-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dís.parseparador fonéticaˈdiʃpar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
dispar, desigual, diferente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    pega de fogo / disparo / disparo de pega
    es
    andanada, voladura
  • coal industry
    disparo / tiro / rebentamento
    es
    barreno
  • coal industry
    ignição / iniciação / disparo
    es
    encendido
  • electronics and electrical engineering / communications
    disparo / corte
    es
    desconexión
  • coal industry
    inflamação / disparo
    es
    disparar, encender
  • coal industry
    disparo / rebentamento
    es
    acción de disparar
  • coal industry
    disparo
    es
    acción de disparar
  • coal industry
    disparo
    es
    disparo de mina
  • coal industry
    disparo vizinho / rebentamento vizinho
    es
    explosión vecina
  • coal industry
    processo de rebentamento / modo de disparo
    es
    método de voladura
  • electronics and electrical engineering
    disparo espurio
    es
    disparo falso
  • electronics and electrical engineering
    relé de disparo
    es
    relé de disparo
  • technology and technical regulations
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • technology and technical regulations
    disparo interno
    es
    disparo interno
  • electronics and electrical engineering
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • electronics and electrical engineering
    tubo de disparo
    es
    tubo relé, tubo de disparo
  • coal industry
    disparo isolado
    es
    explosión aislada
  • electronics and electrical engineering
    sinal de disparo / sinal de excitação
    es
    señal de excitación
  • coal industry
    disparo elétrico
    es
    cebado eléctrico, encendido eléctrico
  • electronics and electrical engineering
    disparo por c.c.
    es
    disparo en c.c.
  • electronics and electrical engineering
    tempo de disparo
    es
    tiempo de apertura
  • electronics and electrical engineering
    força de disparo
    es
    fuerza de disparo
  • earth sciences
    tempo de disparo
    es
    tiempo de disparo
  • electronics and electrical engineering
    valor de disparo
    es
    valor de activamiento
  • electronics and electrical engineering
    tempo de disparo
    es
    latencia de disparo
  • coal industry
    local de disparo
    es
    cámara de seguridad
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de disparo
    es
    pedal de disparo
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    es
    detonación retardada
  • coal industry
    disparo retardado / tiro retardado
    es
    disparo retardado
  • communications / land transport / TRANSPORT
    circuito impresso / lógica de disparo
    es
    lógica de circuitería de disparo, lógica de encendido
  • electronics and electrical engineering
    tensão de disparo
    es
    tensión de encendido, tensión de cebado
  • electronics and electrical engineering
    disparo pela base
    es
    disparo de base
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de disparo
    es
    prueba de disparo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disparos por hora
    es
    escopeta-hora
  • coal industry
    tensão de disparo
    es
    tensión de disparo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    disparo de ensaio
    es
    tiro de prueba
  • electronics and electrical engineering
    disparo automático / abertura automática
    es
    disparo automático
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    avanço por pega / avanço por disparo
    es
    ciclo de avance, avance de voladura
  • earth sciences
    disparos efetuados
    es
    disparos de encendido
  • mechanical engineering
    atuador de disparo
    es
    actuador de encendido
  • electronics and electrical engineering
    impulso de disparo
    es
    impulso de encendido
  • electronics industry / information technology and data processing
    entrada de disparo
    es
    entrada activadora, entrada de disparo
  • mechanical engineering
    impulso de disparo
    es
    impulso de disparo, impulso de tiro
  • TRANSPORT / land transport
    unidade de disparo
    es
    elemento de disparo, elemento de encendido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de disparo
    es
    lámpara de encendido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
díspar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/díspar [visualizado em 2026-07-28 23:16:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    pega de fogo / disparo / disparo de pega
    es
    andanada, voladura
  • coal industry
    disparo / tiro / rebentamento
    es
    barreno
  • coal industry
    ignição / iniciação / disparo
    es
    encendido
  • electronics and electrical engineering / communications
    disparo / corte
    es
    desconexión
  • coal industry
    inflamação / disparo
    es
    disparar, encender
  • coal industry
    disparo / rebentamento
    es
    acción de disparar
  • coal industry
    disparo
    es
    acción de disparar
  • coal industry
    disparo
    es
    disparo de mina
  • coal industry
    disparo vizinho / rebentamento vizinho
    es
    explosión vecina
  • coal industry
    processo de rebentamento / modo de disparo
    es
    método de voladura
  • electronics and electrical engineering
    disparo espurio
    es
    disparo falso
  • electronics and electrical engineering
    relé de disparo
    es
    relé de disparo
  • technology and technical regulations
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • technology and technical regulations
    disparo interno
    es
    disparo interno
  • electronics and electrical engineering
    disparo externo
    es
    disparo externo
  • electronics and electrical engineering
    tubo de disparo
    es
    tubo relé, tubo de disparo
  • coal industry
    disparo isolado
    es
    explosión aislada
  • electronics and electrical engineering
    sinal de disparo / sinal de excitação
    es
    señal de excitación
  • coal industry
    disparo elétrico
    es
    cebado eléctrico, encendido eléctrico
  • electronics and electrical engineering
    disparo por c.c.
    es
    disparo en c.c.
  • electronics and electrical engineering
    tempo de disparo
    es
    tiempo de apertura
  • electronics and electrical engineering
    força de disparo
    es
    fuerza de disparo
  • earth sciences
    tempo de disparo
    es
    tiempo de disparo
  • electronics and electrical engineering
    valor de disparo
    es
    valor de activamiento
  • electronics and electrical engineering
    tempo de disparo
    es
    latencia de disparo
  • coal industry
    local de disparo
    es
    cámara de seguridad
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de disparo
    es
    pedal de disparo
  • coal industry
    disparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardado
    es
    detonación retardada
  • coal industry
    disparo retardado / tiro retardado
    es
    disparo retardado
  • communications / land transport / TRANSPORT
    circuito impresso / lógica de disparo
    es
    lógica de circuitería de disparo, lógica de encendido
  • electronics and electrical engineering
    tensão de disparo
    es
    tensión de encendido, tensión de cebado
  • electronics and electrical engineering
    disparo pela base
    es
    disparo de base
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de disparo
    es
    prueba de disparo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    disparos por hora
    es
    escopeta-hora
  • coal industry
    tensão de disparo
    es
    tensión de disparo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    disparo de ensaio
    es
    tiro de prueba
  • electronics and electrical engineering
    disparo automático / abertura automática
    es
    disparo automático
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    avanço por pega / avanço por disparo
    es
    ciclo de avance, avance de voladura
  • earth sciences
    disparos efetuados
    es
    disparos de encendido
  • mechanical engineering
    atuador de disparo
    es
    actuador de encendido
  • electronics and electrical engineering
    impulso de disparo
    es
    impulso de encendido
  • electronics industry / information technology and data processing
    entrada de disparo
    es
    entrada activadora, entrada de disparo
  • mechanical engineering
    impulso de disparo
    es
    impulso de disparo, impulso de tiro
  • TRANSPORT / land transport
    unidade de disparo
    es
    elemento de disparo, elemento de encendido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    lâmpada de disparo
    es
    lámpara de encendido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
díspar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/díspar [visualizado em 2026-07-28 23:16:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro