- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.tar
ɐˈtar
ɐˈtarverbo transitivo
(com fio, corda) atar, sujetar
ata-lhe bem as mãos
átale bien las manos
atar o cavalo a uma árvore
atar el caballo a un árbol
não atar nem desatar
no atar ni desatar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTligar / ataresunir, ligar
- industrial structuresatar os fiosesanudar hilos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolha de atareshojas para atar(las manillas)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatar os molhosesprecinto de manojos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencespinça para atarespinza para atar
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordel para atadeira / cordel para enfardar / cordel para ataresagavilladora, cordel para atadora, cordel para agavilladora
- industrial structures / technology and technical regulationscordão de atar cartõesescordón de lazada para cartón Jacquard
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo para atar molhos / máquina para atar molhosesenfardadora, dispositivo para enfardar
- mechanical engineering / communicationsmáquina de atar correspondênciaesmáquina atadora, máquina empaquetadora
- defence / air transportATARESesATARES, Intercambio de Servicios de Transporte Aéreo y Reabastecimiento en Vuelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atar [visualizado em 2026-06-11 07:52:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTligar / ataresunir, ligar
- industrial structuresatar os fiosesanudar hilos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolha de atareshojas para atar(las manillas)
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatar os molhosesprecinto de manojos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencespinça para atarespinza para atar
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordel para atadeira / cordel para enfardar / cordel para ataresagavilladora, cordel para atadora, cordel para agavilladora
- industrial structures / technology and technical regulationscordão de atar cartõesescordón de lazada para cartón Jacquard
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo para atar molhos / máquina para atar molhosesenfardadora, dispositivo para enfardar
- mechanical engineering / communicationsmáquina de atar correspondênciaesmáquina atadora, máquina empaquetadora
- defence / air transportATARESesATARES, Intercambio de Servicios de Transporte Aéreo y Reabastecimiento en Vuelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atar [visualizado em 2026-06-11 07:52:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: