- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsamostra / espécime / colheitaesmuestra
- fisheries / animal productcolheitaesrecolección
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução / safra / vindima / colheitaescosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESceifa / colheita / searaescosecha, recolección, recolección de cereales, cosecha de cereales
- ENVIRONMENTcolheita / colheitasescosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENTmá colheitaespérdida de cosecha, mala cosecha
- beverageano de colheitaesañada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita tardiaescosecha tardía
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESano de colheitaesaño de cosecha
- medical sciencecolheita uretralestoma uretral
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanitiespaís de colheitaespaís de recogida
- common agricultural policycolheita em verdeescosecha en verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara de colheita / local de colheitaescamara de cosecha, local de cosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita selectivaesrecogida selectiva, recolección selectiva
- medical sciencecolheita de sangueesextracción de sangre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça de colheitaescabeza de cosecha
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedital de colheitaesbando, pregon
- healthcolheita prepucialesmaterial prepucial
- medical science / LAWcolheita de órgãosesobtención de órganos
- fisheriesmáquina de colheita / HMXesHMX, máquina de recolectar
- agricultural product / beveragereceção das uvas / receção da colheitaesrecepción de la uva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita de bananas / safra da bananaesrecolección de los bananos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de colheitaescosechadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita pelo cauleesrecoleccion por plantas enteras
- cultivation of agricultural land / wasteresíduos da colheitaesrestos de cosecha, rastrojo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresíduos da colheitaesrastrojo
- AGRI-FOODSTUFFS / healthcolheita de amostrasesrecolección de muestras, muestreo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda após a colheitaespérdidas posteriores a la cosecha
- medical sciencerecipiente de colheitaesrecipiente de muestras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita folha a folhaesrecoleccion por hojas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeclaração de colheitaesdeclaración de cosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeclarante de colheitaesdeclarante de cosecha
- cultivation of agricultural landcolheita da forragem verdeesrecolección de forraje verde
- agricultural activity / animal healthcentro de colheita de sémenescentro de recogida de esperma
- medical sciencelocal de colheita de órgãoseslocal de extracción
- chemical compound / industrial structuresboquilha de colheita de amostras / bocal de colheita de amostrasesboquilla para muestreo
- healthamostra de colheita prepucialesmuestra de material prepucial
- animal health / animal breedingequipa de colheita de embriõesesequipo de recogida de embriones
- animal breeding / animal healthcentro de colheita de embriõesescentro de recogida de embriones
- technical regulations / land transportlocal de colheita das amostraseslugar de la toma de muestras
- land transportlocal de colheita das amostraseslugar de la toma de muestras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima mecânica por aspiração / colheita mecânica por aspiraçãoesvendimia neumática
- chemical compound / industrial structuresfunil para colheita de amostrasesembudo para muestreo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colheita – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colheita [visualizado em 2026-06-17 18:19:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsamostra / espécime / colheitaesmuestra
- fisheries / animal productcolheitaesrecolección
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodução / safra / vindima / colheitaescosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESceifa / colheita / searaescosecha, recolección, recolección de cereales, cosecha de cereales
- ENVIRONMENTcolheita / colheitasescosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENTmá colheitaespérdida de cosecha, mala cosecha
- beverageano de colheitaesañada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita tardiaescosecha tardía
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESano de colheitaesaño de cosecha
- medical sciencecolheita uretralestoma uretral
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanitiespaís de colheitaespaís de recogida
- common agricultural policycolheita em verdeescosecha en verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara de colheita / local de colheitaescamara de cosecha, local de cosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita selectivaesrecogida selectiva, recolección selectiva
- medical sciencecolheita de sangueesextracción de sangre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça de colheitaescabeza de cosecha
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedital de colheitaesbando, pregon
- healthcolheita prepucialesmaterial prepucial
- medical science / LAWcolheita de órgãosesobtención de órganos
- fisheriesmáquina de colheita / HMXesHMX, máquina de recolectar
- agricultural product / beveragereceção das uvas / receção da colheitaesrecepción de la uva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita de bananas / safra da bananaesrecolección de los bananos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de colheitaescosechadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita pelo cauleesrecoleccion por plantas enteras
- cultivation of agricultural land / wasteresíduos da colheitaesrestos de cosecha, rastrojo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresíduos da colheitaesrastrojo
- AGRI-FOODSTUFFS / healthcolheita de amostrasesrecolección de muestras, muestreo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda após a colheitaespérdidas posteriores a la cosecha
- medical sciencerecipiente de colheitaesrecipiente de muestras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita folha a folhaesrecoleccion por hojas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeclaração de colheitaesdeclaración de cosecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeclarante de colheitaesdeclarante de cosecha
- cultivation of agricultural landcolheita da forragem verdeesrecolección de forraje verde
- agricultural activity / animal healthcentro de colheita de sémenescentro de recogida de esperma
- medical sciencelocal de colheita de órgãoseslocal de extracción
- chemical compound / industrial structuresboquilha de colheita de amostras / bocal de colheita de amostrasesboquilla para muestreo
- healthamostra de colheita prepucialesmuestra de material prepucial
- animal health / animal breedingequipa de colheita de embriõesesequipo de recogida de embriones
- animal breeding / animal healthcentro de colheita de embriõesescentro de recogida de embriones
- technical regulations / land transportlocal de colheita das amostraseslugar de la toma de muestras
- land transportlocal de colheita das amostraseslugar de la toma de muestras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima mecânica por aspiração / colheita mecânica por aspiraçãoesvendimia neumática
- chemical compound / industrial structuresfunil para colheita de amostrasesembudo para muestreo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colheita – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colheita [visualizado em 2026-06-17 18:19:29].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
