Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

rebanho

re.ba.nho

ʀəˈbɐɲu

favoritos

nome masculino

Herde feminino

rebanho de ovelhas

Schafherde feminino

figurado (fiéis) Herde feminino, Gemeinde feminino

rebanho

Presente do Indicativo do verbo rebanhar

rebanho

rebanhas

ele, ela, você

rebanha

nós

rebanhamos

vós

rebanhais

eles, elas, vocês

rebanham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
conjunto de ovelhas / rebanho
de
Schafherde
animal production
rebanho
de
Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rebanho
de
Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rebanho misto
de
gemischter Bestand
animal health / poultry
bando de origem / rebanho de origem
de
HB, Ursprungsherde, Herkunftsbestand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cobrição em rebanho
de
Herdensprung, Herdenritt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
condução de um rebanho / condução de uma cultura
de
Herdenführung, Biotechnik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ração diária de um rebanho
de
Tagesfutterbedarf für eine Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
setor de conversão do rebanho
de
Großvieheinheits-Umrechnungsfaktor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
mais-valia líquida do rebanho
de
Netto-Erloes aus dem lebenden Inventar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
depreciação líquida do rebanho
de
Netto-Verluste aus dem lebenden Inventar
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de permanência do rebanho
de
Ruheplatz, Lager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
taxa de reprodução dos rebanhos
de
Fortpflanzungsrate des Viehbestandes

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

rebanho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rebanho [visualizado em 2026-06-10 07:43:50].

sinónimos de rebanho

armento, bacalhoeiro, fato ...

traduções de rebanho

rimam com rebanho

anho, banho, dianho ...

provérbios com a palavra rebanho

palavras parecidas com rebanho

rebanhio, redanho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
conjunto de ovelhas / rebanho
de
Schafherde
animal production
rebanho
de
Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rebanho
de
Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rebanho misto
de
gemischter Bestand
animal health / poultry
bando de origem / rebanho de origem
de
HB, Ursprungsherde, Herkunftsbestand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cobrição em rebanho
de
Herdensprung, Herdenritt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
condução de um rebanho / condução de uma cultura
de
Herdenführung, Biotechnik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ração diária de um rebanho
de
Tagesfutterbedarf für eine Herde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
setor de conversão do rebanho
de
Großvieheinheits-Umrechnungsfaktor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
mais-valia líquida do rebanho
de
Netto-Erloes aus dem lebenden Inventar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
depreciação líquida do rebanho
de
Netto-Verluste aus dem lebenden Inventar
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de permanência do rebanho
de
Ruheplatz, Lager
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
taxa de reprodução dos rebanhos
de
Fortpflanzungsrate des Viehbestandes

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

rebanho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rebanho [visualizado em 2026-06-10 07:43:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais