- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdeslizamento / deslizar / patinaresdeslizamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesmovimento de massa superficial / deslizamentoesfluxión, erosión por fluencia
- electronics and electrical engineeringdesvio / deslizamentoesdeslizamiento
- land transport / TRANSPORTdeslocamento / deslizamentoesvelocidad de deslizamiento, deslizamiento
- land transport / life sciences / TRANSPORTdeslizamento / escorregamentoesdeslizamiento
- FINANCEdeslizamentoesdeslizamiento
- earth sciencesdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamentoesdeslizamiento
- industrial structuresdeslizamentoesdeslizamiento
- communicationsdeslizamentoesdeslizamiento
- iron, steel and other metal industriesdeslizamentoescizallamiento, deformación por esfuerzo cortante
- life sciencesdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamento / resvalamento / atraso / protelamentoesdiferencia entre iniciación calculada de funcionamiento y la efectiva
- life sciencesdeslizamento de soloescorrimiento de tierra
- ENVIRONMENTdeslizamento de neveesalud de nieve
- mechanical engineeringdeslizamento do caboesdeslizamiento del cable
- statisticsteste de resvalamento / teste de deslizamentoesprueba de deslizamiento
- natural and applied sciencesplano de deslize / plano de deslizamentoesplano de deslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamento dos bitsesderiva de los bits, deslizamiento de los bits
- earth sciencesfalha de deslizamentoesfalla de deslizamiento
- building and public works / industrial structuresplaca de deslizamentoesplaca de deslizamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarga de deslizamentoescarga de deslizamiento
- earth sciencesescorregamento / aluimento de terras / deslizamento de terrasesdeslizamiento de terreno, derrumbe, desprendimiento de tierras, deslizamiento de tierras, corrimiento de tierras
- earth sciences / geologyescorregamento de terras / deslizamento de terrasesdesgarramiento
- chemical compound / industrial structuresensaio de deslizamento / ensaio do plano inclinado / ensaio de deslizamento em plano inclinadoesensayo de deslizamiento sobre plano inclinado
- information technology and data processingsensor de deslizamentoescaptor de deslizamiento
- chemical compound / industrial structuresângulo de deslizamentoesángulo de deslizamiento
- land transport / TRANSPORTdeslizamento do carrilesdeslizamiento del carril
- electronics and electrical engineeringespaço de deslizamentoesespacio de deriva
- building and public workscírculo de deslizamentoescírculo de deslizamiento
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de deslizamentoesjunta deslizante
- communicationsdeslizamento controladoesdeslizamiento controlado
- iron, steel and other metal industriesdeslizamento retrógradoesdeslizamiento, avance de la lingotera en relación con la barra
- mechanical engineering / air and space transportveículo de deslizamentoesvehículo cohético
- electronics and electrical engineeringdeslizamento das espirasesdeslizamiento de las espiras
- FINANCEdeslizamento da coberturaesdeslizamiento de coberturas, pérdida por imperfección en la cobertura
- chemical compound / industrial structuresletra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoraçãoesletra desplazada, decoración desplazada, deslizamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringregulador de deslizamentoesregulador de deslizamiento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsuperfície de deslizamento / superfície de contacto / superfície de desgasteessuperficie de contacto, superficie sometida al desgaste, superficie de deslizamiento
- chemical compound / industrial structuresresistência ao escorregamento / resistência ao deslizamentoesresistencia al deslizamiento
- communicationsdeslizamento não controladoesdeslizamiento incontrolado
- earth sciencescoeficiente de deslizamentoescoeficiente de resbalamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdeslizamento de um passo polaresdeslizamiento de un paso polar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deslizamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/deslizamento [visualizado em 2026-06-17 14:13:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTdeslizamento / deslizar / patinaresdeslizamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesmovimento de massa superficial / deslizamentoesfluxión, erosión por fluencia
- electronics and electrical engineeringdesvio / deslizamentoesdeslizamiento
- land transport / TRANSPORTdeslocamento / deslizamentoesvelocidad de deslizamiento, deslizamiento
- land transport / life sciences / TRANSPORTdeslizamento / escorregamentoesdeslizamiento
- FINANCEdeslizamentoesdeslizamiento
- earth sciencesdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamentoesdeslizamiento
- industrial structuresdeslizamentoesdeslizamiento
- communicationsdeslizamentoesdeslizamiento
- iron, steel and other metal industriesdeslizamentoescizallamiento, deformación por esfuerzo cortante
- life sciencesdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamentoesdeslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamento / resvalamento / atraso / protelamentoesdiferencia entre iniciación calculada de funcionamiento y la efectiva
- life sciencesdeslizamento de soloescorrimiento de tierra
- ENVIRONMENTdeslizamento de neveesalud de nieve
- mechanical engineeringdeslizamento do caboesdeslizamiento del cable
- statisticsteste de resvalamento / teste de deslizamentoesprueba de deslizamiento
- natural and applied sciencesplano de deslize / plano de deslizamentoesplano de deslizamiento
- electronics and electrical engineeringdeslizamento dos bitsesderiva de los bits, deslizamiento de los bits
- earth sciencesfalha de deslizamentoesfalla de deslizamiento
- building and public works / industrial structuresplaca de deslizamentoesplaca de deslizamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarga de deslizamentoescarga de deslizamiento
- earth sciencesescorregamento / aluimento de terras / deslizamento de terrasesdeslizamiento de terreno, derrumbe, desprendimiento de tierras, deslizamiento de tierras, corrimiento de tierras
- earth sciences / geologyescorregamento de terras / deslizamento de terrasesdesgarramiento
- chemical compound / industrial structuresensaio de deslizamento / ensaio do plano inclinado / ensaio de deslizamento em plano inclinadoesensayo de deslizamiento sobre plano inclinado
- information technology and data processingsensor de deslizamentoescaptor de deslizamiento
- chemical compound / industrial structuresângulo de deslizamentoesángulo de deslizamiento
- land transport / TRANSPORTdeslizamento do carrilesdeslizamiento del carril
- electronics and electrical engineeringespaço de deslizamentoesespacio de deriva
- building and public workscírculo de deslizamentoescírculo de deslizamiento
- mechanical engineering / earth sciencesvedação de deslizamentoesjunta deslizante
- communicationsdeslizamento controladoesdeslizamiento controlado
- iron, steel and other metal industriesdeslizamento retrógradoesdeslizamiento, avance de la lingotera en relación con la barra
- mechanical engineering / air and space transportveículo de deslizamentoesvehículo cohético
- electronics and electrical engineeringdeslizamento das espirasesdeslizamiento de las espiras
- FINANCEdeslizamento da coberturaesdeslizamiento de coberturas, pérdida por imperfección en la cobertura
- chemical compound / industrial structuresletra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoraçãoesletra desplazada, decoración desplazada, deslizamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringregulador de deslizamentoesregulador de deslizamiento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsuperfície de deslizamento / superfície de contacto / superfície de desgasteessuperficie de contacto, superficie sometida al desgaste, superficie de deslizamiento
- chemical compound / industrial structuresresistência ao escorregamento / resistência ao deslizamentoesresistencia al deslizamiento
- communicationsdeslizamento não controladoesdeslizamiento incontrolado
- earth sciencescoeficiente de deslizamentoescoeficiente de resbalamiento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdeslizamento de um passo polaresdeslizamiento de un paso polar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
deslizamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/deslizamento [visualizado em 2026-06-17 14:13:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
