-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.lar.gar separador fonéticaɐlɐrˈɡar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(tornar mais largo) ensanchar
2.
(ampliar) ampliar
3.
(prazo, férias) alargar, prolongar
4.
(afrouxar) aflojar, ensanchar
verbo intransitivo
(tecido) ensanchar, estirar
alargar-se
verbo pronominal
1.
(debate, discurso) explayarse, extenderse, alargarse
2.
(propagar-se) expandirse, difundirse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    alargamento / alargar
    es
    aplanar, aplastar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta para alargar / cone para alargar
    es
    escariador, cono
  • communications
    alargar o tempo de reação
    es
    expandir el tiempo de reacción
  • FINANCE
    alargar o âmbito de uma posição
    es
    ampliar el alcance de una partida
  • insurance
    alargar a garantia a esses casos
    es
    extender la garantía a tales daños
  • ECONOMICS / FINANCE
    alargar artificialmente as margens
    es
    incrementar artificialmente los márgenes
  • ECONOMICS / FINANCE
    alargar a sua atividade ao estrangeiro
    es
    extender sus actividades al extranjero
  • education
    alargar o acesso aos lugares de direção
    es
    abrir el acceso a los puestos directivos
  • international agreement
    Convenção destinada a Alargar a Competência das Autoridades Qualificadas para Aceitar o Reconhecimento de Filhos Naturais
    es
    Convenio sobre la extensión de la competencia de los funcionarios cualificados para autorizar reconocimiento de hijos no matrimoniales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/alargar [visualizado em 2026-07-19 11:05:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    alargamento / alargar
    es
    aplanar, aplastar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta para alargar / cone para alargar
    es
    escariador, cono
  • communications
    alargar o tempo de reação
    es
    expandir el tiempo de reacción
  • FINANCE
    alargar o âmbito de uma posição
    es
    ampliar el alcance de una partida
  • insurance
    alargar a garantia a esses casos
    es
    extender la garantía a tales daños
  • ECONOMICS / FINANCE
    alargar artificialmente as margens
    es
    incrementar artificialmente los márgenes
  • ECONOMICS / FINANCE
    alargar a sua atividade ao estrangeiro
    es
    extender sus actividades al extranjero
  • education
    alargar o acesso aos lugares de direção
    es
    abrir el acceso a los puestos directivos
  • international agreement
    Convenção destinada a Alargar a Competência das Autoridades Qualificadas para Aceitar o Reconhecimento de Filhos Naturais
    es
    Convenio sobre la extensión de la competencia de los funcionarios cualificados para autorizar reconocimiento de hijos no matrimoniales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/alargar [visualizado em 2026-07-19 11:05:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro