-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

di.re.ção-ge.ral separador fonéticadirɛsɐ̃w̃ʒəˈraɫ
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: direções-gerais
dirección general

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / European Commission
    DG / Direção-Geral
    es
    Dirección General
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral / DG
    es
    dirección general, DG
  • ENERGY / European Commission
    DG Energia / Direção-Geral da Energia
    es
    DG Energía, Dirección General de Energía, DG ENER
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    es
    Dirección General de Medio Ambiente, DG Medio Ambiente
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    es
    Dirección General de Comercio, DG Comercio
  • translation / European Commission
    Direção-Geral da Tradução / DG Tradução
    es
    Dirección General de Traducción
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    es
    Dirección General de Presupuestos, DG Presupuestos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral das Florestas / DGF
    es
    Dirección General de Silvicultura
  • EU institution
    DG Comunicação / Direção-Geral da Comunicação
    es
    Dirección General de Comunicación, DG Comunicación
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    es
    Dirección General de Agricultura
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    es
    Dirección General de Ampliación, DG Ampliación
  • competition / EU institution
    DG Concorrência / Direção-Geral da Concorrência
    es
    Dirección General de Competencia, DG Competencia
  • EU institution
    DG Interpretação / Direção-Geral da Interpretação
    es
    DG Interpretación, Dirección General de Interpretación
  • administrative law / TRANSPORT
    Direção-Geral da Aviação Civil / DGAC
    es
    Dirección General de la Aviación Civil
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    es
    DG A, Dirección General A - Administración, Dirección General de Desarrollo Organizativo y Servicios, Dirección General de Personal y Administración, Dirección General de Administración
  • EU institution / climate
    DG Ação Climática / Direção-Geral da Ação Climática
    es
    DG CLIMA, DG Acción por el Clima, Dirección General de Acción por el Clima
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
    es
    Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO), DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO), Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil
  • EU institution / deepening of the European Union / regions and regional policy
    Direção-Geral da Política Regional e Urbana / DG Política Regional e Urbana / Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão / Direção-Geral da Política Regional / DG Política Regional
    es
    Dirección General XVI. Política Regional y Cohesión, Dirección General de Política Regional y Urbana, DG Política Regional y Urbana
  • EU institution / LAW / European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internos
    es
    DG Asuntos Internos, Dirección General de Asuntos Internos, HOME, DG Migración y Asuntos de Interior, Dirección General de Migración y Asuntos de Interior
  • European Commission
    Direção-Geral das Relações Externas / DG Relações Externas
    es
    Dirección General de Relaciones Exteriores, DG Relaciones Exteriores
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    es
    Dirección General de Educación y Cultura, DG Educación y Cultura, Dirección General de Educación, Juventud, Deporte y Cultura, DG Educación, Juventud, Deporte y Cultura
  • EUROPEAN UNION
    Direção-Geral dos Serviços Parlamentares
    es
    Dirección General de Servicios Parlamentarios
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos / Direção Geral F – Comunicação e Informação / DG F / Direção-Geral da Comunicação e Informação
    es
    Dirección General de Comunicación e Información, Dirección General F - Comunicación e Información, DG F
  • administrative law / economic conditions / regions and regional policy
    Direção-Geral de Desenvolvimento Regional / DGDR / Direção-Geral do Desenvolvimento Regional
    es
    Dirección General de Desarrollo Regional
  • EU institution
    Direção-Geral das Empresas e da Indústria / DG Empresas e Indústria
    es
    Dirección General de Empresa e Industria, DG Empresa e Industria
  • EU institution / health / consumer
    DG Saúde e Consumidores / Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
    es
    DG Salud y Consumidores, Dirección General de Salud y Consumidores
  • European Commission / cooperation policy
    Direção-Geral das Parcerias Internacionais / DG Parcerias Internacionais
    es
    Dirección General de Asociaciones Internacionales, DG Asociaciones Internacionales
  • ENERGY / European Commission / TRANSPORT
    Direção-Geral da Energia e dos Transportes / DG Energia e Transportes
    es
    DG Energía y Transportes, Dirección General de Energía y Transportes
  • European Commission
    Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança / DG Recursos Humanos e Segurança / Direção-Geral do Pessoal e da Administração / DG Pessoal e Administração
    es
    Dirección General de Personal y Administración, DG Personal y Administración, Dirección General de Recursos Humanos y Seguridad, DG Recursos Humanos y Seguridad
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação / DG Investigação e Inovação
    es
    Dirección General de Investigación e Innovación, DG Investigación e Innovación, Dirección General de Investigación, DG Investigación
  • institutional structure / consumer / justice
    Direção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e Consumidores
    es
    Dirección General de Justicia y Consumidores, DG Justicia y Consumidores
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
    es
    Dirección General de Competitividad y Comercio
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos / DG D / Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
    es
    Dirección General de Justicia y Asuntos de Interior, DG D, Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
  • European Commission / TRANSPORT
    DG Mobilidade e Transportes / Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes
    es
    Dirección General de Movilidad y Transportes, DG MOVE, DG Movilidad y Transportes
  • structural adjustment / European Commission
    Direção-Geral do Apoio às Reformas Estruturais / DG Apoio às Reformas Estruturais
    es
    Dirección General de Apoyo a las Reformas Estructurales, DG Apoyo a las Reformas Estructurales
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Direção-Geral de Informação e Relações Públicas
    es
    Dirección general de información y relaciones públicas
  • EU institution
    DG Mercado Interno e Serviços / Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
    es
    Dirección General de Mercado Interior y Servicios, DG Mercado Interior y Servicios
  • EU institution
    Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media / DG Sociedade da Informação e Media
    es
    INFSO, CNECT, Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación, CONNECT, Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção-geral – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/direção-geral [visualizado em 2026-08-08 18:01:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / European Commission
    DG / Direção-Geral
    es
    Dirección General
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral / DG
    es
    dirección general, DG
  • ENERGY / European Commission
    DG Energia / Direção-Geral da Energia
    es
    DG Energía, Dirección General de Energía, DG ENER
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    es
    Dirección General de Medio Ambiente, DG Medio Ambiente
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    es
    Dirección General de Comercio, DG Comercio
  • translation / European Commission
    Direção-Geral da Tradução / DG Tradução
    es
    Dirección General de Traducción
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    es
    Dirección General de Presupuestos, DG Presupuestos
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral das Florestas / DGF
    es
    Dirección General de Silvicultura
  • EU institution
    DG Comunicação / Direção-Geral da Comunicação
    es
    Dirección General de Comunicación, DG Comunicación
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    es
    Dirección General de Agricultura
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    es
    Dirección General de Ampliación, DG Ampliación
  • competition / EU institution
    DG Concorrência / Direção-Geral da Concorrência
    es
    Dirección General de Competencia, DG Competencia
  • EU institution
    DG Interpretação / Direção-Geral da Interpretação
    es
    DG Interpretación, Dirección General de Interpretación
  • administrative law / TRANSPORT
    Direção-Geral da Aviação Civil / DGAC
    es
    Dirección General de la Aviación Civil
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    es
    DG A, Dirección General A - Administración, Dirección General de Desarrollo Organizativo y Servicios, Dirección General de Personal y Administración, Dirección General de Administración
  • EU institution / climate
    DG Ação Climática / Direção-Geral da Ação Climática
    es
    DG CLIMA, DG Acción por el Clima, Dirección General de Acción por el Clima
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
    es
    Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO), DG Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (ECHO), Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil, DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil
  • EU institution / deepening of the European Union / regions and regional policy
    Direção-Geral da Política Regional e Urbana / DG Política Regional e Urbana / Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão / Direção-Geral da Política Regional / DG Política Regional
    es
    Dirección General XVI. Política Regional y Cohesión, Dirección General de Política Regional y Urbana, DG Política Regional y Urbana
  • EU institution / LAW / European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internos
    es
    DG Asuntos Internos, Dirección General de Asuntos Internos, HOME, DG Migración y Asuntos de Interior, Dirección General de Migración y Asuntos de Interior
  • European Commission
    Direção-Geral das Relações Externas / DG Relações Externas
    es
    Dirección General de Relaciones Exteriores, DG Relaciones Exteriores
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    es
    Dirección General de Educación y Cultura, DG Educación y Cultura, Dirección General de Educación, Juventud, Deporte y Cultura, DG Educación, Juventud, Deporte y Cultura
  • EUROPEAN UNION
    Direção-Geral dos Serviços Parlamentares
    es
    Dirección General de Servicios Parlamentarios
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos / Direção Geral F – Comunicação e Informação / DG F / Direção-Geral da Comunicação e Informação
    es
    Dirección General de Comunicación e Información, Dirección General F - Comunicación e Información, DG F
  • administrative law / economic conditions / regions and regional policy
    Direção-Geral de Desenvolvimento Regional / DGDR / Direção-Geral do Desenvolvimento Regional
    es
    Dirección General de Desarrollo Regional
  • EU institution
    Direção-Geral das Empresas e da Indústria / DG Empresas e Indústria
    es
    Dirección General de Empresa e Industria, DG Empresa e Industria
  • EU institution / health / consumer
    DG Saúde e Consumidores / Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
    es
    DG Salud y Consumidores, Dirección General de Salud y Consumidores
  • European Commission / cooperation policy
    Direção-Geral das Parcerias Internacionais / DG Parcerias Internacionais
    es
    Dirección General de Asociaciones Internacionales, DG Asociaciones Internacionales
  • ENERGY / European Commission / TRANSPORT
    Direção-Geral da Energia e dos Transportes / DG Energia e Transportes
    es
    DG Energía y Transportes, Dirección General de Energía y Transportes
  • European Commission
    Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança / DG Recursos Humanos e Segurança / Direção-Geral do Pessoal e da Administração / DG Pessoal e Administração
    es
    Dirección General de Personal y Administración, DG Personal y Administración, Dirección General de Recursos Humanos y Seguridad, DG Recursos Humanos y Seguridad
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação / DG Investigação e Inovação
    es
    Dirección General de Investigación e Innovación, DG Investigación e Innovación, Dirección General de Investigación, DG Investigación
  • institutional structure / consumer / justice
    Direção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e Consumidores
    es
    Dirección General de Justicia y Consumidores, DG Justicia y Consumidores
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
    es
    Dirección General de Competitividad y Comercio
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos / DG D / Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
    es
    Dirección General de Justicia y Asuntos de Interior, DG D, Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
  • European Commission / TRANSPORT
    DG Mobilidade e Transportes / Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes
    es
    Dirección General de Movilidad y Transportes, DG MOVE, DG Movilidad y Transportes
  • structural adjustment / European Commission
    Direção-Geral do Apoio às Reformas Estruturais / DG Apoio às Reformas Estruturais
    es
    Dirección General de Apoyo a las Reformas Estructurales, DG Apoyo a las Reformas Estructurales
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Direção-Geral de Informação e Relações Públicas
    es
    Dirección general de información y relaciones públicas
  • EU institution
    DG Mercado Interno e Serviços / Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
    es
    Dirección General de Mercado Interior y Servicios, DG Mercado Interior y Servicios
  • EU institution
    Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media / DG Sociedade da Informação e Media
    es
    INFSO, CNECT, Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación, CONNECT, Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção-geral – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/direção-geral [visualizado em 2026-08-08 18:01:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya