- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
cri.se
ˈkriz(ə)
ˈkriz(ə)nome feminino
1.
MEDICINA crisis
estar em crise
estar en crisis
2.
(ciúmes, nervos) ataque masculino
crise de nervos/crise emocional
crisis nerviosa, ataque de nervios
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balancecrise / situação de criseescrisis, situación de crisis
- medical sciencecrise / ataque / acessoescrisis, ataque, acceso
- medical sciencecrise / acmeesacmé, crisis
- social sciencescriseescrisis
- air transportcrise na redeescrisis de la red
- Family lawcrise conjugal / crise matrimonialescrisis conyugal, crisis matrimonial
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacaesinfarto de miocardio, IM, ataque al corazón, ataque cardíaco, infarto agudo de miocardio, IAM, infarto agudo del miocardio
- medical sciencecrise blásticaesbrote blástico
- food shortagecrise alimentarescrisis alimentaria
- health / EU financecrise sanitáriaescrisis de salud pública, crisis sanitaria
- financial institutions and creditcrise sistémicaescrisis sistémica, crisis sistemática
- money marketcrise monetáriaescrisis en la balanza de pagos, crisis cambiaria
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentro de «situação» / centro de criseescentro de crisis, centro de situación
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrycélula de criseesunidad de crisis
- administrative lawcélula de criseescentro de crisis
- medical sciencecrise acinéticaescrisis acinética
- economic policy / monetary relationscrise financeiraescrisis financiera
- European civil serviceimposto de criseesexacción de crisis
- international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisiscrise humanitáriaescrisis humanitaria
- free movement of capitalcrise do subprime / crise do crédito hipotecário de alto riscoescrisis de las hipotecas de alto riesgo
- epidemiccrise da COVID-19escrisis de la COVID-19, crisis del coronavirus
- illnesscrise de ausênciaescrisis de ausencia
- economic policy / monetary relationscrise de liquidezescrisis de liquidez, restricción de liquidez
- fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrise climatéricaescrisis climatérica
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseesmecanismo de crisis
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICScrise internacionalescrisis internacional
- viticulture / common agricultural policydestilação de vinho em casos de crise / destilação de criseesdestilación de crisis, destilación de vino en casos de crisis
- institutional structure / defencePlataforma de CriseesPlataforma de Crisis
- international balanceemergência da criseesgestación de la crisis
- medical sciencetratamento da crise / intervenção na criseestratamiento de la crisis
- economic recoveryrecuperação da criseesreparación de la crisis
- cooperation policymodificador de criseesmodificador de crisis
- international issue / migrationcrise dos refugiadosescrisis de refugiados
- LAWcrise constitucionalescrisis constitucional
- social sciencescrise de civilizaçãoescrisis de civilización
- Community budget / aid policyReserva de Crise da União Europeia / Reserva de Crise da UEesreserva de crisis de la Unión Europea
- public healthcrise de saúde públicaescrisis de salud pública
- EUROPEAN UNION / private international law / migrationzona de pontos de criseespunto crítico
- medical sciencecélula de crise nacionalescentro de crisis nacional
- iron, steel and other metal industriesestado de crise manifestaessituación de crisis evidente
- public safety / Internetsituação de crise em linhaessituación de crisis en línea
- EUROPEAN UNION / FINANCEcélula de crise financeiraescélula de gestión de crisis financieras
- ECONOMICSempresa declarada em criseesempresa declarada en crisis
- FINANCE / financial institutions and creditteste de resistência / teste de esforço / teste de simulação de criseessimulación de crisis financiera
- health policy / EU bodyConselho de Crise SanitáriaesConsejo de Crisis Sanitarias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crise – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/crise [visualizado em 2026-06-21 02:54:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balancecrise / situação de criseescrisis, situación de crisis
- medical sciencecrise / ataque / acessoescrisis, ataque, acceso
- medical sciencecrise / acmeesacmé, crisis
- social sciencescriseescrisis
- air transportcrise na redeescrisis de la red
- Family lawcrise conjugal / crise matrimonialescrisis conyugal, crisis matrimonial
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacaesinfarto de miocardio, IM, ataque al corazón, ataque cardíaco, infarto agudo de miocardio, IAM, infarto agudo del miocardio
- medical sciencecrise blásticaesbrote blástico
- food shortagecrise alimentarescrisis alimentaria
- health / EU financecrise sanitáriaescrisis de salud pública, crisis sanitaria
- financial institutions and creditcrise sistémicaescrisis sistémica, crisis sistemática
- money marketcrise monetáriaescrisis en la balanza de pagos, crisis cambiaria
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentro de «situação» / centro de criseescentro de crisis, centro de situación
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrycélula de criseesunidad de crisis
- administrative lawcélula de criseescentro de crisis
- medical sciencecrise acinéticaescrisis acinética
- economic policy / monetary relationscrise financeiraescrisis financiera
- European civil serviceimposto de criseesexacción de crisis
- international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisiscrise humanitáriaescrisis humanitaria
- free movement of capitalcrise do subprime / crise do crédito hipotecário de alto riscoescrisis de las hipotecas de alto riesgo
- epidemiccrise da COVID-19escrisis de la COVID-19, crisis del coronavirus
- illnesscrise de ausênciaescrisis de ausencia
- economic policy / monetary relationscrise de liquidezescrisis de liquidez, restricción de liquidez
- fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrise climatéricaescrisis climatérica
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseesmecanismo de crisis
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICScrise internacionalescrisis internacional
- viticulture / common agricultural policydestilação de vinho em casos de crise / destilação de criseesdestilación de crisis, destilación de vino en casos de crisis
- institutional structure / defencePlataforma de CriseesPlataforma de Crisis
- international balanceemergência da criseesgestación de la crisis
- medical sciencetratamento da crise / intervenção na criseestratamiento de la crisis
- economic recoveryrecuperação da criseesreparación de la crisis
- cooperation policymodificador de criseesmodificador de crisis
- international issue / migrationcrise dos refugiadosescrisis de refugiados
- LAWcrise constitucionalescrisis constitucional
- social sciencescrise de civilizaçãoescrisis de civilización
- Community budget / aid policyReserva de Crise da União Europeia / Reserva de Crise da UEesreserva de crisis de la Unión Europea
- public healthcrise de saúde públicaescrisis de salud pública
- EUROPEAN UNION / private international law / migrationzona de pontos de criseespunto crítico
- medical sciencecélula de crise nacionalescentro de crisis nacional
- iron, steel and other metal industriesestado de crise manifestaessituación de crisis evidente
- public safety / Internetsituação de crise em linhaessituación de crisis en línea
- EUROPEAN UNION / FINANCEcélula de crise financeiraescélula de gestión de crisis financieras
- ECONOMICSempresa declarada em criseesempresa declarada en crisis
- FINANCE / financial institutions and creditteste de resistência / teste de esforço / teste de simulação de criseessimulación de crisis financiera
- health policy / EU bodyConselho de Crise SanitáriaesConsejo de Crisis Sanitarias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crise – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/crise [visualizado em 2026-06-21 02:54:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: