-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sem-ce.ri.mó.ni.aseparador fonéticasɐ̃j̃səriˈmɔnjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: sem-cerimónias
Ungezwungenheit feminino, Unförmlichkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social life
    traje de cerimónia
    de
    Smoking, Abendkleidung, Gesellschaftsanzug
  • humanities
    cerimónia de abertura / cerimónia inaugural
    de
    Eröffnungsfeier, Eröffnungsveranstaltung
  • industrial structures
    calçado de cerimónia
    de
    Festschuh, Ball-Schuh
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    de
    Festbankett
  • LAW
    cerimónia de assinatura
    de
    feierliche Unterzeichnung
  • humanities
    cerimónia de encerramento
    de
    Schlussfeier
  • POLITICS
    cerimónia de coroação do imperador
    de
    Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
  • defence
    cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
    de
    öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Cerimónias Oficiais e dos Eventos de Cortesia
    de
    Referat Festakte und protokollarische Veranstaltungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-cerimónia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sem-cerimónia [visualizado em 2026-08-09 06:47:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social life
    traje de cerimónia
    de
    Smoking, Abendkleidung, Gesellschaftsanzug
  • humanities
    cerimónia de abertura / cerimónia inaugural
    de
    Eröffnungsfeier, Eröffnungsveranstaltung
  • industrial structures
    calçado de cerimónia
    de
    Festschuh, Ball-Schuh
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    de
    Festbankett
  • LAW
    cerimónia de assinatura
    de
    feierliche Unterzeichnung
  • humanities
    cerimónia de encerramento
    de
    Schlussfeier
  • POLITICS
    cerimónia de coroação do imperador
    de
    Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
  • defence
    cerimónia de destruição pública das armas recolhidas
    de
    öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Cerimónias Oficiais e dos Eventos de Cortesia
    de
    Referat Festakte und protokollarische Veranstaltungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-cerimónia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sem-cerimónia [visualizado em 2026-08-09 06:47:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya