- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- monetary economicsdenominaçãoesdenominación, valor nominal
- denominação / valor denominal / valor facialesdenominación
- pharmaceutical industrydenominação comumesdenominación común
- health policy / pharmaceutical industrydenominação comumesdenominación común
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação châteauesdenominación "château"
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação da variedade / denominação varietalesdenominación varietal, denominación de variedad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação varietalesdenominación varietal
- business organisation / intellectual propertyfirma / designação social / denominação comercialesnombre comercial
- LAW / TRADE / FINANCE / intellectual property / BUSINESS AND COMPETITION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRYdesignação comercial / denominação comercial / denominação de vendaesdenominación comercial, denominación de venta
- marketing / AGRI-FOODSTUFFSDO / denominação de origemesdenominación de origen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDO / denominação de origemesDO, denominación de origen
- FINANCEdenominação das moedas / valor facial das moedasesdenominación de las monedas
- EUROPEAN UNION / industrial structuresdenominação do produtoesdenominación del producto
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação semigenéricaesdenominación semigenérica
- medical sciencedenominação do medicamento / nome do medicamentoesdenominación del medicamento
- FINANCEdenominação nacional do euroesdenominación nacional del euro
- FINANCEdenominação de nota de bancoesdenominación de billete
- bankingmoeda de denominação da contaesunidad de cuenta, divisa de la cuenta
- trade policy / AGRI-FOODSTUFFSdenominação de origem protegida / DOP / denominação de origem protegida / DOPesdenominación de origen protegida, DOP
- pharmaceutical industryDenominação Comum Internacional / DCIesDCI, denominación común internacional
- FINANCEdenominação abreviada do títuloesetiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
- LAWproposta de denominação da variedadeespropuesta de denominación de una variedad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho espumante com denominação de origemesvino espumoso de D.O.
- pharmaceutical industryDCIM / denominação comum internacional modificadaesdenominación común internacional modificada, DCIM
- LAWindicação da denominação e competência territorialesindicación de la denominación y de la competencia territorial
- LAWterceiro habilitado a utilizar uma denominação geográficaestercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
- pharmaceutical industrynomes associados / designações associadas / denominações associadasesdenominaciones asociadas, nombres asociados
- AGRI-FOODSTUFFSReblochon (denominação de origem)esreblochon
- AGRI-FOODSTUFFSMaroilles (denominação de origem)esmaroilles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES(proteção das) denominações do vinhoes(protección de las)denominaciones del vino
- AGRI-FOODSTUFFSPont-l'évêque (denominação de origem)esPont-l'Evêque
- AGRI-FOODSTUFFSSaint-nectaire (denominação de origem)essaint-nectaire
- EUROPEAN UNIONComité das Denominações de Origem e das Indicações GeográficasesComité de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
- Council of the European Union / institutional structure / foodstuffGrupo da Qualidade dos Alimentos (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)esGrupo «Calidad de los Alimentos» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
- EUROPEAN UNION / agricultural policyComité Permanente das Indicações Geográficas e das Denominações de Origem ProtegidasesComité permanente de indicaciones geográficas y denominaciones de origen protegidas
- marketing / agri-foodstuffsregisto das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidasesregistro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas
- leather and textile industries / EU institutionComité para o setor das diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as Diretivas relativas às Denominações e à Etiquetagem dos Produtos TêxteisesComité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles, Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles
- Council of the European Union / institutional structureGrupo das Questões Agrícolas Horizontais (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)esGrupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
- EUROPEAN UNION / monetary economicsdenominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulaçãoesvalores nominales y especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación
- international agreement / intellectual property / AGRI-FOODSTUFFSAcordo de Lisboa relativo à Proteção das Denominações de Origem e ao seu Registo Internacional / Acordo de LisboaesArreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / intellectual propertyComité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certificados de Especificidade / comité científico das denominações de origem, indicações geográficas e certificados de especificidadeesComité científico de denominaciones de origen, indicaciones geográficas y certificados de características específicas
- EUROPEAN UNION / beverageComité Misto CE-México (Acordo sobre o reconhecimento mútuo e a proteção das denominações no setor das bebidas espirituosas)esComité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
denominação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/denominação [visualizado em 2026-08-02 05:49:45].
sinónimos de denominação
palavras parecidas com denominação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- monetary economicsdenominaçãoesdenominación, valor nominal
- denominação / valor denominal / valor facialesdenominación
- pharmaceutical industrydenominação comumesdenominación común
- health policy / pharmaceutical industrydenominação comumesdenominación común
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação châteauesdenominación "château"
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação da variedade / denominação varietalesdenominación varietal, denominación de variedad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação varietalesdenominación varietal
- business organisation / intellectual propertyfirma / designação social / denominação comercialesnombre comercial
- LAW / TRADE / FINANCE / intellectual property / BUSINESS AND COMPETITION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRYdesignação comercial / denominação comercial / denominação de vendaesdenominación comercial, denominación de venta
- marketing / AGRI-FOODSTUFFSDO / denominação de origemesdenominación de origen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDO / denominação de origemesDO, denominación de origen
- FINANCEdenominação das moedas / valor facial das moedasesdenominación de las monedas
- EUROPEAN UNION / industrial structuresdenominação do produtoesdenominación del producto
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdenominação semigenéricaesdenominación semigenérica
- medical sciencedenominação do medicamento / nome do medicamentoesdenominación del medicamento
- FINANCEdenominação nacional do euroesdenominación nacional del euro
- FINANCEdenominação de nota de bancoesdenominación de billete
- bankingmoeda de denominação da contaesunidad de cuenta, divisa de la cuenta
- trade policy / AGRI-FOODSTUFFSdenominação de origem protegida / DOP / denominação de origem protegida / DOPesdenominación de origen protegida, DOP
- pharmaceutical industryDenominação Comum Internacional / DCIesDCI, denominación común internacional
- FINANCEdenominação abreviada do títuloesetiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
- LAWproposta de denominação da variedadeespropuesta de denominación de una variedad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho espumante com denominação de origemesvino espumoso de D.O.
- pharmaceutical industryDCIM / denominação comum internacional modificadaesdenominación común internacional modificada, DCIM
- LAWindicação da denominação e competência territorialesindicación de la denominación y de la competencia territorial
- LAWterceiro habilitado a utilizar uma denominação geográficaestercero autorizado a utilizar una denominación geográfica
- pharmaceutical industrynomes associados / designações associadas / denominações associadasesdenominaciones asociadas, nombres asociados
- AGRI-FOODSTUFFSReblochon (denominação de origem)esreblochon
- AGRI-FOODSTUFFSMaroilles (denominação de origem)esmaroilles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES(proteção das) denominações do vinhoes(protección de las)denominaciones del vino
- AGRI-FOODSTUFFSPont-l'évêque (denominação de origem)esPont-l'Evêque
- AGRI-FOODSTUFFSSaint-nectaire (denominação de origem)essaint-nectaire
- EUROPEAN UNIONComité das Denominações de Origem e das Indicações GeográficasesComité de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
- Council of the European Union / institutional structure / foodstuffGrupo da Qualidade dos Alimentos (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)esGrupo «Calidad de los Alimentos» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
- EUROPEAN UNION / agricultural policyComité Permanente das Indicações Geográficas e das Denominações de Origem ProtegidasesComité permanente de indicaciones geográficas y denominaciones de origen protegidas
- marketing / agri-foodstuffsregisto das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidasesregistro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas
- leather and textile industries / EU institutionComité para o setor das diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as diretivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis / Comité para as Diretivas relativas às Denominações e à Etiquetagem dos Produtos TêxteisesComité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles, Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textiles
- Council of the European Union / institutional structureGrupo das Questões Agrícolas Horizontais (Indicações Geográficas e Denominações de Origem)esGrupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen)
- EUROPEAN UNION / monetary economicsdenominações e especificações técnicas de todas as moedas metálicas destinadas à circulaçãoesvalores nominales y especificaciones técnicas de todas las monedas destinadas a la circulación
- international agreement / intellectual property / AGRI-FOODSTUFFSAcordo de Lisboa relativo à Proteção das Denominações de Origem e ao seu Registo Internacional / Acordo de LisboaesArreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / intellectual propertyComité Científico das Denominações de Origem, das Indicações Geográficas e dos Certificados de Especificidade / comité científico das denominações de origem, indicações geográficas e certificados de especificidadeesComité científico de denominaciones de origen, indicaciones geográficas y certificados de características específicas
- EUROPEAN UNION / beverageComité Misto CE-México (Acordo sobre o reconhecimento mútuo e a proteção das denominações no setor das bebidas espirituosas)esComité mixto CE-México (Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo y la protección de las denominaciones de las bebidas espirituosas)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
denominação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/denominação [visualizado em 2026-08-02 05:49:45].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
