-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

trans.por.ta.dor separador fonéticatrɐ̃ʃpurtɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(máquina) Bandförderer masculino
2.
(empresa) Spediteur masculino, Transportunternehmen neutro
adjetivo
Förder-, Beförderungs-, Transport-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    translocador / transportador / permease / proteína de transporte / proteína transportadora
    de
    Transportprotein, Transporter
  • TRANSPORT
    transportador / operador de transportes
    de
    Verkehrsunternehmen, Frachtführer, Verkehrsunternehmer
  • mechanical engineering
    tapete transportador / transportador
    de
    Konveyer, Förderer, Transportanlage, Fördergerät, Fördereinrichtung, Transportband, Stetigförderer
  • land transport / air transport
    transportador
    de
    Beförderungsunternehmen, Verkehrsunternehmer, Beförderungsunternehmer
  • natural and applied sciences
    transportador / elemento propagador / elemento transportador
    de
    Traegerelement
  • materials technology / mechanical engineering
    transportador / empilhador
    de
    Stapelförderer
  • building and public works / industrial structures
    transportador / armazenador
    de
    Abstandsförderer
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    transportador
    de
    Förderband
  • materials technology / mechanical engineering
    transportador
    de
    Förderstation
  • INDUSTRY
    transportador
    de
    Förderband
  • INDUSTRY
    transportador
    de
    Montageband
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    transportador
    de
    Transportmittel
  • clock and watch industry
    transportador
    de
    uebertragungshebel
  • materials technology
    transportador
    de
    Mitnehmerband
  • materials technology
    transportador
    de
    Mitnehmer
  • mechanical engineering
    transportador
    de
    Wagen
  • electronics and electrical engineering
    ar transportador
    de
    Foerderluft, Tragluft
  • chemistry
    gás arrastador / gás transportador
    de
    Trägergas
  • electronics and electrical engineering
    gás condutor / gás transportador / gás de arraste
    de
    Tragergas, Trägergas
  • earth sciences
    livre de transportador / sem transportador / sem portador
    de
    trägerfrei
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo transportador
    de
    Transportwalze
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo transportador
    de
    Tragwalze, Tischwalze, Tragewalze
  • materials technology / technology and technical regulations
    rolo transportador
    de
    Querstab, Tragstab
  • biology / medical science
    vetor transportador
    de
    Pendelvektor
  • land transport / TRANSPORT
    carro transportador / carro com plataforma
    de
    Lastkraftkarren, Kraftkarren mit Plattform
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    de
    Faehrbruecke, Schwebefaehre, Schwebebruecke
  • mechanical engineering / land transport / industrial structures / Domain code not specified / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transportador aéreo
    de
    Kreisförderer, Kreisfoerderer, Schleppkreisförderer, Haengebahn, Schlepp-conveyor, Einschienenhängebahn
  • mechanical engineering
    transportador aéreo
    de
    Kette fuer Haengebahn
  • materials technology
    carro transportador
    de
    Transportkarren, Transportwagen
  • mechanical engineering
    carro transportador
    de
    Schleuswagen, Brennelementschleuswagen
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    livre no transportador / FCA / franco transportador
    de
    FCA, frei Frachtführer
  • industrial structures / TRANSPORT / INDUSTRY / mechanical engineering
    correia transportadora / tapete transportador
    de
    Transportband, Förderband, Bandförderer
  • military equipment
    míssil transportador
    de
    Trägerrakete
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tapete transportador
    de
    Sammel-Förderband
  • industrial structures
    transportador manual
    de
    Hand-Transportbandanlage
  • information technology and data processing
    transportador rígido
    de
    starres Förderband
  • mechanical engineering
    transportador de cabo
    de
    Seilfoerderer
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    de
    Viehtransportschiff
  • materials technology
    transportador de rede
    de
    Netzbandförderer
  • industrial structures
    mola do transportador
    de
    Feder fuer uebertragungshebel
  • industrial structures
    roda de transportador
    de
    uebertragungshebelrad
  • mechanical engineering
    transportador de solo
    de
    Schleppkettenförderer
  • TRANSPORT
    transportador substituto / transportadora de facto / transportador de facto
    de
    ausführender Beförderer, ausführender Luftfrachtführer, ausführender Frachtführer
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea regional / linha aérea de terceiro nível / transportador regional
    de
    regionale Fluggesellschaft
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea de terceiro nível / transportador regional / linha aérea regional
    de
    regionale Fluggesellschaft
  • chemical compound / industrial structures
    transportador em linha / transferência em linha reta
    de
    Linearübersetzer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    transportador de cilindros / transportador de rolos
    de
    Rollenbahn, Rollgang, Röllchenförderer, Röllchenbahn
  • building and public works / industrial structures
    transportador inferior / tapete inferior
    de
    Bodenband
  • building and public works / industrial structures
    transportador de rolos
    de
    Rollengang
  • mechanical engineering
    transportador por cabo
    de
    Seilförderanlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transportador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transportador [visualizado em 2026-08-01 11:07:51].
palavras parecidas com transportador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    translocador / transportador / permease / proteína de transporte / proteína transportadora
    de
    Transportprotein, Transporter
  • TRANSPORT
    transportador / operador de transportes
    de
    Verkehrsunternehmen, Frachtführer, Verkehrsunternehmer
  • mechanical engineering
    tapete transportador / transportador
    de
    Konveyer, Förderer, Transportanlage, Fördergerät, Fördereinrichtung, Transportband, Stetigförderer
  • land transport / air transport
    transportador
    de
    Beförderungsunternehmen, Verkehrsunternehmer, Beförderungsunternehmer
  • natural and applied sciences
    transportador / elemento propagador / elemento transportador
    de
    Traegerelement
  • materials technology / mechanical engineering
    transportador / empilhador
    de
    Stapelförderer
  • building and public works / industrial structures
    transportador / armazenador
    de
    Abstandsförderer
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    transportador
    de
    Förderband
  • materials technology / mechanical engineering
    transportador
    de
    Förderstation
  • INDUSTRY
    transportador
    de
    Förderband
  • INDUSTRY
    transportador
    de
    Montageband
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    transportador
    de
    Transportmittel
  • clock and watch industry
    transportador
    de
    uebertragungshebel
  • materials technology
    transportador
    de
    Mitnehmerband
  • materials technology
    transportador
    de
    Mitnehmer
  • mechanical engineering
    transportador
    de
    Wagen
  • electronics and electrical engineering
    ar transportador
    de
    Foerderluft, Tragluft
  • chemistry
    gás arrastador / gás transportador
    de
    Trägergas
  • electronics and electrical engineering
    gás condutor / gás transportador / gás de arraste
    de
    Tragergas, Trägergas
  • earth sciences
    livre de transportador / sem transportador / sem portador
    de
    trägerfrei
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo transportador
    de
    Transportwalze
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo transportador
    de
    Tragwalze, Tischwalze, Tragewalze
  • materials technology / technology and technical regulations
    rolo transportador
    de
    Querstab, Tragstab
  • biology / medical science
    vetor transportador
    de
    Pendelvektor
  • land transport / TRANSPORT
    carro transportador / carro com plataforma
    de
    Lastkraftkarren, Kraftkarren mit Plattform
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    de
    Faehrbruecke, Schwebefaehre, Schwebebruecke
  • mechanical engineering / land transport / industrial structures / Domain code not specified / TRANSPORT / technology and technical regulations
    transportador aéreo
    de
    Kreisförderer, Kreisfoerderer, Schleppkreisförderer, Haengebahn, Schlepp-conveyor, Einschienenhängebahn
  • mechanical engineering
    transportador aéreo
    de
    Kette fuer Haengebahn
  • materials technology
    carro transportador
    de
    Transportkarren, Transportwagen
  • mechanical engineering
    carro transportador
    de
    Schleuswagen, Brennelementschleuswagen
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    livre no transportador / FCA / franco transportador
    de
    FCA, frei Frachtführer
  • industrial structures / TRANSPORT / INDUSTRY / mechanical engineering
    correia transportadora / tapete transportador
    de
    Transportband, Förderband, Bandförderer
  • military equipment
    míssil transportador
    de
    Trägerrakete
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tapete transportador
    de
    Sammel-Förderband
  • industrial structures
    transportador manual
    de
    Hand-Transportbandanlage
  • information technology and data processing
    transportador rígido
    de
    starres Förderband
  • mechanical engineering
    transportador de cabo
    de
    Seilfoerderer
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    de
    Viehtransportschiff
  • materials technology
    transportador de rede
    de
    Netzbandförderer
  • industrial structures
    mola do transportador
    de
    Feder fuer uebertragungshebel
  • industrial structures
    roda de transportador
    de
    uebertragungshebelrad
  • mechanical engineering
    transportador de solo
    de
    Schleppkettenförderer
  • TRANSPORT
    transportador substituto / transportadora de facto / transportador de facto
    de
    ausführender Beförderer, ausführender Luftfrachtführer, ausführender Frachtführer
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea regional / linha aérea de terceiro nível / transportador regional
    de
    regionale Fluggesellschaft
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea de terceiro nível / transportador regional / linha aérea regional
    de
    regionale Fluggesellschaft
  • chemical compound / industrial structures
    transportador em linha / transferência em linha reta
    de
    Linearübersetzer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    transportador de cilindros / transportador de rolos
    de
    Rollenbahn, Rollgang, Röllchenförderer, Röllchenbahn
  • building and public works / industrial structures
    transportador inferior / tapete inferior
    de
    Bodenband
  • building and public works / industrial structures
    transportador de rolos
    de
    Rollengang
  • mechanical engineering
    transportador por cabo
    de
    Seilförderanlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transportador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transportador [visualizado em 2026-08-01 11:07:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro