- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
da.ta
ˈdatɐ
ˈdatɐnome feminino
fecha
data de emissão
fecha de expedición
data de nascimento
fecha de nacimiento
data de validade
fecha de caducidad
de longa data
de muchos años
coloquial uma data de
un montón de, una pilla de
uma data de filhos
un montón de hijos
data
Presente do Indicativo do verbo datar
eu
dato
tu
datas
ele, ela, você
data
nós
datamos
vós
datais
eles, elas, vocês
datam
Imperativo do verbo datar
data
tu
date
ele, ela, você
datemos
nós
datai
vós
datem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationsem dataessin fecha
- trading operation / financial marketaté à dataesGTD, validez hasta una fecha
- FINANCEdata anualesfecha anual
- financial market / commercial transactionapós a dataesvalidez después de una fecha
- financial marketdata futuraescomponente final
- means of communicationdata erradaesfecha errónea
- FINANCEdata efetiva / data-valoresfecha de vigencia, fecha de valor
- communications / technical regulationsdata juliana / data segundo o calendário julianoesfecha juliana
- insurancedata inicialesfecha de entrada en vigor
- industrial structuresdedo de dataesdedo de fecha
- data processing / information technology and data processingdata impostaesfecha impuesta
- data processing / information technology and data processingdata inicialesfecha más temprana
- European constructiondata de saídaesfecha de retirada
- FINANCEdata da produção de efeitos / data indicada / data relevanteesdía indicado, día señalado
- means of communicationdata de saídaesfecha de salida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partoesfecha del parto
- FINANCE / information technology and data processingdata do cupãoesvencimiento de cupon, fecha de cobro del cupón
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do factoesfecha del hecho
- industrial structureschapa de dataesplaca de fecha
- data processing / information technology and data processingdata correnteesfecha actual
- financial institutiondata de inícioesFecha de inicio
- financial institutiondata de compraesFecha de adquisición
- electronics and electrical engineeringdata de começoesfecha de comienzo
- industrial structuresrolete de dataestejo de fecha
- industrial structuresmódulo de dataesmódulo del datario
- FINANCEdata do pedidoesmomento de la solicitud
- LAWdata autênticaesfecha auténtica
- FINANCEdata de inícioesfecha de inicio
- European Union / FINANCEdata de compraesfecha de adquisición
- documentation / information technology and data processingcódigo de dataescódigo de fecha
- financial marketdata específicaescomponente inicial
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãoesfecha de recepción
- FINANCEdata de liquidação / data de entregaesperíodo de liquidación por entrega, fecha de entrega
- preparation for market / FINANCEdata de entregaesdía de entrega
- information technology and data processingdata de criaçãoesfecha de creación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de la puesta
- FINANCE / information technology and data processingdata de chegadaesfecha de llegada
- document / LAWdata de emissãoesfecha de emisión, fecha de la emision
- information technology and data processingdata de registoesfecha de acceso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de puesta
- industrial structuresestrela de dataesestrella de fecha
- industrial structuresrodinha de dataesrueda de transmisión de fecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de puesta
- data processing / information technology and data processingsímbolo de dataessímbolo de fecha
- data processing / information technology and data processingformato de dataesformato de fecha
- Procedural lawdata da prolaçãoesfecha de pronunciamiento
- product safety / health policy / pharmaceutical industryprazo de validade / limite de validade / data de validadeesfecha de caducidad
- preparation for market / materials technologydata-limite de utilização / data de validadeesfecha límite de utilización, límite de conservación, fecha límite de consumición
- healthdata do sinistro / data do acidenteesfecha de la lesión, fecha del accidente
- intellectual propertydata de depósitoesfecha de presentación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
data – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/data [visualizado em 2026-07-19 18:26:43].
relacionadas com data
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationsem dataessin fecha
- trading operation / financial marketaté à dataesGTD, validez hasta una fecha
- FINANCEdata anualesfecha anual
- financial market / commercial transactionapós a dataesvalidez después de una fecha
- financial marketdata futuraescomponente final
- means of communicationdata erradaesfecha errónea
- FINANCEdata efetiva / data-valoresfecha de vigencia, fecha de valor
- communications / technical regulationsdata juliana / data segundo o calendário julianoesfecha juliana
- insurancedata inicialesfecha de entrada en vigor
- industrial structuresdedo de dataesdedo de fecha
- data processing / information technology and data processingdata impostaesfecha impuesta
- data processing / information technology and data processingdata inicialesfecha más temprana
- European constructiondata de saídaesfecha de retirada
- FINANCEdata da produção de efeitos / data indicada / data relevanteesdía indicado, día señalado
- means of communicationdata de saídaesfecha de salida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partoesfecha del parto
- FINANCE / information technology and data processingdata do cupãoesvencimiento de cupon, fecha de cobro del cupón
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do factoesfecha del hecho
- industrial structureschapa de dataesplaca de fecha
- data processing / information technology and data processingdata correnteesfecha actual
- financial institutiondata de inícioesFecha de inicio
- financial institutiondata de compraesFecha de adquisición
- electronics and electrical engineeringdata de começoesfecha de comienzo
- industrial structuresrolete de dataestejo de fecha
- industrial structuresmódulo de dataesmódulo del datario
- FINANCEdata do pedidoesmomento de la solicitud
- LAWdata autênticaesfecha auténtica
- FINANCEdata de inícioesfecha de inicio
- European Union / FINANCEdata de compraesfecha de adquisición
- documentation / information technology and data processingcódigo de dataescódigo de fecha
- financial marketdata específicaescomponente inicial
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãoesfecha de recepción
- FINANCEdata de liquidação / data de entregaesperíodo de liquidación por entrega, fecha de entrega
- preparation for market / FINANCEdata de entregaesdía de entrega
- information technology and data processingdata de criaçãoesfecha de creación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de la puesta
- FINANCE / information technology and data processingdata de chegadaesfecha de llegada
- document / LAWdata de emissãoesfecha de emisión, fecha de la emision
- information technology and data processingdata de registoesfecha de acceso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de puesta
- industrial structuresestrela de dataesestrella de fecha
- industrial structuresrodinha de dataesrueda de transmisión de fecha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturaesfecha de puesta
- data processing / information technology and data processingsímbolo de dataessímbolo de fecha
- data processing / information technology and data processingformato de dataesformato de fecha
- Procedural lawdata da prolaçãoesfecha de pronunciamiento
- product safety / health policy / pharmaceutical industryprazo de validade / limite de validade / data de validadeesfecha de caducidad
- preparation for market / materials technologydata-limite de utilização / data de validadeesfecha límite de utilización, límite de conservación, fecha límite de consumición
- healthdata do sinistro / data do acidenteesfecha de la lesión, fecha del accidente
- intellectual propertydata de depósitoesfecha de presentación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
data – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/data [visualizado em 2026-07-19 18:26:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: