hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cos.tu.meseparador fonéticakuʃˈtum(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
costumbre feminino, usanza feminino
2.
Brasil traje de chaqueta
nome masculino plural
genitivo: costumes
costumbres feminino, hábitos
como costume
como de costumbre
costumelocução
Imperativo do verbo costumar
expandir
costuma
tu
costume
ele, ela, você
costumemos
nós
costumai
vós
costumem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo costumar
expandir
que eu
costume
que tu
costumes
que ele, ela, você
costume
que nós
costumemos
que vós
costumeis
que eles, elas, vocês
costumem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences / electronics and electrical engineering
    hábito / costume
    es
    costumbre
  • social sciences
    costume
    es
    usanza, uso
  • ENVIRONMENT
    usos e costumes / uso e costume
    es
    normas consuetudinarias
  • social sciences
    costumes
    es
    costumbres
  • ENVIRONMENT
    alteração de costumes / alteração do uso
    es
    cambio de uso
  • LAW
    exploração contrária à ordem pública ou aos bons costumes
    es
    explotación contraria al orden público o a las buenas costumbres
  • international agreement / defence
    Convenção relativa às Leis e Costumes da Guerra Terrestre (1907)
    es
    Convenio relativo a las leyes y usos de la guerra terrestre (1907)
  • international agreement
    Convenção relativa às Leis e Costumes da Guerra Terrestre (1899)
    es
    Convenio relativo a las leyes y usos de la guerra terrestre (1899)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costume – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/costume [visualizado em 2026-06-06 13:57:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences / electronics and electrical engineering
    hábito / costume
    es
    costumbre
  • social sciences
    costume
    es
    usanza, uso
  • ENVIRONMENT
    usos e costumes / uso e costume
    es
    normas consuetudinarias
  • social sciences
    costumes
    es
    costumbres
  • ENVIRONMENT
    alteração de costumes / alteração do uso
    es
    cambio de uso
  • LAW
    exploração contrária à ordem pública ou aos bons costumes
    es
    explotación contraria al orden público o a las buenas costumbres
  • international agreement / defence
    Convenção relativa às Leis e Costumes da Guerra Terrestre (1907)
    es
    Convenio relativo a las leyes y usos de la guerra terrestre (1907)
  • international agreement
    Convenção relativa às Leis e Costumes da Guerra Terrestre (1899)
    es
    Convenio relativo a las leyes y usos de la guerra terrestre (1899)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
costume – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/costume [visualizado em 2026-06-06 13:57:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre