designadamente

Outros exemplos de uso

• international agreement
  Convenção sobre a Fixação dos Salários Mínimos, 1970 / Convenção relativa à Fixação dos Salários Mínimos, designadamente no que respeita aos Países em Vias de Desenvolvimento

  es

  Convenio sobre la fijación de salarios mínimos, 1970, Convenio sobre la fijación de los salarios mínimos, con especial referencia a los países en vías de desarrollo
• preparation for market / ECONOMICS
  produto designado

  es

  producto designado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  produto designado

  es

  producto designado
• communications
  terminal designado

  es

  terminal designado
• migration / crime / information system
  autoridade designada

  es

  autoridad designada
• electronics and electrical engineering
  frequência designada

  es

  frecuencia designada
• FINANCE
  bolsa de comércio designada

  es

  bolsa de inversión designada
• ECONOMICS
  valor designado de inventário

  es

  valor de inventario
• communications / visa policy
  autoridade designada para o VIS

  es

  autoridad designada para el VIS
• FINANCE
  princípio designado «face a face»

  es

  principio denominado "cara a cara"
• LAW
  remessa do processo à secção designada

  es

  remisión del asunto a la Sala designada
• FINANCE
  mecanismo designado por autofinanciamento

  es

  mecanismo llamado de autofinanciación
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vinho designado por uma indicação geográfica

  es

  vino con indicación geográfica
• financial services / business organisation
  autoridade macroprudencial nacional designada

  es

  autoridad macroprudencial nacional designada
• LAW
  advogado designado para assistir o interessado

  es

  Abogado designado para asistir al interesado
• agricultural policy / foodstuffs legislation
  pessoal designado pelas autoridades competentes

  es

  personal designado por las autoridades competentes
• electrical engineering / technical regulations / electrical industry / distributive trades
  operador designado para o mercado da eletricidade

  es

  operador designado para el mercado de la electricidad
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Queijo de Glaris com ervas (designado por Schabziger)

  es

  Schabziger, queso de glaris con hierbas
• Procedural law
  autoridade judicial cuja intervenção tenha sido solicitada mediante carta rogatória / autoridade judicial designada em virtude de carta rogatória

  es

  autoridad judicial exhortada en virtud de una comisión rogatoria
• natural and applied sciences
  a comunidade, também designada por comunidade biótica, é a componente viva do ecossistema

  es

  la comunidad, denominada también comunidad biótica, es el componente vivo del ecosistema
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  Diretiva 90/544/CEE do Conselho relativa às bandas de frequência designadas para a introdução coordenada na Comunidade de um sistema público pan-europeu terrestre de chamada de pessoas

  es

  Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad