-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cal.ca.nhar separador fonéticakaɫkɐˈɲar
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA talón, calcañar
2.
figurado (de meia, calçado) talón, zancajo
calcanhar de Aquiles
talón de Aquiles
vulgarismo calcanhar do mundo
el culo del mundo
dar aos calcanhares
apretar los talones
não chegar aos calcanhares de alguém
no llegar a la suela del zapato de alguien coloquial;
no llegar a los zancajos de alguien coloquial
pisar os calcanhares
pisar los talones

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar / orla do bordo
    es
    talón de borde
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar / talão
    es
    talón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar
    es
    talón
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar lascado / canto lascado
    es
    esquina desportillada, talón desportillado
  • chemical compound / industrial structures
    seda de ângulo / seda no calcanhar
    es
    grieta de ángulo
  • land transport / technology and technical regulations
    ponto do calcanhar
    es
    punto del tacón
  • clothing
    calcanhar quadrado
    es
    borde del talón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    es
    talón de flotador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impacto sobre o calcanhar
    es
    impacto sobre el talón del pie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/calcanhar [visualizado em 2026-08-02 20:15:00].
palavras parecidas com calcanhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar / orla do bordo
    es
    talón de borde
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar / talão
    es
    talón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar
    es
    talón
  • chemical compound / industrial structures
    calcanhar lascado / canto lascado
    es
    esquina desportillada, talón desportillado
  • chemical compound / industrial structures
    seda de ângulo / seda no calcanhar
    es
    grieta de ángulo
  • land transport / technology and technical regulations
    ponto do calcanhar
    es
    punto del tacón
  • clothing
    calcanhar quadrado
    es
    borde del talón
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calcanhar da barragem / bloco de apoio do flutuador / entalhe do flutuador
    es
    talón de flotador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impacto sobre o calcanhar
    es
    impacto sobre el talón del pie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcanhar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/calcanhar [visualizado em 2026-08-02 20:15:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro