hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ás.pe.roseparador fonéticaˈaʃpəru
favoritosfavoritos
adjetivo
áspero
é um tecido áspero
es un tejido áspero
som áspero
sonido áspero
tenho as mãos muito ásperas
tengo las manos muy ásperas
uma pessoa de tratamento áspero
una persona de trato áspero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acerbo / áspero / ácido / acídulo
    es
    verdoso, verdor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascante / adstringente / áspero
    es
    áspero, astringente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    áspero / adstringente / acre
    es
    acre, agrio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    travoso / áspero
    es
    basto-áspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    áspero
    es
    áspero
  • natural and applied sciences
    áspero
    es
    aspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    áspero
    es
    áspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelo áspero
    es
    pelo hirsuto
  • chemical compound / industrial structures
    bordo em bruto / bordo áspero / bordo rugoso / bordo irregular
    es
    pico bruto
  • industrial structures
    toque áspero
    es
    tacto áspero
  • natural environment / fisheries / life sciences
    raia-áspera
    es
    raya áspera
  • industrial structures
    flor áspera
    es
    flor áspera
  • animal taxonomy / marine life / fish
    solha-áspera
    es
    limanda japonesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serralha-áspera
    es
    cerraja brava
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    película áspera
    es
    seco absoluto, secado endurecido
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    es
    piel de naranja, cuarteado
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de jacaré
    es
    piel de cocodrilo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    zona áspera da fratura / zona serrilhada da fratura
    es
    zona rugosa
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    lagartixa-cabeça-áspera / lagartixa-berglax / lagartixa-olho-de-cebola / lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
    es
    granadero berglax, granadero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
áspero – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/áspero [visualizado em 2026-06-07 22:21:15].
palavras parecidas com áspero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acerbo / áspero / ácido / acídulo
    es
    verdoso, verdor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascante / adstringente / áspero
    es
    áspero, astringente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    áspero / adstringente / acre
    es
    acre, agrio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    travoso / áspero
    es
    basto-áspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    áspero
    es
    áspero
  • natural and applied sciences
    áspero
    es
    aspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    áspero
    es
    áspero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pelo áspero
    es
    pelo hirsuto
  • chemical compound / industrial structures
    bordo em bruto / bordo áspero / bordo rugoso / bordo irregular
    es
    pico bruto
  • industrial structures
    toque áspero
    es
    tacto áspero
  • natural environment / fisheries / life sciences
    raia-áspera
    es
    raya áspera
  • industrial structures
    flor áspera
    es
    flor áspera
  • animal taxonomy / marine life / fish
    solha-áspera
    es
    limanda japonesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serralha-áspera
    es
    cerraja brava
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    película áspera
    es
    seco absoluto, secado endurecido
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de laranja
    es
    piel de naranja, cuarteado
  • iron, steel and other metal industries
    superfície áspera / pele de jacaré
    es
    piel de cocodrilo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    zona áspera da fratura / zona serrilhada da fratura
    es
    zona rugosa
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    lagartixa-cabeça-áspera / lagartixa-berglax / lagartixa-olho-de-cebola / lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
    es
    granadero berglax, granadero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
áspero – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/áspero [visualizado em 2026-06-07 22:21:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre