Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

recorrer

re.cor.rer separador fonética

ʀəkuˈʀer

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo intransitivo

(a métodos, meios) zurückgreifen [a, auf + acusativo], greifen [a, zu + dativo]

recorrer à justiça

den Rechtsweg beschreiten

DIREITO Berufung einlegen [de, gegen + acusativo; a, bei + dativo]

verbo transitivo

(esquadrinhar) erforschen, untersuchen

verbo pronominal

greifen [de, zu + dativo], zurückgreifen [de, auf + acusativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of communication
recorrer
de
umstellen
means of communication
recorrer
de
den Satz austreiben
LAW
apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
de
Berufung einlegen
public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
recorrer a um subempreiteiro
de
als Subunternehmer einsetzen
mechanical engineering
proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
de
ohne jedes Eingreifen der Bedienung oder Verlass auf Fremdstrom normal kuehlen
EUROPEAN UNION / LAW
prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
de
Gepflogenheit der Regierung des Vereinigten Königsreichs,ihren Kreditbedarf durch Verkauf von Schuldtiteln an den Privatsektor zu decken

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

recorrer – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/recorrer [visualizado em 2026-07-15 02:24:01].

referências a recorrer

autoridade

sinónimos de recorrer

apelar, averiguar, esquadrinhar ...

traduções de recorrer

rimam com recorrer

acorrer, bem-querer, condoer ...

palavras parecidas com recorrer

decorrer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

means of communication
recorrer
de
umstellen
means of communication
recorrer
de
den Satz austreiben
LAW
apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
de
Berufung einlegen
public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
recorrer a um subempreiteiro
de
als Subunternehmer einsetzen
mechanical engineering
proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
de
ohne jedes Eingreifen der Bedienung oder Verlass auf Fremdstrom normal kuehlen
EUROPEAN UNION / LAW
prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
de
Gepflogenheit der Regierung des Vereinigten Königsreichs,ihren Kreditbedarf durch Verkauf von Schuldtiteln an den Privatsektor zu decken

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais