hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bo.taseparador fonéticaˈbɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
bota
bota alta
bota de caña alta
botas de borracha
botas de goma/agua
botas de cano alto
botas de caña alta
botas de esqui
botas de esquí
botas de montar
botas de montar
botas texanas
botas camperas
tirar as botas
quitarse las botas
agora assobia-lhe às botas!
ahora ya es tarde
popular arrumar as botas
colgar las botas
popular bater a bota
estirar la pata popular
dar/deitar bota
meter la pata
coloquial descalçar a bota
1.
quitarse el muerto de encima
2.
salir del paso
3.
sacudirse las moscas
coloquial lamber as botas a alguém
lamer las botas a alguien, hacer la pelota a alguien
botalocução
adjetivo feminino singular de boto
Presente do Indicativo do verbo botar
expandir
eu
boto
tu
botas
ele, ela, você
bota
nós
botamos
vós
botais
eles, elas, vocês
botam
Imperativo do verbo botar
expandir
bota
tu
bote
ele, ela, você
botemos
nós
botai
vós
botem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    es
    caña
  • industrial structures
    aprumo da bota
    es
    aplomo de la bota
  • industrial structures
    aprumo da bota
    es
    ceñido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    es
    bota de plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    es
    bota de goma
  • industrial structures
    bota em borracha
    es
    botas de goma
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    es
    bota media-caña
  • industrial structures
    bota de meio cano
    es
    bota media caña
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    es
    botas de seguridad
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    es
    bota de media caña
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    es
    bota baja-inglés
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    es
    bota de protección aislante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    es
    cubrebota de protección contra las vibraciones
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    es
    yema, botón
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    es
    palanca de mando, llave, manubrio, pulsador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    es
    capullo
  • electronics and electrical engineering
    botão
    es
    pulsador, botón
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    es
    botón de presión
  • building and public works
    botão
    es
    botón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    es
    botón, bola
  • botas
    es
    botas
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    es
    gata, imperfecciones
  • industrial structures
    tira-bota
    es
    saca-botas
  • industrial structures
    fixa botão
    es
    fijabotón
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    es
    pila botón, pila de botón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    es
    libodio
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    es
    botón azul
  • natural and applied sciences
    botão floral
    es
    yema, botón, capullo
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    es
    capullo
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    es
    llave de pulsación
  • mechanical engineering
    mola de botão
    es
    muelle de pulsador
  • industrial structures
    base de botão
    es
    asiento de pulsador
  • industrial structures
    tubo de botão
    es
    tubito de pulsador
  • industrial structures
    tige de botão
    es
    tija de pulsador
  • information technology and data processing
    botão externo
    es
    pulsador externo
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    es
    botón mecánico
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    es
    tope del ánodo
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    es
    hilado retorcido con botones
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    es
    pulsador de puesta a tierra
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    es
    pulsador de subida
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    es
    pulsador de planta
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    es
    pulsador luminoso
  • health
    botões florais
    es
    sumidades florales(del cannabis)
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    es
    botón de bloqueo, pulsador de bloqueo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    es
    botón de coque
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    es
    pomo de puerta
  • industrial structures
    junta de botão
    es
    junta de pulsador
  • land transport
    botão da porta
    es
    pomo de puerta
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    es
    pulsador de bajada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bota [visualizado em 2026-07-09 08:27:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    es
    caña
  • industrial structures
    aprumo da bota
    es
    aplomo de la bota
  • industrial structures
    aprumo da bota
    es
    ceñido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    es
    bota de plástico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    es
    bota de goma
  • industrial structures
    bota em borracha
    es
    botas de goma
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    es
    bota media-caña
  • industrial structures
    bota de meio cano
    es
    bota media caña
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    es
    botas de seguridad
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    es
    bota de media caña
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    es
    bota baja-inglés
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    es
    bota de protección aislante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    es
    cubrebota de protección contra las vibraciones
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    es
    yema, botón
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    es
    palanca de mando, llave, manubrio, pulsador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    es
    capullo
  • electronics and electrical engineering
    botão
    es
    pulsador, botón
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    es
    botón de presión
  • building and public works
    botão
    es
    botón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    es
    botón, bola
  • botas
    es
    botas
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    es
    gata, imperfecciones
  • industrial structures
    tira-bota
    es
    saca-botas
  • industrial structures
    fixa botão
    es
    fijabotón
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    es
    pila botón, pila de botón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    es
    libodio
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    es
    botón azul
  • natural and applied sciences
    botão floral
    es
    yema, botón, capullo
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    es
    capullo
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    es
    llave de pulsación
  • mechanical engineering
    mola de botão
    es
    muelle de pulsador
  • industrial structures
    base de botão
    es
    asiento de pulsador
  • industrial structures
    tubo de botão
    es
    tubito de pulsador
  • industrial structures
    tige de botão
    es
    tija de pulsador
  • information technology and data processing
    botão externo
    es
    pulsador externo
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    es
    botón mecánico
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    es
    tope del ánodo
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    es
    hilado retorcido con botones
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    es
    pulsador de puesta a tierra
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    es
    pulsador de subida
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    es
    pulsador de planta
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    es
    pulsador luminoso
  • health
    botões florais
    es
    sumidades florales(del cannabis)
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    es
    botón de bloqueo, pulsador de bloqueo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    es
    botón de coque
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    es
    pomo de puerta
  • industrial structures
    junta de botão
    es
    junta de pulsador
  • land transport
    botão da porta
    es
    pomo de puerta
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    es
    pulsador de bajada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bota [visualizado em 2026-07-09 08:27:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro