- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.pro.vi.si.o.na.men.to
ɐpruvizjunɐˈmẽtu
ɐpruvizjunɐˈmẽtunome masculino
aprovisionamiento, abastecimiento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- management / business activityaprovisionamentoesaprovisionamiento
- ENVIRONMENTaprovisionamentoesexistencias (comercio)
- land transportrota de aprovisionamento / rota de abastecimentoesruta de aprovisionamiento, ruta de abastecimiento, ruta de suministro
- materials technology / land transport / TRANSPORTaprovisionamento de óleoesaprovisionamiento de aceite
- administrative law / construction and town planningaprovisionamento de águaesaprovisionamiento de agua
- energy supplyrotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamentoesalteración del suministro, perturbación del suministro
- earth sciencesabastecimento do núcleo / aprovisionamento do núcleo / alimentação do núcleo / carregamento do núcleoescarga del núcleo
- materials technology / chemical compoundaprovisionamento de carvãoesaprovisionamiento de carbón
- public contract / information technology and data processingcontratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónicaescontratación pública en línea, contratación pública electrónica
- common agricultural policyexcedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excessoesexcedente de abastecimiento, abastecimiento excesivo
- common agricultural policybalanço de aprovisionamentoesbalance de suministro
- materials technologyaprovisionamento em armazémesexistencia en almacén, acopio en almacén
- preparation for marketrelação de aprovisionamentoesrelación de aprovisionamiento, relación de abastecimiento
- supplyaprovisionamento sustentávelesabastecimiento sostenible
- medical sciencesituação de aprovisionamentoessituación del abastecimiento
- materials technologyaprovisionamento de materialesaprovisionamiento de material
- LAWcláusula de aprovisionamentoescláusula de aprovisionamiento por el franquiciador
- European construction / electrical and nuclear industriespolítica comum de aprovisionamentoespolítica común de abastecimiento
- energy policyrota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energéticoesruta de suministro energético, ruta de suministro, ruta de suministro de energía
- public safety / energy policysegurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gásesseguridad del suministro de gas
- public contractcontrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimentoescontrato público de suministro
- EUROPEAN UNION / FINANCEaprovisionamento de reservas no SEBCessuministro de reservas en el SEBC
- EU office or agency / nuclear energyAgência de Aprovisionamento da EuratomesAgencia de Abastecimiento de Euratom, AAE
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentoesseguridad del abastecimiento energético, seguridad del abastecimiento de energía, seguridad del abastecimiento, seguridad del suministro
- security of supply / business policy / business managementresiliência da cadeia de aprovisionamentoescadena de suministro resiliente
- natural resourcesaprovisionamento responsável de materiaisesprograma de abastecimiento responsable
- energy policydiversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energéticoesdiversificación de fuentes de energía, diversificación del abastecimiento energético, diversificación energética
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalanço de aprovisionamento da madeira em brutoesbalance de suministro de madera sin transformar
- regulation (EU) / gas supplyRegulamento (UE) 2017/1938 relativo a medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás / Regulamento Segurança do Aprovisionamento de GásesReglamento sobre la seguridad del suministro de gas
- world organisation / defenceAgência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSAesAgencia de Mantenimiento y Abastecimiento de la OTAN, NAMSA
- EUROPEAN UNION / nuclear energyComité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da EuratomesComité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom, Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom
- energy policy / EUROPEAN UNIONLivro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energéticoesLibro Verde - Hacia una estrategia europea de seguridad del abastecimiento energético
- administrative lawaprovisionamentosesreservas
- ENERGYGrupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentosesGrupo de Coordinación para la Seguridad de Abastecimiento
- chemistryagente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águasesoperador de aguas (h/m)
- oil industry / EUROPEAN UNIONcomité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferosesComité de aplicación de la directiva relativa a la aproximación de las medidas en materia de seguridad del abastecimiento de productos petrolíferos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aprovisionamento [visualizado em 2026-07-21 00:22:33].
sinónimos de aprovisionamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- management / business activityaprovisionamentoesaprovisionamiento
- ENVIRONMENTaprovisionamentoesexistencias (comercio)
- land transportrota de aprovisionamento / rota de abastecimentoesruta de aprovisionamiento, ruta de abastecimiento, ruta de suministro
- materials technology / land transport / TRANSPORTaprovisionamento de óleoesaprovisionamiento de aceite
- administrative law / construction and town planningaprovisionamento de águaesaprovisionamiento de agua
- energy supplyrotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamentoesalteración del suministro, perturbación del suministro
- earth sciencesabastecimento do núcleo / aprovisionamento do núcleo / alimentação do núcleo / carregamento do núcleoescarga del núcleo
- materials technology / chemical compoundaprovisionamento de carvãoesaprovisionamiento de carbón
- public contract / information technology and data processingcontratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónicaescontratación pública en línea, contratación pública electrónica
- common agricultural policyexcedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excessoesexcedente de abastecimiento, abastecimiento excesivo
- common agricultural policybalanço de aprovisionamentoesbalance de suministro
- materials technologyaprovisionamento em armazémesexistencia en almacén, acopio en almacén
- preparation for marketrelação de aprovisionamentoesrelación de aprovisionamiento, relación de abastecimiento
- supplyaprovisionamento sustentávelesabastecimiento sostenible
- medical sciencesituação de aprovisionamentoessituación del abastecimiento
- materials technologyaprovisionamento de materialesaprovisionamiento de material
- LAWcláusula de aprovisionamentoescláusula de aprovisionamiento por el franquiciador
- European construction / electrical and nuclear industriespolítica comum de aprovisionamentoespolítica común de abastecimiento
- energy policyrota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energéticoesruta de suministro energético, ruta de suministro, ruta de suministro de energía
- public safety / energy policysegurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gásesseguridad del suministro de gas
- public contractcontrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimentoescontrato público de suministro
- EUROPEAN UNION / FINANCEaprovisionamento de reservas no SEBCessuministro de reservas en el SEBC
- EU office or agency / nuclear energyAgência de Aprovisionamento da EuratomesAgencia de Abastecimiento de Euratom, AAE
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentoesseguridad del abastecimiento energético, seguridad del abastecimiento de energía, seguridad del abastecimiento, seguridad del suministro
- security of supply / business policy / business managementresiliência da cadeia de aprovisionamentoescadena de suministro resiliente
- natural resourcesaprovisionamento responsável de materiaisesprograma de abastecimiento responsable
- energy policydiversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energéticoesdiversificación de fuentes de energía, diversificación del abastecimiento energético, diversificación energética
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalanço de aprovisionamento da madeira em brutoesbalance de suministro de madera sin transformar
- regulation (EU) / gas supplyRegulamento (UE) 2017/1938 relativo a medidas destinadas a garantir a segurança do aprovisionamento de gás / Regulamento Segurança do Aprovisionamento de GásesReglamento sobre la seguridad del suministro de gas
- world organisation / defenceAgência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSAesAgencia de Mantenimiento y Abastecimiento de la OTAN, NAMSA
- EUROPEAN UNION / nuclear energyComité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da EuratomesComité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom, Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom
- energy policy / EUROPEAN UNIONLivro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energéticoesLibro Verde - Hacia una estrategia europea de seguridad del abastecimiento energético
- administrative lawaprovisionamentosesreservas
- ENERGYGrupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentosesGrupo de Coordinación para la Seguridad de Abastecimiento
- chemistryagente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águasesoperador de aguas (h/m)
- oil industry / EUROPEAN UNIONcomité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferosesComité de aplicación de la directiva relativa a la aproximación de las medidas en materia de seguridad del abastecimiento de productos petrolíferos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aprovisionamento [visualizado em 2026-07-21 00:22:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: