-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.si.taseparador fonéticaviˈzitɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(a pessoa) Besuch masculino
visita de Estado
Staatsbesuch masculino
visita oficial
offizieller Besuch
estar de visita
zu Besuch sein
fazer uma visita a alguém
einen Besuch bei jemandem machen
ter visitas
Besuch haben
2.
(a museu, monumento, cidade) Besichtigung feminino
visita guiada
Führung feminino
visitalocução
Presente do Indicativo do verbo visitar
expandir
eu
visito
tu
visitas
ele, ela, você
visita
nós
visitamos
vós
visitais
eles, elas, vocês
visitam
Imperativo do verbo visitar
expandir
visita
tu
visite
ele, ela, você
visitemos
nós
visitai
vós
visitem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Schengen Agreement
    nova visita
    de
    erneute Besichtigung
  • EUROPEAN UNION / health
    visita médica
    de
    aerztliche untersuchung : laufende Untersuchung - besondere Untersuchung
  • statistics
    visita pessoal / visita domiciliária
    de
    direktes Interview
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    visita oficial
    de
    Staatsbesuch
  • humanities
    visita técnica
    de
    fachtechnische Besichtigung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    poço de visita
    de
    Einsteigeschacht, Kontrollschacht
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    de
    Besuchswiederholung
  • land transport / TRANSPORT
    tampa de inspeção / tampa de visita
    de
    Untersuchungsklappe, Schauklappe
  • building and public works
    câmara de visita / caixa de visita
    de
    Prüfschacht, Sichtkontrollschacht
  • maritime transport / TRANSPORT
    porta de visita / abertura de visita
    de
    Mannloch
  • building and public works
    porta de visita / janela de visita
    de
    Beobachtungsklappe
  • humanities
    visita opcional / excursão facultativa
    de
    wahlfreier Ausflug, fakultativer Ausflug
  • education
    visita de estudo
    de
    Studienaufenthalt
  • materials technology
    inspecção periódica / visita periódica
    de
    Fristuntersuchung, periodische Inspektion
  • humanities
    visita turística / circuito
    de
    Rundfahrt, Stadtrundfahrt
  • land transport / TRANSPORT
    câmara de visita
    de
    Kontrollschacht, Mannloch, Einsteigschacht
  • preparation for market / means of communication
    cartão de visita
    de
    Visitenkarte
  • Family law
    direito de visita
    de
    Recht zum persönlichen Umgang, Recht auf Umgang, Umgangsrecht
  • family / LAW
    direito de visita
    de
    Umgangsrecht, Recht zum persönlichen Umgang
  • EUROPEAN UNION
    consulta e visita
    de
    Beratung und Besuch
  • medical science
    horário de visita
    de
    Besuchszeit
  • materials technology
    visita imprevista
    de
    unangemeldeter Besuch
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galeria de visita
    de
    Kontrollstollen
  • administrative law
    direito de visita
    de
    Besuchsrecht
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    peritagem / inspeção / visita de inspeção / vistoria
    de
    Besichtigung
  • humanities
    visita de inspeção
    de
    Ortsbesichtigung
  • humanities
    visita informativa
    de
    Besichtigung zu Studienzwecken
  • education / EU programme
    visita preparatória
    de
    vorbereitender Besuch
  • SCIENCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cientista em visita
    de
    wissenschaftlicher Besucher
  • building and public works
    passadeira de visita
    de
    Inspektionsbrücke
  • building and public works
    passadeira de visita
    de
    Brückeninspektionswagen
  • social affairs
    contacto supervisionado / visita supervisionada
    de
    begleiteter Umgang
  • competition / international trade
    visita de verificação
    de
    Kontrollbesuch
  • humanities
    visita de instalações
    de
    Betriebsbesichtigung
  • humanities
    visita de familiarização
    de
    Erkundigungsbesuch
  • building and public works
    tampa / tampa de câmara de visita
    de
    Schachtabdeckung, Schachtdeckel
  • land transport / TRANSPORT
    norma de visita dos navios
    de
    Norm für die Schiffsbesichtigung
  • animal health
    visita de controlo sanitário
    de
    Kontrollbesuch
  • LAW
    direito de visita dos filhos
    de
    Umgangsrecht
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    devedor do direito de visita
    de
    Elternteil, der das Umgangsrecht einzuräumen hat
  • regional and local authorities
    personalidade oficial em visita
    de
    besuchende Persönlichkeit
  • LAW
    direito de visita transfronteiriça
    de
    grenzüberschreitendes Umgangsrecht, grenzübergreifendes Umgangsrecht
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    exercício transfronteiriço dos direitos de visita
    de
    grenzüberschreitende Ausübung der Rechte zum persönlichen Umgang
  • education
    bolsa de visitas
    de
    Stipendium für Studienbesuch
  • pay policy
    Visitas e conferências
    de
    Besuchsveranstaltungen und Konferenzen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programa de visitas de estudo
    de
    Programm für Studienbesuche
  • medical science
    grupo de visitas ambulatórias
    de
    ambulante Fallklasse
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Visitas e dos Seminários
    de
    Referat Besuchergruppen und Seminare
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity
    Programa de Visitas da União Europeia / EUVP
    de
    Besucherprogramm der Europäischen Union, EUVP
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ciclo entre visitas planificadas à oficina
    de
    mittlere Zyklen zwischen planmässigen Werkstattinspektionen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visita – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/visita [visualizado em 2026-07-30 17:08:04].
palavras parecidas com visita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Schengen Agreement
    nova visita
    de
    erneute Besichtigung
  • EUROPEAN UNION / health
    visita médica
    de
    aerztliche untersuchung : laufende Untersuchung - besondere Untersuchung
  • statistics
    visita pessoal / visita domiciliária
    de
    direktes Interview
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    visita oficial
    de
    Staatsbesuch
  • humanities
    visita técnica
    de
    fachtechnische Besichtigung
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    poço de visita
    de
    Einsteigeschacht, Kontrollschacht
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    de
    Besuchswiederholung
  • land transport / TRANSPORT
    tampa de inspeção / tampa de visita
    de
    Untersuchungsklappe, Schauklappe
  • building and public works
    câmara de visita / caixa de visita
    de
    Prüfschacht, Sichtkontrollschacht
  • maritime transport / TRANSPORT
    porta de visita / abertura de visita
    de
    Mannloch
  • building and public works
    porta de visita / janela de visita
    de
    Beobachtungsklappe
  • humanities
    visita opcional / excursão facultativa
    de
    wahlfreier Ausflug, fakultativer Ausflug
  • education
    visita de estudo
    de
    Studienaufenthalt
  • materials technology
    inspecção periódica / visita periódica
    de
    Fristuntersuchung, periodische Inspektion
  • humanities
    visita turística / circuito
    de
    Rundfahrt, Stadtrundfahrt
  • land transport / TRANSPORT
    câmara de visita
    de
    Kontrollschacht, Mannloch, Einsteigschacht
  • preparation for market / means of communication
    cartão de visita
    de
    Visitenkarte
  • Family law
    direito de visita
    de
    Recht zum persönlichen Umgang, Recht auf Umgang, Umgangsrecht
  • family / LAW
    direito de visita
    de
    Umgangsrecht, Recht zum persönlichen Umgang
  • EUROPEAN UNION
    consulta e visita
    de
    Beratung und Besuch
  • medical science
    horário de visita
    de
    Besuchszeit
  • materials technology
    visita imprevista
    de
    unangemeldeter Besuch
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galeria de visita
    de
    Kontrollstollen
  • administrative law
    direito de visita
    de
    Besuchsrecht
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    peritagem / inspeção / visita de inspeção / vistoria
    de
    Besichtigung
  • humanities
    visita de inspeção
    de
    Ortsbesichtigung
  • humanities
    visita informativa
    de
    Besichtigung zu Studienzwecken
  • education / EU programme
    visita preparatória
    de
    vorbereitender Besuch
  • SCIENCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cientista em visita
    de
    wissenschaftlicher Besucher
  • building and public works
    passadeira de visita
    de
    Inspektionsbrücke
  • building and public works
    passadeira de visita
    de
    Brückeninspektionswagen
  • social affairs
    contacto supervisionado / visita supervisionada
    de
    begleiteter Umgang
  • competition / international trade
    visita de verificação
    de
    Kontrollbesuch
  • humanities
    visita de instalações
    de
    Betriebsbesichtigung
  • humanities
    visita de familiarização
    de
    Erkundigungsbesuch
  • building and public works
    tampa / tampa de câmara de visita
    de
    Schachtabdeckung, Schachtdeckel
  • land transport / TRANSPORT
    norma de visita dos navios
    de
    Norm für die Schiffsbesichtigung
  • animal health
    visita de controlo sanitário
    de
    Kontrollbesuch
  • LAW
    direito de visita dos filhos
    de
    Umgangsrecht
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    devedor do direito de visita
    de
    Elternteil, der das Umgangsrecht einzuräumen hat
  • regional and local authorities
    personalidade oficial em visita
    de
    besuchende Persönlichkeit
  • LAW
    direito de visita transfronteiriça
    de
    grenzüberschreitendes Umgangsrecht, grenzübergreifendes Umgangsrecht
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    exercício transfronteiriço dos direitos de visita
    de
    grenzüberschreitende Ausübung der Rechte zum persönlichen Umgang
  • education
    bolsa de visitas
    de
    Stipendium für Studienbesuch
  • pay policy
    Visitas e conferências
    de
    Besuchsveranstaltungen und Konferenzen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programa de visitas de estudo
    de
    Programm für Studienbesuche
  • medical science
    grupo de visitas ambulatórias
    de
    ambulante Fallklasse
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Visitas e dos Seminários
    de
    Referat Besuchergruppen und Seminare
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity
    Programa de Visitas da União Europeia / EUVP
    de
    Besucherprogramm der Europäischen Union, EUVP
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ciclo entre visitas planificadas à oficina
    de
    mittlere Zyklen zwischen planmässigen Werkstattinspektionen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visita – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/visita [visualizado em 2026-07-30 17:08:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro