- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climate change policy / degradation of the environment / climate changemitigação das alterações climáticas / mitigação / atenuação das alterações climáticas / atenuaçãoesmitigación del cambio climático, mitigación
- chemistryatenuaçãoesdesactivación, extinción, desactivación fluorescente
- pharmaceutical industry / vaccineatenuaçãoesatenuación
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadeesamortiguamiento, desvanecimiento, desvanecimiento de las señales, fading
- statistics / SCIENCEredução / atenuaçãoesatenuación
- administrative law / information technology and data processing / humanitiesmitigação / atenuaçãoesmitigación, alivio
- communications policy / information technology and data processingenfraquecimento / atenuaçãoespérdida, atenuación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuaçãoesatenuación
- earth sciencesatenuaçãoesatenuación
- electronics and electrical engineeringatenuaçãoesatenuación
- healthatenuaçãoesatenuación
- information technology and data processingatenuação cwesatenuación en onda continua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação realesatenuación real
- information technology and data processingatenuação totalesatenuación total
- electronics and electrical engineeringatenuação médiaesatenuación media
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsatenuação acústica / atenuação sonoraesatenuación acústica
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de coresdefecto de color
- electronics and electrical engineeringatenuação diretaesatenuación directa
- earth sciences / technology and technical regulationsatenuação do somesatenuación del sonido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação limiteesatenuación límite, cantidad total de azúcares fermentables del mosto
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsatenuação lateralesatenuación acústica lateral, atenuación lateral
- communications / information technology and data processingatenuação copolar / atenuação da componente copolaresatenuación de la componente copolar, atenuación copolar
- electronics and electrical engineeringatenuação efetivaesatenuación efectiva
- ENVIRONMENTatenuação naturalesmedidas correctivas intrínsecas, atenuación natural, biocorrección intrínseca, bioatenuación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de atenuaçãoesgrado de atenuación
- information technology and data processingatenuação no caboesatenuación del cable
- information technology and data processingatenuação nominalesatenuación nominal
- electronics and electrical engineeringtaxa de atenuaçãoesrelación de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação inversaesatenuación inversa
- electronics and electrical engineeringgama de atenuaçãoesgama de atenuaciones
- communications policyatenuação no caboesatenuación de cable
- pollution control measurescontrolo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruídoesatenuación del ruido, atenuación del sonido
- earth sciencescurva de atenuação / curva de absorçãoescurva de atenuación
- earth sciencescurva de transmissão / curva de atenuaçãoescurva de transmisión, curva de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualesatenuación residual
- earth sciencesfator de atenuaçãoesfactor de atenuación
- information technology and data processingfator de atenuaçãoescoeficiente de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação compostaesatenuación compuesta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação aparenteesatenuación aparente
- communications policy / information technology and data processingatenuação toleradaesatenuación tolerable
- earth sciencespoder de atenuaçãoespoder de moderación
- earth sciences / electronics and electrical engineeringvetor de atenuaçãoesvector de atenuación
- information technology and data processingatenuação na bandaesatenuación dentro de la banda
- climate change policymedida de atenuaçãoesmedida de mitigación
- electronics and electrical engineeringregião de atenuaçãoesregión de atenuación
- communicationsatenuação diafónicaesatenuación diafónica
- public safetyatenuação dos danosesalivio de los daños
- electronics and electrical engineeringmargem de atenuaçãoesmargen de atenuación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atenuação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atenuação [visualizado em 2026-07-20 00:16:44].
antónimos de atenuação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- climate change policy / degradation of the environment / climate changemitigação das alterações climáticas / mitigação / atenuação das alterações climáticas / atenuaçãoesmitigación del cambio climático, mitigación
- chemistryatenuaçãoesdesactivación, extinción, desactivación fluorescente
- pharmaceutical industry / vaccineatenuaçãoesatenuación
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadeesamortiguamiento, desvanecimiento, desvanecimiento de las señales, fading
- statistics / SCIENCEredução / atenuaçãoesatenuación
- administrative law / information technology and data processing / humanitiesmitigação / atenuaçãoesmitigación, alivio
- communications policy / information technology and data processingenfraquecimento / atenuaçãoespérdida, atenuación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuaçãoesatenuación
- earth sciencesatenuaçãoesatenuación
- electronics and electrical engineeringatenuaçãoesatenuación
- healthatenuaçãoesatenuación
- information technology and data processingatenuação cwesatenuación en onda continua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação realesatenuación real
- information technology and data processingatenuação totalesatenuación total
- electronics and electrical engineeringatenuação médiaesatenuación media
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsatenuação acústica / atenuação sonoraesatenuación acústica
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de coresdefecto de color
- electronics and electrical engineeringatenuação diretaesatenuación directa
- earth sciences / technology and technical regulationsatenuação do somesatenuación del sonido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação limiteesatenuación límite, cantidad total de azúcares fermentables del mosto
- physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsatenuação lateralesatenuación acústica lateral, atenuación lateral
- communications / information technology and data processingatenuação copolar / atenuação da componente copolaresatenuación de la componente copolar, atenuación copolar
- electronics and electrical engineeringatenuação efetivaesatenuación efectiva
- ENVIRONMENTatenuação naturalesmedidas correctivas intrínsecas, atenuación natural, biocorrección intrínseca, bioatenuación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de atenuaçãoesgrado de atenuación
- information technology and data processingatenuação no caboesatenuación del cable
- information technology and data processingatenuação nominalesatenuación nominal
- electronics and electrical engineeringtaxa de atenuaçãoesrelación de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação inversaesatenuación inversa
- electronics and electrical engineeringgama de atenuaçãoesgama de atenuaciones
- communications policyatenuação no caboesatenuación de cable
- pollution control measurescontrolo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruídoesatenuación del ruido, atenuación del sonido
- earth sciencescurva de atenuação / curva de absorçãoescurva de atenuación
- earth sciencescurva de transmissão / curva de atenuaçãoescurva de transmisión, curva de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualesatenuación residual
- earth sciencesfator de atenuaçãoesfactor de atenuación
- information technology and data processingfator de atenuaçãoescoeficiente de atenuación
- electronics and electrical engineeringatenuação compostaesatenuación compuesta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação aparenteesatenuación aparente
- communications policy / information technology and data processingatenuação toleradaesatenuación tolerable
- earth sciencespoder de atenuaçãoespoder de moderación
- earth sciences / electronics and electrical engineeringvetor de atenuaçãoesvector de atenuación
- information technology and data processingatenuação na bandaesatenuación dentro de la banda
- climate change policymedida de atenuaçãoesmedida de mitigación
- electronics and electrical engineeringregião de atenuaçãoesregión de atenuación
- communicationsatenuação diafónicaesatenuación diafónica
- public safetyatenuação dos danosesalivio de los daños
- electronics and electrical engineeringmargem de atenuaçãoesmargen de atenuación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atenuação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/atenuação [visualizado em 2026-07-20 00:16:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
