- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ba.nar 
ɐbɐˈnar
ɐbɐˈnar
favoritos
verbo transitivo
1.
(com leque, abano) abanicar
2.
(sacudir) sacudir
3.
(animal) menear, mover
o cão abanava a cauda
el perro meneaba la cola
4.
(cabeça, mão) sacudir, agitar, mover
5.
(estremecer) retumbar
os vidros abanaram
los cristales retumbaron
6.
figurado (opinião, propósito) disuadir
7.
Brasil coloquial (roubar) afanar, mangar, robar
verbo intransitivo
1.
tambalearse
a cadeira abana
la silla se tambalea
2.
(dente) moverse
abanar-se
verbo pronominal abanicarse [com, con]
abanava-se com o chapéu
se abanicaba con el sombrero
Partilhar
Como referenciar 
abanar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/abanar [visualizado em 2026-07-04 10:00:18].
