Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

recinto

re.cin.to

ʀəˈsĩtu

favoritos

nome masculino

(espaço) Gelände neutro

um recinto fechado

ein geschlossener Raum

(de exposições) Ausstellungsgebäude neutro; (de desportos) Halle feminino; (de feiras) Messegelände neutro

recinto desportivo

Sporthalle feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
recinto
de
Einzäunung
fisheries
recinto
de
Gehege
mechanical engineering / earth sciences
recinto fechado
de
geschlossener Raum
industrial structures
recinto de pilha
de
Batterie-Schutzhuelle
electrical and nuclear industries
recinto estanque
de
Sicherheitseinschluß
technology and technical regulations
recinto de medição
de
Kabine zur Messung
land transport
recinto de medição
de
Kabine zur Messung
administrative law
recinto de proteção
de
Sicherheitsbarriere
leisure
recinto de diversão
de
Schaustellerunternehmen
administrative law / materials technology
parque de escadas / recinto para escadas
de
Leiterpark
technology and technical regulations
recinto de volume fixo
de
Kabine mit festem Volumen
land transport
recinto de volume fixo
de
Kabine mit festem Volumen
health
recinto de atordoamento
de
Betäubungsbox
technology and technical regulations
recinto de volume variável
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
land transport
recinto de volume variável
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
criminal law / European Union
assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
de
Steward, Ordner
health
valor de pico / tratamento acústico de um recinto
de
Scheitelwert, Spitzenwert
motor vehicle pollution
recinto hermético para determinação da evaporação
de
SHED, gasdichte Klimakammer zur Bestimmung der Verdunstungsverluste
construction and town planning / pollution / building and public works
qualidade do ar em recintos fechados
de
Raumluftqualität, Luftqualität von Innenräumen, Luftqualität in Innenräumen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

recinto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/recinto [visualizado em 2026-08-03 04:05:24].

sinónimos de recinto

aposento, estância, sala ...

traduções de recinto

rimam com recinto

cinto, hiacinto, jacinto ...

anagramas de recinto

cretino, incerto

palavras parecidas com recinto

precinto, recanto, reconto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
recinto
de
Einzäunung
fisheries
recinto
de
Gehege
mechanical engineering / earth sciences
recinto fechado
de
geschlossener Raum
industrial structures
recinto de pilha
de
Batterie-Schutzhuelle
electrical and nuclear industries
recinto estanque
de
Sicherheitseinschluß
technology and technical regulations
recinto de medição
de
Kabine zur Messung
land transport
recinto de medição
de
Kabine zur Messung
administrative law
recinto de proteção
de
Sicherheitsbarriere
leisure
recinto de diversão
de
Schaustellerunternehmen
administrative law / materials technology
parque de escadas / recinto para escadas
de
Leiterpark
technology and technical regulations
recinto de volume fixo
de
Kabine mit festem Volumen
land transport
recinto de volume fixo
de
Kabine mit festem Volumen
health
recinto de atordoamento
de
Betäubungsbox
technology and technical regulations
recinto de volume variável
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
land transport
recinto de volume variável
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
criminal law / European Union
assistente de recinto desportivo / assistente de estádio / estadiário
de
Steward, Ordner
health
valor de pico / tratamento acústico de um recinto
de
Scheitelwert, Spitzenwert
motor vehicle pollution
recinto hermético para determinação da evaporação
de
SHED, gasdichte Klimakammer zur Bestimmung der Verdunstungsverluste
construction and town planning / pollution / building and public works
qualidade do ar em recintos fechados
de
Raumluftqualität, Luftqualität von Innenräumen, Luftqualität in Innenräumen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

recinto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/recinto [visualizado em 2026-08-03 04:05:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais