celebração

Outros exemplos de uso

• Family law
  celebração do casamento

  es

  celebración del matrimonio
• civil law / FINANCE
  conclusão de um contrato / celebração de um contrato / celebração de contratos

  es

  conclusión de un contrato, celebración de un contrato
• LAW
  decisão relativa à celebração / decisão de conclusão

  es

  decisión relativa a la celebración, decisión de celebrar
• insurance
  celebração de um contrato totalmente pago

  es

  liberación de póliza
• administrative law
  celebração de contratos por ajuste direto

  es

  contratación directa
• public contract
  celebração não concorrencial de um contrato

  es

  adjudicación no competencial de un contrato, licitación no abierta a la competencia
• administrative law
  condições de base de celebração do contrato / condições de base nas quais é celebrado o contrato

  es

  condiciones adoptadas en el otorgamiento del contrato
• administrative law
  celebração de um contrato após abertura de concurso / celebração de um contrato após o anúncio do concurso

  es

  otorgamiento de un contrato tras convocatoria de la licitación
• FINANCE
  informação pré-contratual / informação a prestar antes da celebração de contratos

  es

  información precontractual
• FINANCE
  compromisso formal de celebração de empréstimo hipotecário

  es

  compromiso de concesión de préstamo hipotecario
• international agreement
  Convenção tendente a Facilitar a Celebração do Casamento no Estrangeiro

  es

  Convenio tendente a facilitar la celebración de los matrimonios en el extranjero
• EUROPEAN UNION / LAW
  mecanismos para a negociação e para a celebração de acordos (relativos a questões monetárias ou ao regime cambial)

  es

  modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario