergebnis zu angebotenen Tonnenkilometern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/quilómetro [visualizado em 2026-06-23 07:52:02].
referências a quilómetroreferências a quilómetro
cúbico, de, km ...
traduções de quilómetrotraduções de quilómetro
rimam com quilómetrorimam com quilómetro
audiómetro, axiómetro, cardiómetro ...
anagramas de quilómetro
liquómetro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    de
    Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    de
    Kilometerleistung
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lugar x quilómetro oferecido
    de
    angebotener Platzkilometer
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    de
    Lösung für die „letzte Meile“
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    de
    Verguetung nach zurueckgelegten Kilometern
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    de
    Sitzplatzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    de
    Güterwagenkilometer
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    de
    Wegstreckenzähler, Kilometerzähler
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    de
    Zugkilometer
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    de
    Platzkilometer
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    de
    Fahrzeugkilometer
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    de
    Tonnenkilometer, tkm
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    de
    Leerfahrtkilometer
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    de
    lost kilometres
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    de
    Kilometer/Stunde
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    de
    Reisezugwagenkilometer
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    de
    Fluggastkilometer, Passagierkilometer, Personenkilometer
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    de
    Triebfahrzeugkilometer
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    de
    angebotener Sitzplatzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    de
    Tariftonnenkilometer, Tarif tkm
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    de
    Nettotonnenkilometer, Netto tkm
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    de
    Zahl der Sitzkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    de
    virtueller Bruttotonnenkilometer
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    de
    verfügbarer Tonnenkilometer, angebotener Tonnenkilometer
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    de
    angebotene tkm, angebotene tkm, angebotene t-km, angebotene t/km, angebotene t/km, angebotene Tonnenkilometer, angebotene Tonnenkilometer
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    de
    verfügbare Sitze pro Kilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    de
    Reisezugkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    de
    Güterzugkilometer
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    de
    Personenkilometer, Passagierkilometer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    de
    virtueller Leistungstonnenkilometer
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    de
    Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    de
    ackerbare Landfläche in Quadratkilometern
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    de
    Verhältnis Betriebsergebnis zu angebotenen Tonnenkilometern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/quilómetro [visualizado em 2026-06-23 07:52:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca