- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sa.la
ˈsalɐ
ˈsalɐnome feminino
Raum masculino, Zimmer neutro (na escola) Klassenzimmer neutro
sala de aula
Unterrichtsraum masculino
sala de banho
Badezimmer neutro
sala de conferências
Konferenzraum masculino, Sitzungssaal masculino
sala de espera
Wartezimmer neutro
sala de estar
Wohnzimmer neutro
sala de jantar
Esszimmer neutro
sala de operações
Operationssaal masculino, OP-Saal masculino
sala de reuniões
Sitzungsraum masculino
sala do tribunal
Gerichtssaal masculino
fazer sala
die Gäste unterhalten
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentSALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassinodeKampfroboter, LAWS, Killer-Roboter, letales autonomes Waffensystem
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineeringsala limpadeReinraum
- earth sciences / building and public workssala surdadereflexionsarmer Raum
- building and public workssala claradehalliger Raum, nachhallreicher Raum
- medical sciencesala comumdeMehrbettzimmer
- medical sciencesala de diadeTagesraum
- construction and town planningmesa de salão / mesinha de sala / mesa de saladeZiertischchen
- health service / health / social problemsala de consumo vigiado / sala de chutodeDrogenkonsumraum
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressala do barro / olaria / sala dos potesdeHafenstube, Tonstube
- medical sciencesala assética / quarto asséticodeaseptischer Raum
- criminal law / offence / health / European Unionsala de chuto / sala de injeção assistidadeGesundheitsraum, Konsumraum, Drogenkonsumraum, Fixerstube
- communicationsruído ambiente / ruído de saladeRaumgeräusch
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de centralização do leite / sala do leitedeMilchkammer, Milchsammelraum
- chemical compound / industrial structuressecção de corte / sala de cortedeFormkammer
- building and public workssala de estardeWohnzimmer, Wohnraum
- medical sciencesala de partodeKreisssaal, Entbindungsraum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de abatedeSchlachthalle
- mechanical engineering / pharmaceutical industrysala de examedeUntersuchungsraum
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de saladeChef de rang
- construction and town planning / industrial structuressala de estardeSitzecke
- EU institution / building and public workssala de escutadeMithörsaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsala de distribuição dos cabos / sala dos cabosdeKabelverteilerraum, Verteilerraum
- building and public works / TRANSPORTsala de esperadeWarteraum
- mechanical engineering / pharmaceutical industrysala de vestirdeUmkleideraum
- medical sciencesala de gessosdeGipsraum
- medical sciencesala de pensosdeVerbandszimmer
- chemical industrysala de célulasdeZellensaal
- electronics and electrical engineeringsala de controlo / sala de comandodeSchaltraum, Schaltwarte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara de cultura / sala de culturadeKulturraum
- financial marketsala de mercadodeParkett
- humanitiessala de direçãodeTagungsraum, Konferenzraum
- nuclear power stationsala de comandodeSteuerwarte, Regelraum, Kommandoraum, Schaltwarte, Warte, Leitwarte
- healthsala de raios XdeRöntgenraum
- health care profession / pharmaceutical industrysala de repousodeRuheraum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de arreiosdeSattelkammer
- preparation for marketsala de leilõesdeVersteigerungslokal, Auktionslokal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsala de lavagemdeWaschküche
- humanitiessala de reuniãodeVersammlungsraum, Sitzungsraum
- medical sciencesala de recobrodeAufwachraum, Aufwachstation, Aufwachzimmer
- medical sciencesala de médicosdeAerztedienstzimmer
- parliamentary procedure / European Parliamentsala das sessões / hemiciclodePlenarsaal
- educationsala de mediaçãodeMediationsraum
- administrative law / defencesala de situaçãodeLagezentrum
- communications systems / European Unionsala de imprensadePressesaal
- FINANCEsala de mercados / sala de negociação / operadoresdeBörsenraum
- medical sciencesala de consulta / gabinete médicodeSprechzimmer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsala de trabalhodeArbeitsraum
- electronics and electrical engineeringsala de montagemdeMontagehalle
- earth sciencessala de máquinasdeMaschinenraum
- land transport / TRANSPORTsala de controlodeSteuerzentrale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sala – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sala [visualizado em 2026-07-10 08:37:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentSALA / sistema de armas letais autónomo / robô assassinodeKampfroboter, LAWS, Killer-Roboter, letales autonomes Waffensystem
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineeringsala limpadeReinraum
- earth sciences / building and public workssala surdadereflexionsarmer Raum
- building and public workssala claradehalliger Raum, nachhallreicher Raum
- medical sciencesala comumdeMehrbettzimmer
- medical sciencesala de diadeTagesraum
- construction and town planningmesa de salão / mesinha de sala / mesa de saladeZiertischchen
- health service / health / social problemsala de consumo vigiado / sala de chutodeDrogenkonsumraum
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressala do barro / olaria / sala dos potesdeHafenstube, Tonstube
- medical sciencesala assética / quarto asséticodeaseptischer Raum
- criminal law / offence / health / European Unionsala de chuto / sala de injeção assistidadeGesundheitsraum, Konsumraum, Drogenkonsumraum, Fixerstube
- communicationsruído ambiente / ruído de saladeRaumgeräusch
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de centralização do leite / sala do leitedeMilchkammer, Milchsammelraum
- chemical compound / industrial structuressecção de corte / sala de cortedeFormkammer
- building and public workssala de estardeWohnzimmer, Wohnraum
- medical sciencesala de partodeKreisssaal, Entbindungsraum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de abatedeSchlachthalle
- mechanical engineering / pharmaceutical industrysala de examedeUntersuchungsraum
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de saladeChef de rang
- construction and town planning / industrial structuressala de estardeSitzecke
- EU institution / building and public workssala de escutadeMithörsaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsala de distribuição dos cabos / sala dos cabosdeKabelverteilerraum, Verteilerraum
- building and public works / TRANSPORTsala de esperadeWarteraum
- mechanical engineering / pharmaceutical industrysala de vestirdeUmkleideraum
- medical sciencesala de gessosdeGipsraum
- medical sciencesala de pensosdeVerbandszimmer
- chemical industrysala de célulasdeZellensaal
- electronics and electrical engineeringsala de controlo / sala de comandodeSchaltraum, Schaltwarte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara de cultura / sala de culturadeKulturraum
- financial marketsala de mercadodeParkett
- humanitiessala de direçãodeTagungsraum, Konferenzraum
- nuclear power stationsala de comandodeSteuerwarte, Regelraum, Kommandoraum, Schaltwarte, Warte, Leitwarte
- healthsala de raios XdeRöntgenraum
- health care profession / pharmaceutical industrysala de repousodeRuheraum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsala de arreiosdeSattelkammer
- preparation for marketsala de leilõesdeVersteigerungslokal, Auktionslokal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsala de lavagemdeWaschküche
- humanitiessala de reuniãodeVersammlungsraum, Sitzungsraum
- medical sciencesala de recobrodeAufwachraum, Aufwachstation, Aufwachzimmer
- medical sciencesala de médicosdeAerztedienstzimmer
- parliamentary procedure / European Parliamentsala das sessões / hemiciclodePlenarsaal
- educationsala de mediaçãodeMediationsraum
- administrative law / defencesala de situaçãodeLagezentrum
- communications systems / European Unionsala de imprensadePressesaal
- FINANCEsala de mercados / sala de negociação / operadoresdeBörsenraum
- medical sciencesala de consulta / gabinete médicodeSprechzimmer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsala de trabalhodeArbeitsraum
- electronics and electrical engineeringsala de montagemdeMontagehalle
- earth sciencessala de máquinasdeMaschinenraum
- land transport / TRANSPORTsala de controlodeSteuerzentrale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sala – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sala [visualizado em 2026-07-10 08:37:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: