a.frou.xar
ɐfro(w)ˈʃar
ɐfro(w)ˈʃarverbo transitivo
1.
(corda) aflojar
2.
(normas, princípios) ablandar
3.
(músculos) relajar, descontraer
4.
(velocidade) reducir
5.
(dor) calmar
6.
(diminuir) flojear, disminuir
afrouxar-se
verbo pronominal1.
(relaxar-se) relajarse
2.
(descuidar-se) relajarse, descuidarse
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureafrouxar a cintaesdescinchar, aflojar la cincha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
afrouxar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/afrouxar [visualizado em 2026-07-22 02:05:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureafrouxar a cintaesdescinchar, aflojar la cincha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
afrouxar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/afrouxar [visualizado em 2026-07-22 02:05:07].