di.a
ˈdiɐ
ˈdiɐnome masculino
día
bom dia!
¡buenos días!
dia de aniversário/anos
cumpleaños
dia de folga/descanso
día de descanso
no dia seguinte
al día siguiente
todos os dias
todos los días
dia santo
día festivo / de fiesta
como do dia para a noite
como de la noche al día
de dia para dia
de día en día / cada día
de um dia para outro
de la noche a la mañana
dentro de dias
dentro de unos días;
en unos días
dia civil
día civil
dia de comadres
jueves anterior al Martes de Carnaval
dia de compadres
miércoles anterior al Martes de Carnaval
dia de São Nunca (à tarde)
el día del Juicio por la tarde
dia natural
día natural
dia sim, dia não
un día sí y otro no;
día sí, día no
ASTRONOMIA dia solar médio
día solar medio
ASTRONOMIA dia solar verdadeiro
día solar verdadero
dia útil
día laborable
em dia
al día
andar/estar em dia
estar al día
estar nos seus dias
ser su día
hoje em dia
hoy en día
mais dia, menos dia
tarde o temprano;
día más, día menos
nos nossos dias
hoy en día, en nuestros días, actualmente
pôr em dia
poner al día
(provérbio) Roma e Pavia não se fizeram num dia
Zamora no se ganó en una hora
ter os dias contados
tener los días contados
um dia de juízo
un día para olvidar
ver o dia
ver la luz
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesd / diaesdía, d
- FINANCEdia €esdía €
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dia – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dia [visualizado em 2026-06-14 04:28:49].
relacionadas com dia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesd / diaesdía, d
- FINANCEdia €esdía €
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dia – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dia [visualizado em 2026-06-14 04:28:49].