aprovado

Outros exemplos de uso

• European civil service / employment
  aprovado

  es

  candidato aprobado
• administrative law / chemical compound
  aprovado / admitido / autorizado

  es

  aprobado, autorizado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aprovado / qualificado

  es

  aprobado
• health
  médico aprovado

  es

  médico autorizado
• air transport
  padrão aprovado

  es

  estándar aprobado
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  material aprovado / material habilitado

  es

  material conforme, material aprobado
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  matadouro aprovado

  es

  matadero autorizado
• FINANCE
  expedidor aprovado

  es

  expedidor autorizado
• customs warehouse / animal health
  entreposto aprovado

  es

  depositario autorizado
• communications
  perfil ETSI aprovado

  es

  perfil aprobado por el ETSI
• natural and applied sciences / health
  laboratório aprovado

  es

  laboratorio autorizado
• LAW / TRADE
  distribuidor aprovado

  es

  distribuidor autorizado
• TRADE
  ponto de venda aprovado

  es

  punto de venta autorizado
• air transport
  aprovado pela autoridade

  es

  aprobado por la autoridad
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ser considerado aprovado

  es

  considerarse aprobado
• air transport
  ângulo de desvio aprovado

  es

  ángulo de senda de planeo aprobado
• TRANSPORT
  período de embarque aprovado

  es

  período de embarco aprobado
• international agreement / tourism / visa policy
  Estatuto de Destino Aprovado / EDA / Estatuto de Destino Autorizado

  es

  ADS, régimen de destino aprobado
• medical science
  laboratório nacional aprovado

  es

  laboratorio nacional autorizado
• natural and applied sciences / electrical and nuclear industries
  serviço de dosimetria aprovado

  es

  servicio dosimétrico autorizado
• health
  ponto de concentração aprovado

  es

  punto de concentración autorizado
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
  entreposto frigorífico aprovado

  es

  almacén frigorífico autorizado
• air transport
  tempo de diversão ETOPS aprovado

  es

  tiempo de desviación ETOPS aprobado
• air transport
  ângulo de desvio máximo aprovado

  es

  ángulo máximo de senda de planeo aprobado
• communications
  aparelho telefónico não aprovado

  es

  aparato telefónico no homologado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanities
  laboratório de diagnóstico aprovado

  es

  laboratorio de diagnóstico reconocido
• air transport
  programa de controlo de massa aprovado

  es

  programa aprobado de control de masa
• air transport
  sistema aprovado de orientação lateral

  es

  sistema aprobado de guiado lateral
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  último orçamento regularmente aprovado

  es

  último presupuesto aprobado regularmente
• land transport / TRANSPORT
  não conformidade com o modelo aprovado

  es

  no conformidad con el tipo homologado
• land transport
  não conformidade com o modelo aprovado

  es

  no conformidad con el tipo homologado
• aquaculture
  estabelecimento de aquicultura aprovado

  es

  establecimiento de acuicultura autorizado
• health
  serviço de medicina do trabalho aprovado

  es

  servicio autorizado de salud laboral
• FINANCE
  projeto aprovado e em processo de assinatura

  es

  operación aprobada y pendiente de firma
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  primeiro comprador não transformador aprovado

  es

  primer comprador no transformador autorizado
• pharmaceutical industry
  aprovado no âmbito do procedimento centralizado / autorizado no âmbito do procedimento centralizado

  es

  autorizados por el procedimiento centralizado
• aquaculture
  grupo aprovado de estabelecimentos de aquicultura

  es

  grupo de establecimientos de acuicultura autorizados
• education
  certificado aprovado oficialmente de ensino secundário

  es

  título de enseñanza secundaria superior
• TRANSPORT
  transporte para o porto mais próximo aprovado pela conferência

  es

  transporte al puerto más cercano autorizado por la conferencia
• EU relations / international instrument
  ata aprovada

  es

  acta aprobada, acta acordada
• international instrument
  ata aprovada

  es

  acta aprobada
• pharmaceutical industry / technology and technical regulations
  zona aprovada

  es

  zona autorizada
• EU budget
  dotação autorizada no orçamento / dotação autorizada / dotação aprovada

  es

  crédito autorizado, crédito asignado
• education / pharmaceutical industry
  exploração aprovada

  es

  explotación autorizada
• LAW
  lista aprovada de conclusões

  es

  acta aprobada de las conclusiones