hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho

tarifário

locução tarifário
ta.ri.fá.ri.oseparador fonéticatɐriˈfarju
favoritosfavoritos
nome masculino
Tarifverzeichnis neutro
adjetivo
tariflich, Tarif-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    tarifário / documento de informação de taxas
    de
    Gebühreninformation
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    de
    Preisregelung, Tarif
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário
    de
    Personenabfertigung, Fahrkartenausgabe
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    de
    Pauschaltarif
  • trade policy / international trade
    pico tarifário
    de
    Spitzenzollsatz
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    de
    allgemeine Tarifpreise, allgemeiner Tarif
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    acordo tarifário
    de
    tarifliche Vereinbarung, Tarifvereinbarung
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    de
    tarifliches Hemmnis, Zollschranke, Handelsschranke
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por coroas
    de
    Wabentarif
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    de
    Staffeltarif
  • communications / ECONOMICS
    reequilíbrio tarifário
    de
    Tarifneuordnung
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário com sobretaxa
    de
    ueberverbrauchstarif
  • communications
    desequilíbrio tarifário
    de
    unausgewogene Tarifstruktur, Unausgewogenheit der Tarife
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifário de alta tensão / tarifa em alta tensão
    de
    Preisregelung für Hochspannung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em baixa tensão / tarifário de baixa tensão
    de
    Preisregelung für Niederspannung
  • preparation for market / communications
    tarifário de interligação
    de
    Festsetzung des Zusammenschaltungsentgelts
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário para usos gerais
    de
    Preisregelung fuer Sonderzwecke
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa com cota fixa / tarifário com taxa de serviço
    de
    Grundpreistarif
  • electronics and electrical engineering
    tarifário de energia elétrica
    de
    Bundestarifordnung Elektrizität
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifário polinómio com termo de potência / tarifário com taxa de potência
    de
    Leistungspreistarif
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de tarifário diferenciado
    de
    Fahrpreisstufensystem
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    de
    Kilometertarif
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    de
    Preisänderungsklausel, Preisgleitklausel, Preisanpassungsklausel
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    de
    Tarifzone
  • land transport / TRANSPORT
    base tarifária
    de
    Tarifentfernung
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    de
    Tarifzone
  • FINANCE
    união tarifária / união aduaneira
    de
    Zollunion
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    de
    Tarifverbund
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    de
    Tarifverband
  • preparation for market / FINANCE
    guerra tarifária / guerra de tarifas
    de
    Zollkrieg
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    redução tarifária
    de
    Fahrpreisvergünstigung
  • land transport / TRANSPORT
    política tarifária
    de
    Tarifpolitik
  • land transport / TRANSPORT
    paridade tarifária
    de
    Frachtenparität
  • TRANSPORT
    estrutura tarifária
    de
    Tarifstruktur, Tarif
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concessão tarifária
    de
    Zollkonzession
  • communications
    perequação tarifária
    de
    Tariefeinheit im Raum
  • land transport / TRANSPORT
    modalidades tarifárias
    de
    Fahrpreisdifferenzierung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regulamentação tarifária
    de
    Tarifbestimmungen, Tarifvorschriften
  • TRANSPORT
    cooperação não tarifária
    de
    Zusammenarbeit außerhalb der Festsetzung der Frachtraten
  • land transport / TRANSPORT
    limite da secção tarifária
    de
    Zahlgrenze
  • competition / maritime transport
    práticas tarifárias desleais
    de
    unlautere Preisbildungspraktiken
  • FINANCE / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    de
    unabhängige Preisfestsetzung
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    de
    unabhängige Preisfestsetzung
  • land transport / TRANSPORT
    cláusula de proteção tarifária
    de
    Tarifschutzklausel
  • land transport / TRANSPORT
    acordo de cooperação tarifária
    de
    Tarifgemeinschaft
  • competition / EUROPEAN UNION / maritime transport
    Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
    de
    Beratender Ausschuss für unlautere Preisbildungspraktiken in der Seeschifffahrt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tarifário [visualizado em 2026-06-22 09:38:31].
traduções de tarifáriotraduções de tarifário
rimam com tarifáriorimam com tarifário
agenciário, beneficiário, bustuário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    tarifário / documento de informação de taxas
    de
    Gebühreninformation
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    de
    Preisregelung, Tarif
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário
    de
    Personenabfertigung, Fahrkartenausgabe
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    de
    Pauschaltarif
  • trade policy / international trade
    pico tarifário
    de
    Spitzenzollsatz
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    de
    allgemeine Tarifpreise, allgemeiner Tarif
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    acordo tarifário
    de
    tarifliche Vereinbarung, Tarifvereinbarung
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    de
    tarifliches Hemmnis, Zollschranke, Handelsschranke
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por coroas
    de
    Wabentarif
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    de
    Staffeltarif
  • communications / ECONOMICS
    reequilíbrio tarifário
    de
    Tarifneuordnung
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário com sobretaxa
    de
    ueberverbrauchstarif
  • communications
    desequilíbrio tarifário
    de
    unausgewogene Tarifstruktur, Unausgewogenheit der Tarife
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifário de alta tensão / tarifa em alta tensão
    de
    Preisregelung für Hochspannung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em baixa tensão / tarifário de baixa tensão
    de
    Preisregelung für Niederspannung
  • preparation for market / communications
    tarifário de interligação
    de
    Festsetzung des Zusammenschaltungsentgelts
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário para usos gerais
    de
    Preisregelung fuer Sonderzwecke
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa com cota fixa / tarifário com taxa de serviço
    de
    Grundpreistarif
  • electronics and electrical engineering
    tarifário de energia elétrica
    de
    Bundestarifordnung Elektrizität
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifário polinómio com termo de potência / tarifário com taxa de potência
    de
    Leistungspreistarif
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de tarifário diferenciado
    de
    Fahrpreisstufensystem
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    de
    Kilometertarif
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    de
    Preisänderungsklausel, Preisgleitklausel, Preisanpassungsklausel
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    de
    Tarifzone
  • land transport / TRANSPORT
    base tarifária
    de
    Tarifentfernung
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    de
    Tarifzone
  • FINANCE
    união tarifária / união aduaneira
    de
    Zollunion
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    de
    Tarifverbund
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    de
    Tarifverband
  • preparation for market / FINANCE
    guerra tarifária / guerra de tarifas
    de
    Zollkrieg
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    redução tarifária
    de
    Fahrpreisvergünstigung
  • land transport / TRANSPORT
    política tarifária
    de
    Tarifpolitik
  • land transport / TRANSPORT
    paridade tarifária
    de
    Frachtenparität
  • TRANSPORT
    estrutura tarifária
    de
    Tarifstruktur, Tarif
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concessão tarifária
    de
    Zollkonzession
  • communications
    perequação tarifária
    de
    Tariefeinheit im Raum
  • land transport / TRANSPORT
    modalidades tarifárias
    de
    Fahrpreisdifferenzierung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regulamentação tarifária
    de
    Tarifbestimmungen, Tarifvorschriften
  • TRANSPORT
    cooperação não tarifária
    de
    Zusammenarbeit außerhalb der Festsetzung der Frachtraten
  • land transport / TRANSPORT
    limite da secção tarifária
    de
    Zahlgrenze
  • competition / maritime transport
    práticas tarifárias desleais
    de
    unlautere Preisbildungspraktiken
  • FINANCE / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    de
    unabhängige Preisfestsetzung
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    de
    unabhängige Preisfestsetzung
  • land transport / TRANSPORT
    cláusula de proteção tarifária
    de
    Tarifschutzklausel
  • land transport / TRANSPORT
    acordo de cooperação tarifária
    de
    Tarifgemeinschaft
  • competition / EUROPEAN UNION / maritime transport
    Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
    de
    Beratender Ausschuss für unlautere Preisbildungspraktiken in der Seeschifffahrt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tarifário [visualizado em 2026-06-22 09:38:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho