hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tro.lar separador fonéticakõtruˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
controlar, inspeccionar
2.
(uma situação) controlar, dominar
3.
(sentimentos) controlar, contener
controlar-se
verbo pronominal
controlarse, contenerse, dominarse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    controlar
    es
    controlar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    controlar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndio
    es
    controlar un incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlar um incêndio
    es
    controlar un incendio
  • land transport / TRANSPORT
    controlar a utilização das faixas horárias atribuídas
    es
    controlar la utilización de las franjas horarias asignadas
  • fisheries
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
    es
    mecanismo para controlar el balanceo del copo de la red de arrastre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/controlar [visualizado em 2026-07-06 01:01:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    controlar
    es
    controlar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    controlar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndio
    es
    controlar un incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlar um incêndio
    es
    controlar un incendio
  • land transport / TRANSPORT
    controlar a utilização das faixas horárias atribuídas
    es
    controlar la utilización de las franjas horarias asignadas
  • fisheries
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
    es
    mecanismo para controlar el balanceo del copo de la red de arrastre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/controlar [visualizado em 2026-07-06 01:01:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro