- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
trans.bor.dar 
trɐ̃ʒburˈdar
trɐ̃ʒburˈdar
favoritos
verbo intransitivo
1.
(recipiente) überlaufen, überquellen; (líquido) überlaufen, überfließen
2.
(rio) über die Ufer treten
3.
figurado (superabundar) überschäumen [de, vor + dativo]
ela está a transbordar de felicidade
sie schäumt über vor Glück
estar a transbordar de gente
vor Menschen überquellen
verbo transitivo
(mercadoria) umladen, umschlagen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / common tariff policy / FINANCEtransbordardeumladen
- land transport / TRANSPORTmercadoria a transbordardeUmladegut, Umschlagsgut
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
transbordar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transbordar [visualizado em 2026-07-08 23:34:04].
palavras parecidas com transbordar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / common tariff policy / FINANCEtransbordardeumladen
- land transport / TRANSPORTmercadoria a transbordardeUmladegut, Umschlagsgut
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
transbordar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transbordar [visualizado em 2026-07-08 23:34:04].
