alegação

Outros exemplos de uso

• preparation for market / TRADE / ECONOMICS
  alegação

  es

  acusación
• LAW
  alegação oral

  es

  observación oral
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  alegação escrita

  es

  observación escrita
• consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
  alegação de saúde

  es

  alegación de propiedades saludables
• marketing
  alegação ambiental

  es

  alegación ecológica
• nutrition / foodstuff
  alegação nutricional

  es

  declaración de propiedades nutricionales, alegación nutricional, declaraciones nutricionales, declaración de propiedades nutritivas
• administrative law / LAW
  alegação de má administração

  es

  acusaciones de mala gestión
• Procedural law
  observações escritas / alegações escritas

  es

  observaciones escritas
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  alegações escritas / observações escritas

  es

  escrito de observaciones
• Procedural law
  apresentar observações / apresentar alegações

  es

  presentar observaciones
• Procedural law
  intervenções orais das partes / alegações das partes

  es

  informes orales de las partes
• LAW
  apresentar alegações

  es

  presentar observaciones
• Procedural law
  audiência de alegações

  es

  vista oral
• statistics
  violação das alegações / violação das hipóteses / violação das hipóteses a priori / violação das hipóteses prévias / violação de asserções / violação das asserções

  es

  violación de las hipótesis
• Procedural law
  alegações do interveniente / articulado de intervenção

  es

  escrito de formalización de la intervención
• Procedural law
  pedidos do interveniente / alegações do interveniente

  es

  pretensiones del coadyuvante
• EU environmental policy / corporate social responsibility
  Iniciativa Alegações Ecológicas

  es

  iniciativa sobre declaraciones ecológicas
• LAW
  la parte pode fazer alegações orais

  es

  la parte podrá intervenir oralmente
• LAW
  exame limitado às alegações de facto

  es

  examen limitado a los medios alegados
• LAW
  apresentação das alegações do interveniente

  es

  presentación del escrito de formalización de la intervención
• Procedural law
  audiência de alegações comum a vários processos

  es

  vista oral común a varios asuntos
• EUROPEAN UNION / LAW
  dar a oportunidade de apresentar as suas alegações

  es

  ofrecer la posibilidad de presentar sus observaciones
• EUROPEAN UNION / LAW
  comparecer em conferência para apresentar alegações

  es

  comparecer y presentar observaciones ante el Tribunal
• EUROPEAN UNION / LAW
  analisar alegações de infração ou de má administração

  es

  examinar alegaciones de infracción o de mala administración