-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

temperatura

locução temperatura
tem.pe.ra.tu.raseparador fonéticatẽpərɐˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Temperatur feminino
temperatura ambiente
Raumtemperatur feminino
temperatura constante
konstante Temperatur feminino, gleichbleibende Temperatur feminino
temperatura de ebulição
Siedepunkt masculino
temperatura do ar
Lufttemperatur feminino
temperatura máxima
Höchsttemperatur feminino
temperatura mínima
tiefsttemperatur feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    de
    Temperatur
  • earth sciences
    temperatura
    de
    Temperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura
    de
    Temperatur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    de
    untere Entspannungstemperatur, unterer Kühlpunkt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    de
    Transformationstemperatur, Einfriertemperatur, Transformationspunkt, Einfrierpunkt
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    de
    obere Entspannungstemperatur, oberer Kühlpunkt
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    de
    gleichwertige Temperatur
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    de
    Trockentemperatur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    de
    guenstigste Temperatur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    de
    Endtemperatur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    de
    mittlere Temperatur, Durchschnittstemperatur, Mitteltemperatur
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    baixa temperatura
    de
    tiefe Temperatur, Tieftemperatur
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • INDUSTRY / ENERGY
    temperatura final
    de
    Austrittstemperatur, Endtemperatur, Vorlauftemperatur
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • earth sciences
    temperatura total
    de
    Gesamttemperatur
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    de
    Farbtemperatur
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    de
    hoechste Temperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    de
    Minimaltemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    de
    Minimumtemperatur, Tiefsttemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    de
    Maximumtemperatur, Höchsttemperatur
  • health
    temperatura mínima
    de
    Minimum-Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    de
    Ionentemperatur
  • earth sciences
    temperatura iónica
    de
    Ionentemperatur
  • air transport
    temperatura normal
    de
    Standardtemperatur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    de
    Feuchttemperatur
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    de
    Effektivtemperatur
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • food technology / manufactured feedingstuffs / manufactured goods
    temperatura interna / temperatura central
    de
    Kerntemperatur
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    de
    Umwandlungstemperatur
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    de
    Nel-Punkt, Nel-Temperatur, Néel-Punkt
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    de
    kritische Temperatur, Zündungstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    de
    innere Ersatztemperatur, innere Temperatur
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    de
    Tropfpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    de
    Ausgangstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    de
    Nenntemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    de
    Endtemperatur
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    de
    Legierungstemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    de
    Erdbodentemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    de
    virtuelle Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    de
    Anfangstemperatur
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    de
    Härtetemperatur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    de
    Tropfentemperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    de
    Werkstuecktemperatur
  • life sciences
    laço de temperatura
    de
    Temperaturschleife
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    de
    nominelle Temperatur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/temperatura [visualizado em 2026-08-01 19:01:47].
referências a temperaturareferências a temperatura
absoluto, alto, coeficiente ...
sinónimos de temperatura
traduções de temperaturatraduções de temperatura
rimam com temperaturarimam com temperatura
antestatura, aquicultura, canicultura ...
palavras vizinhas de temperaturapalavras parecidas com temperatura
temperamental, temperamento, temperança ...
palavras parecidas com temperatura
temperatural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    de
    Temperatur
  • earth sciences
    temperatura
    de
    Temperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura
    de
    Temperatur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    de
    untere Entspannungstemperatur, unterer Kühlpunkt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    de
    Transformationstemperatur, Einfriertemperatur, Transformationspunkt, Einfrierpunkt
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    de
    obere Entspannungstemperatur, oberer Kühlpunkt
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    de
    gleichwertige Temperatur
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    de
    Trockentemperatur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    de
    guenstigste Temperatur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    de
    Endtemperatur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    de
    mittlere Temperatur, Durchschnittstemperatur, Mitteltemperatur
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    baixa temperatura
    de
    tiefe Temperatur, Tieftemperatur
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • INDUSTRY / ENERGY
    temperatura final
    de
    Austrittstemperatur, Endtemperatur, Vorlauftemperatur
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    de
    Lufttemperatur
  • earth sciences
    temperatura total
    de
    Gesamttemperatur
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    de
    Farbtemperatur
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    de
    hoechste Temperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    de
    Minimaltemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    de
    Minimumtemperatur, Tiefsttemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    de
    Maximumtemperatur, Höchsttemperatur
  • health
    temperatura mínima
    de
    Minimum-Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    de
    Ionentemperatur
  • earth sciences
    temperatura iónica
    de
    Ionentemperatur
  • air transport
    temperatura normal
    de
    Standardtemperatur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    de
    Feuchttemperatur
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    de
    Effektivtemperatur
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • food technology / manufactured feedingstuffs / manufactured goods
    temperatura interna / temperatura central
    de
    Kerntemperatur
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    de
    Umwandlungstemperatur
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    de
    Nel-Punkt, Nel-Temperatur, Néel-Punkt
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    de
    kritische Temperatur, Zündungstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    de
    innere Ersatztemperatur, innere Temperatur
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    de
    Tropfpunkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    de
    Ausgangstemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    de
    Nenntemperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    de
    Endtemperatur
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    de
    Legierungstemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    de
    Erdbodentemperatur
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    de
    virtuelle Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    de
    Anfangstemperatur
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    de
    Härtetemperatur
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    de
    Tropfentemperatur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    de
    kritische Temperatur
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    de
    Werkstuecktemperatur
  • life sciences
    laço de temperatura
    de
    Temperaturschleife
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    de
    nominelle Temperatur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/temperatura [visualizado em 2026-08-01 19:01:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito