- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
com.pac.to
kõˈpaktu
kõˈpaktuadjetivo
1.
(comprimido) compacto, comprimido
2.
(espesso) compacto, denso, espeso
3.
(breve) conciso, breve
nome masculino
1.
TELEVISÃO resumen
2.
(disco) compact disc, disco compacto
compacto
Presente do Indicativo do verbo compactar
eu
compacto
tu
compactas
ele, ela, você
compacta
nós
compactamos
vós
compactais
eles, elas, vocês
compactam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompactoescompacto
- hydrocarbongás compactoesgas compacto, gas de yacimientos de baja permeabilidad
- life sciencessolo resistente / solo compactoessuelo cohesivo
- electronics and electrical engineeringtoro compactoestoro compacto
- lixo compactoesdesechos compactados
- industrial structurestoque compacto / toque cheioestacto lleno
- natural and applied sciences / communications systems / mass mediadisco compacto / CDesCD, disco compacto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho compactoesracimo apretado
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationscartão compacto / cartão sólidoescartón contracolado, cartón compacto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrator compactoestractor compacto
- electronics and electrical engineeringmodulo compactoesmódulo apilado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorrão compactoesbriqueta para plantaciones
- statisticsaglomerado compacto / cluster compactoesconglomerado compacto
- electronics and electrical engineeringcircuito compactoescircuito empaquetado
- electronics and electrical engineeringcondutor compactoesconductor compacto
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcarboneto compactoescarburo compacto, carburo denso
- information technology and data processingcomutador compactoesconmutador compacto
- statisticsconglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compactoesconglomerado especificado
- reator do tipo compactoesreactor de tipo compacto
- industrial structurescartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzentoescartoncillo gris, cartón gris
- communications policy / information technology and data processingtelefone compacto e leveesteléfono compacto y ligero
- electronics industry / information technology and data processing / cultureleitor de disco compacto / LDC / leitor de discos compactoseslector de discos compactos, reproductor de discos compactos, LDC, RDC
- information technology and data processingCD regravável / disco compacto regravávelesCD regrabable
- materials technology / mechanical engineeringtambor em cartão compactoesbidón de fibra
- life sciencestecido de micélio compacto / estromaes"tejido" de micelio compacto, stroma
- industrial structures / technology and technical regulationscartão rígido / cartão compacto calandradoescartón duro, cartón gris vidriado, tablero de fibras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistema radicular compactoessistema radicular cerrado
- electronics and electrical engineeringmódulo de circuito compactoesmódulo de circuito moldeado
- iron, steel and other metal industriesexpansão radial do compactoesdilatación radial del material sinterizado
- life scienceshorizonte argiloso compactoestosca arcillosa
- communications systems / information technology and data processing / mass mediadisco compacto para gravação / CD gravável / CD-ResCD-R, disco compacto registrable, CD-Regrabable
- healthembalagem em cartão compactoesenvase de fibra
- mechanical engineering / earth sciencespermutador de calor compactoescambiador térmico compacto
- communications / information technology and data processingtecnologia do disco compactoestecnología del disco compacto
- reator prefabricado / reator compacto transportávelesreactor prefabricado
- reator prefabricado / reator compacto transportávelesreactor prefabricado
- education / information technology and data processingmemória ROM de disco compactoesmemoria sólo de lectura en disco compacto
- means of communication / industrial structurescartão compacto não revestidoescartón gris corriente
- data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENTdisco compacto de memória morta / CD-ROMesCD-ROM, CD ROM, memoria solamente de lectura en disco compacto
- materials technology / industrial structurestambor de cartão compacto em espiralesenvase de cartón enrollado en espiral
- means of communication / industrial structurescartão compacto revestido a castanhoescartón cuero y gris
- materials technology / industrial structuresembalagem de cartão compacto normalizadaesenvase de cartón compacto normalizado
- INDUSTRYcartão compacto de pasta branqueada com sulfatoescartoncillo blanco homogéneo
- transport marketveículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferioresesvehículo mediano, segmento C
- land transport / TRANSPORTpneu Compactaesneumático Compacta
- air and space transport / life sciencesneve compactaesnieve compactada
- electronics and electrical engineeringforma compactaesforma compacta
- environmental policycidade compactaesciudad compacta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compacto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/compacto [visualizado em 2026-06-05 10:26:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompactoescompacto
- hydrocarbongás compactoesgas compacto, gas de yacimientos de baja permeabilidad
- life sciencessolo resistente / solo compactoessuelo cohesivo
- electronics and electrical engineeringtoro compactoestoro compacto
- lixo compactoesdesechos compactados
- industrial structurestoque compacto / toque cheioestacto lleno
- natural and applied sciences / communications systems / mass mediadisco compacto / CDesCD, disco compacto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScacho compactoesracimo apretado
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationscartão compacto / cartão sólidoescartón contracolado, cartón compacto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrator compactoestractor compacto
- electronics and electrical engineeringmodulo compactoesmódulo apilado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorrão compactoesbriqueta para plantaciones
- statisticsaglomerado compacto / cluster compactoesconglomerado compacto
- electronics and electrical engineeringcircuito compactoescircuito empaquetado
- electronics and electrical engineeringcondutor compactoesconductor compacto
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcarboneto compactoescarburo compacto, carburo denso
- information technology and data processingcomutador compactoesconmutador compacto
- statisticsconglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compactoesconglomerado especificado
- reator do tipo compactoesreactor de tipo compacto
- industrial structurescartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzentoescartoncillo gris, cartón gris
- communications policy / information technology and data processingtelefone compacto e leveesteléfono compacto y ligero
- electronics industry / information technology and data processing / cultureleitor de disco compacto / LDC / leitor de discos compactoseslector de discos compactos, reproductor de discos compactos, LDC, RDC
- information technology and data processingCD regravável / disco compacto regravávelesCD regrabable
- materials technology / mechanical engineeringtambor em cartão compactoesbidón de fibra
- life sciencestecido de micélio compacto / estromaes"tejido" de micelio compacto, stroma
- industrial structures / technology and technical regulationscartão rígido / cartão compacto calandradoescartón duro, cartón gris vidriado, tablero de fibras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistema radicular compactoessistema radicular cerrado
- electronics and electrical engineeringmódulo de circuito compactoesmódulo de circuito moldeado
- iron, steel and other metal industriesexpansão radial do compactoesdilatación radial del material sinterizado
- life scienceshorizonte argiloso compactoestosca arcillosa
- communications systems / information technology and data processing / mass mediadisco compacto para gravação / CD gravável / CD-ResCD-R, disco compacto registrable, CD-Regrabable
- healthembalagem em cartão compactoesenvase de fibra
- mechanical engineering / earth sciencespermutador de calor compactoescambiador térmico compacto
- communications / information technology and data processingtecnologia do disco compactoestecnología del disco compacto
- reator prefabricado / reator compacto transportávelesreactor prefabricado
- reator prefabricado / reator compacto transportávelesreactor prefabricado
- education / information technology and data processingmemória ROM de disco compactoesmemoria sólo de lectura en disco compacto
- means of communication / industrial structurescartão compacto não revestidoescartón gris corriente
- data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENTdisco compacto de memória morta / CD-ROMesCD-ROM, CD ROM, memoria solamente de lectura en disco compacto
- materials technology / industrial structurestambor de cartão compacto em espiralesenvase de cartón enrollado en espiral
- means of communication / industrial structurescartão compacto revestido a castanhoescartón cuero y gris
- materials technology / industrial structuresembalagem de cartão compacto normalizadaesenvase de cartón compacto normalizado
- INDUSTRYcartão compacto de pasta branqueada com sulfatoescartoncillo blanco homogéneo
- transport marketveículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferioresesvehículo mediano, segmento C
- land transport / TRANSPORTpneu Compactaesneumático Compacta
- air and space transport / life sciencesneve compactaesnieve compactada
- electronics and electrical engineeringforma compactaesforma compacta
- environmental policycidade compactaesciudad compacta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compacto – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/compacto [visualizado em 2026-06-05 10:26:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: