- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU law / LAWconsolidaçãoesconsolidación de textos legislativos, consolidación
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação / consolidação contabilísticaesconsolidación, consolidación contable
- electronics and electrical engineering / life sciencesadensamento / consolidaçãoesconsolidación
- administrative lawpega / consolidaçãoesendurecimiento, solidificación
- accountingconsolidaçãoesconsolidación
- medical scienceconsolidaçãoesconsolidación
- FINANCEconsolidaçãoesconsolidación
- communicationsconsolidaçãoesconsolidación
- establishment of peaceconsolidação da pazesconsolidación de la paz
- building and public works / life sciencesgrau de consolidaçãoesgrado de consolidación
- land transport / TRANSPORTconsolidação de cargaesconsolidación de carga
- insuranceopção de consolidaçãoesopción consolidada
- data processing / information technology and data processingbloco de consolidaçãoesrango de consolidación
- SCIENCE / FINANCEfigura de consolidaçãoesfigura de consolidación, figura de mantenimiento
- FINANCEconsolidação de dívidaesconsolidación de deuda
- FINANCEconsolidação da dívidaesconsolidación de deuda
- land transport / TRANSPORTconsolidação de cargasesgrupaje de carga
- consolidação das varas / densificação do armazenamento dos elementos combustíveis irradiadosesconsolidación de la barra
- data processing / information technology and data processingconsolidação de grelhaesconsolidación de una rejilla
- ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policyconsolidação orçamental / consolidação das finanças públicasessaneamiento de las cuentas públicas, consolidación presupuestaria, saneamiento de la hacienda pública, saneamiento presupuestario
- building and public worksinjeção de consolidaçãoesinyección de consolidación
- FINANCEconsolidação de dívidasesconsolidación de la deuda
- data processing / information technology and data processingconsolidação aritméticaesconsolidación aritmética
- POLITICS / rights and freedomsconsolidação da democracia / consolidação democráticaesconsolidación de la democracia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligaçãoescartela de chapa
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalesconsolidación proporcional
- LAWconsolidação proporcionalesconsolidación proporcional
- data processing / information technology and data processingconsolidação de anotaçõesesconsolidación de anotaciones
- building and public works / life sciencescoeficiente de consolidaçãoescoeficiente de consolidación
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringconsolidação por encruamento / encruamentoesendurecimiento por deformación en frío
- defence / international balanceoperação de consolidação da pazesoperación de consolidación de la paz
- United Nations / peaceComissão de Consolidação da PazesComisión de Consolidación de la Paz
- data processing / information technology and data processingconsolidação de blocos de textoesconsolidación de bloques de texto
- ECONOMICS / FINANCEmedida de consolidação orçamentalesmedida de saneamiento presupuestario
- rights and freedoms / United Nationsarquitetura de consolidação da pazesestructura de las Naciones Unidas para la consolidación de la paz
- LAWconsolidação documental do direitoesconsolidación documental del derecho
- economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICSconsolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligenteesconsolidación presupuestaria favorable al crecimiento, saneamiento presupuestario inteligente
- INTERNATIONAL RELATIONSparceria para a consolidação da pazesAsociación para la Consolidación de la Paz
- healthcontrolo de consolidação de fraturasescontrol de consolidación de fracturas
- LAW / FINANCEmétodo de consolidação dos resultadosesmétodo para la consolidación de los resultados
- ECONOMICSprograma de consolidação das empresasesprograma de consolidación de empresas
- ECONOMICSconsolidação das operações e das contasesconsolidación de operaciones y cuentas
- ECONOMICSconsolidação das operações e das contasesconsolidación de operaciones y cuentas
- EUROPEAN UNIONdispositivo informatizado de consolidaçãoesmecanismo informatizado de consolidación
- POLITICSconsolidação do processo de democratizaçãoesconsolidación del proceso democrático
- nuclear energytécnica de consolidação da vara combustívelestécnica de consolidación de la barra de combustible
- ECONOMICS / FINANCEser objeto de consolidação a título prudencialesser consolidado a efectos cautelares
- FINANCEnão consolidação de uma empresa de investimentoesno consolidación de una empresa de inversión
- national accounts / ECONOMICSgrau de consolidação das contas não financeirasesgrado de consolidación de las cuentas no financieras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
consolidação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/consolidação [visualizado em 2026-06-14 22:44:32].
antónimos de consolidação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU law / LAWconsolidaçãoesconsolidación de textos legislativos, consolidación
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação / consolidação contabilísticaesconsolidación, consolidación contable
- electronics and electrical engineering / life sciencesadensamento / consolidaçãoesconsolidación
- administrative lawpega / consolidaçãoesendurecimiento, solidificación
- accountingconsolidaçãoesconsolidación
- medical scienceconsolidaçãoesconsolidación
- FINANCEconsolidaçãoesconsolidación
- communicationsconsolidaçãoesconsolidación
- establishment of peaceconsolidação da pazesconsolidación de la paz
- building and public works / life sciencesgrau de consolidaçãoesgrado de consolidación
- land transport / TRANSPORTconsolidação de cargaesconsolidación de carga
- insuranceopção de consolidaçãoesopción consolidada
- data processing / information technology and data processingbloco de consolidaçãoesrango de consolidación
- SCIENCE / FINANCEfigura de consolidaçãoesfigura de consolidación, figura de mantenimiento
- FINANCEconsolidação de dívidaesconsolidación de deuda
- FINANCEconsolidação da dívidaesconsolidación de deuda
- land transport / TRANSPORTconsolidação de cargasesgrupaje de carga
- consolidação das varas / densificação do armazenamento dos elementos combustíveis irradiadosesconsolidación de la barra
- data processing / information technology and data processingconsolidação de grelhaesconsolidación de una rejilla
- ECONOMICS / FINANCE / public finance and budget policyconsolidação orçamental / consolidação das finanças públicasessaneamiento de las cuentas públicas, consolidación presupuestaria, saneamiento de la hacienda pública, saneamiento presupuestario
- building and public worksinjeção de consolidaçãoesinyección de consolidación
- FINANCEconsolidação de dívidasesconsolidación de la deuda
- data processing / information technology and data processingconsolidação aritméticaesconsolidación aritmética
- POLITICS / rights and freedomsconsolidação da democracia / consolidação democráticaesconsolidación de la democracia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesquadro de consolidação / cantoneira / esquadro de ligaçãoescartela de chapa
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalesconsolidación proporcional
- LAWconsolidação proporcionalesconsolidación proporcional
- data processing / information technology and data processingconsolidação de anotaçõesesconsolidación de anotaciones
- building and public works / life sciencescoeficiente de consolidaçãoescoeficiente de consolidación
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringconsolidação por encruamento / encruamentoesendurecimiento por deformación en frío
- defence / international balanceoperação de consolidação da pazesoperación de consolidación de la paz
- United Nations / peaceComissão de Consolidação da PazesComisión de Consolidación de la Paz
- data processing / information technology and data processingconsolidação de blocos de textoesconsolidación de bloques de texto
- ECONOMICS / FINANCEmedida de consolidação orçamentalesmedida de saneamiento presupuestario
- rights and freedoms / United Nationsarquitetura de consolidação da pazesestructura de las Naciones Unidas para la consolidación de la paz
- LAWconsolidação documental do direitoesconsolidación documental del derecho
- economic policy / public finance and budget policy / ECONOMICSconsolidação orçamental favorável ao crescimento / consolidação orçamental inteligenteesconsolidación presupuestaria favorable al crecimiento, saneamiento presupuestario inteligente
- INTERNATIONAL RELATIONSparceria para a consolidação da pazesAsociación para la Consolidación de la Paz
- healthcontrolo de consolidação de fraturasescontrol de consolidación de fracturas
- LAW / FINANCEmétodo de consolidação dos resultadosesmétodo para la consolidación de los resultados
- ECONOMICSprograma de consolidação das empresasesprograma de consolidación de empresas
- ECONOMICSconsolidação das operações e das contasesconsolidación de operaciones y cuentas
- ECONOMICSconsolidação das operações e das contasesconsolidación de operaciones y cuentas
- EUROPEAN UNIONdispositivo informatizado de consolidaçãoesmecanismo informatizado de consolidación
- POLITICSconsolidação do processo de democratizaçãoesconsolidación del proceso democrático
- nuclear energytécnica de consolidação da vara combustívelestécnica de consolidación de la barra de combustible
- ECONOMICS / FINANCEser objeto de consolidação a título prudencialesser consolidado a efectos cautelares
- FINANCEnão consolidação de uma empresa de investimentoesno consolidación de una empresa de inversión
- national accounts / ECONOMICSgrau de consolidação das contas não financeirasesgrado de consolidación de las cuentas no financieras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
consolidação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/consolidação [visualizado em 2026-06-14 22:44:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
