- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
dis.po.ni.bi.li.da.de
diʃpunibiliˈdad(ə)
diʃpunibiliˈdad(ə)nome feminino
disponibilidad
ter disponibilidade para
tener disponibilidad para
nome feminino plural
genitivo: disponibilidades
(dinheiro, bens) disponibilidades
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulations / electrical industry / distributive trades / energy policydisponibilidadeessituación de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeesdisponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeesdisponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidadeesdisponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidadeesdisponibilidad
- public safetydisponibilidadeesdisponibilidad
- land transportdisponibilidadeesdisponibilidad
- communications / communications policydisponibilidade totalesdisponibilidad total
- communicationsdisponibilidade básicaesdisponibilidad básica
- medical sciencedisponibilidade tópicaesdisponibilidad tópica
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade globalesdisponibilidad total
- communicationstaxa de disponibilidade / coeficiente de disponibilidadeestasa de disponibilidad, índice de disponibilidad
- land transport / TRANSPORTdias de disponibilidadeesdías de disponibilidad
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioessaldo bancario
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesplano de disponibilidadeesplan de disponibilidad
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo disponível / tempo de disponibilidadeestiempo de funcionamiento, tiempo de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringfator de disponibilidadeesfactor de disponibilidad
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- land transport / TRANSPORTdisponibilidade da frotaesdisponibilidad del parque móvil
- communications / communications policydisponibilidade limitadaesdisponibilidad limitada
- medical sciencedisponibilidade da drogaesdisponibilidad de la droga
- materials technologydisponibilidade atempadaesdisponibilidad a tiempo
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidade do cicloesciclo de disponibilidad
- nutrition / human nutrition / food policy / AGRI-FOODSTUFFSsuficiência alimentar / segurança alimentar / disponibilidade alimentaresseguridad alimentaria
- disponibilidade do reatoresdisponibilidad del reactor
- information technology and data processingmodelo de disponibilidadeesmodelo de disponibilidad
- statistics / technology and technical regulationsdisponibilidade observadaesdisponibilidad observada
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade da junçãoesdisponibilidad de enlace, disponibilidad de circuito
- communications / information technology and data processingdisponibilidade de acessoesdisponibilidad de acceso
- land transport / ENVIRONMENTdisponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagaresdisposición a pagar
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade das linhasesdisponibilidad de línea
- electronics and electrical engineeringduração de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade de potênciaessupuesto de potencia
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeesconcepto de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade operacionalesdisponibilidad operativa
- politics and public safety / LAWprincípio da disponibilidadeesprincipio de disponibilidad
- EUROPEAN UNIONdisponibilidade de água doceesdisponibilidad de agua dulce
- FINANCE / budgetdisponibilidade das dotaçõesesdisponibilidad de los créditos
- communicationsdisponibilidade dos circuitosesdisponibilidad de los circuitos
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de disponibilidadeesfactor de disponibilidad
- communicationsdisponibilidade para o tráfegoesdisponibilidad para el tráfico
- communicationspercentagem de disponibilidadeesporcentaje de disponibilidad
- communications / communications policygrupo de disponibilidade totalesgrupo de disponibilidad total
- communications / information technology and data processingperfórmance da disponibilidadeescalidad desde el punto de vista de la disponibilidad
- information technology and data processingpercentagem de disponibilidadeesporcentaje de disponibilidad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disponibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/disponibilidade [visualizado em 2026-06-17 13:57:39].
antónimos de disponibilidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulations / electrical industry / distributive trades / energy policydisponibilidadeessituación de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeesdisponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeesdisponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidadeesdisponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidadeesdisponibilidad
- public safetydisponibilidadeesdisponibilidad
- land transportdisponibilidadeesdisponibilidad
- communications / communications policydisponibilidade totalesdisponibilidad total
- communicationsdisponibilidade básicaesdisponibilidad básica
- medical sciencedisponibilidade tópicaesdisponibilidad tópica
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade globalesdisponibilidad total
- communicationstaxa de disponibilidade / coeficiente de disponibilidadeestasa de disponibilidad, índice de disponibilidad
- land transport / TRANSPORTdias de disponibilidadeesdías de disponibilidad
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioessaldo bancario
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesplano de disponibilidadeesplan de disponibilidad
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo disponível / tempo de disponibilidadeestiempo de funcionamiento, tiempo de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringfator de disponibilidadeesfactor de disponibilidad
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- land transport / TRANSPORTdisponibilidade da frotaesdisponibilidad del parque móvil
- communications / communications policydisponibilidade limitadaesdisponibilidad limitada
- medical sciencedisponibilidade da drogaesdisponibilidad de la droga
- materials technologydisponibilidade atempadaesdisponibilidad a tiempo
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- information technology and data processingdisponibilidade do cicloesciclo de disponibilidad
- nutrition / human nutrition / food policy / AGRI-FOODSTUFFSsuficiência alimentar / segurança alimentar / disponibilidade alimentaresseguridad alimentaria
- disponibilidade do reatoresdisponibilidad del reactor
- information technology and data processingmodelo de disponibilidadeesmodelo de disponibilidad
- statistics / technology and technical regulationsdisponibilidade observadaesdisponibilidad observada
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade da junçãoesdisponibilidad de enlace, disponibilidad de circuito
- communications / information technology and data processingdisponibilidade de acessoesdisponibilidad de acceso
- land transport / ENVIRONMENTdisponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagaresdisposición a pagar
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade das linhasesdisponibilidad de línea
- electronics and electrical engineeringduração de disponibilidadeestiempo de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade de potênciaessupuesto de potencia
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeesconcepto de disponibilidad
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade operacionalesdisponibilidad operativa
- politics and public safety / LAWprincípio da disponibilidadeesprincipio de disponibilidad
- EUROPEAN UNIONdisponibilidade de água doceesdisponibilidad de agua dulce
- FINANCE / budgetdisponibilidade das dotaçõesesdisponibilidad de los créditos
- communicationsdisponibilidade dos circuitosesdisponibilidad de los circuitos
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de disponibilidadeesfactor de disponibilidad
- communicationsdisponibilidade para o tráfegoesdisponibilidad para el tráfico
- communicationspercentagem de disponibilidadeesporcentaje de disponibilidad
- communications / communications policygrupo de disponibilidade totalesgrupo de disponibilidad total
- communications / information technology and data processingperfórmance da disponibilidadeescalidad desde el punto de vista de la disponibilidad
- information technology and data processingpercentagem de disponibilidadeesporcentaje de disponibilidad
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disponibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/disponibilidade [visualizado em 2026-06-17 13:57:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: