contaminado

Outros exemplos de uso

• medical science
  contaminado / infetado / infeto

  es

  contaminar, infectar
• contaminado / contaminado radioativamente

  es

  contaminado
• contaminado

  es

  contaminado
• ENVIRONMENT
  contaminado

  es

  contaminado
• ENVIRONMENT
  solos contaminados / solo contaminado

  es

  suelo contaminado
• earth sciences / life sciences
  vapor contaminado / vapor radioativo

  es

  vapor radiactivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  leite contaminado

  es

  leche contaminada
• earth sciences
  betão contaminado

  es

  hormigón contaminado
• degradation of the environment
  terreno contaminado

  es

  tierra contaminada
• ENVIRONMENT
  local localmente contaminado / área localmente contaminada

  es

  lugar localmente contaminado
• mechanical engineering
  depósito para óleo contaminado

  es

  tanque de almacenamiento de aceite contaminado
• ENVIRONMENT
  local uniformemente contaminado / área uniformemente contaminada

  es

  lugar uniformemente contaminado
• earth sciences
  tratamento do betão contaminado

  es

  tratamiento del hormigón contaminado
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  reservatório de óleo contaminado / tanque de armazenamento de óleo contaminado

  es

  tanque de almacenamiento de aceite contaminado
• earth sciences
  ambiente contaminado ou irradiado

  es

  entorno contaminado o irradiado
• chemical compound
  combustível contaminado por sólidos

  es

  combustible turbio
• natural and applied sciences
  animal suspeito de estar contaminado

  es

  animal sospechoso de estar contaminado
• earth sciences
  material contaminado por radiações alfa

  es

  material contaminado por radiación alfa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
  zona contaminada

  es

  zona infectada
• air transport
  pista contaminada

  es

  pista contaminada
• ENVIRONMENT
  zonas contaminadas

  es

  área contaminada
• ENERGY
  energia não contaminada

  es

  energía libre de contaminación
• statistics / SCIENCE
  distribuição contaminada

  es

  distribución contaminada
• ENVIRONMENT
  terra quimicamente contaminada

  es

  terreno contaminado químicamente
• mechanical engineering
  sistema de exaustão contaminada / sistema para exaustão contaminada

  es

  sistema de escape contaminado
• statistics
  distribuição normal contaminada

  es

  distribución normal contaminada
• ENVIRONMENT
  oficina para máquinas contaminadas

  es

  taller mecánico contaminado
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  parte contaminada retirada por duche

  es

  parte contaminada retirada mediante lavado
• ENVIRONMENT
  terra contaminada por hidrocarbonetos

  es

  suelo contaminado por hidrocarburos
• electronics and electrical engineering
  superfície de semicondutor não contaminada

  es

  superficie de un semiconductor atómicamente limpia
• ENVIRONMENT
  resíduos sólidos contaminados com plutónio

  es

  residuos sólidos contaminados con plutonio
• cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / industrial structures
  ave de capoeira suspeita de estar contaminada

  es

  ave de corral sospechosa de estar contaminada
• chemistry
  Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.

  es

  Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
• ENVIRONMENT
  recuperação de uma instalação industrial contaminada

  es

  rehabilitación de un emplazamiento industrial contaminado
• statistics
  distribuição de contágio generalizada de Subrahmaniam / distribuição contaminada generalizada de Subrahmaniam

  es

  distribución de contagio generalizada de Subrahmaniam
• chemistry
  Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.

  es

  Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
• mechanical engineering
  bomba de purificação de água contaminada de combustíveis

  es

  bomba de limpieza de las vasijas
• chemistry
  Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.

  es

  Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
• chemistry
  A roupa de trabalho contaminada não pode sair do local de trabalho.

  es

  Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
• ENVIRONMENT
  descarga controlada de efluentes líquidos potencialmente contaminados

  es

  descarga controlada de desecho líquido potencialmente contaminado
• chemistry
  Enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  es

  Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  es

  EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.

  es

  EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.