-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dis.sol.vi.doseparador fonéticadisoɫˈvidu
favoritosfavoritos
adjetivo
disuelto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / chemistry
    ar dissolvido
    es
    aire disuelto
  • chemistry
    gás dissolvido
    es
    gas disuelto
  • iron, steel and other metal industries
    ferro dissolvido
    es
    hierro disuelto
  • iron, steel and other metal industries
    carbono dissolvido
    es
    carbono disuelto
  • ENVIRONMENT / chemistry
    OD / oxigénio dissolvido
    es
    OD, oxígeno disuelto
  • chemical compound
    acetileno dissolvido
    es
    acetileno disuelto
  • pollution control measures / waste management
    flotação por ar dissolvido
    es
    flotación por presurización-despresurización, flotación por aire disuelto, FAD, flotación por aire disuelto a presión
  • pollution control measures / waste
    FGD / flotação por gás dissolvido
    es
    flotación con gas disuelto
  • life sciences / chemistry
    COD / carbono orgânico dissolvido
    es
    COD, carbono orgánico disuelto
  • ENVIRONMENT
    carbono orgânico dissolvido
    es
    carbono orgánico disuelto
  • chemistry
    carbono inorgânico dissolvido
    es
    carbono inorgánico disuelto
  • pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    analisador de oxigénio dissolvido / medidor de oxigénio dissolvido / equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
    es
    analizador de oxígeno disuelto
  • materials technology / chemical compound
    garrafa de acetileno dissolvido
    es
    botella de acetileno
  • Family law
    casamento anterior não dissolvido
    es
    matrimonio anterior no disuelto, vínculo matrimonial anterior
  • ENVIRONMENT / chemistry
    curva de défice de oxigénio dissolvido
    es
    curva de oxígeno disuelto
  • chemistry / ENVIRONMENT
    taxa de saturação de oxigénio dissolvido
    es
    porcentaje de saturación de oxígeno disuelto
  • industrial structures
    pasta solúvel / pasta ao acetato / pasta dissolvida
    es
    pulpa al acetato, celulosa soluble para acetato, celulosa soluble, pasta al acetato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gases dissolvidos
    es
    gas disuelto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    matéria dissolvida
    es
    sólidos disueltos, materia disuelta
  • chemistry / chemical compound
    sólidos dissolvidos
    es
    sólidos en suspensión
  • electronics and electrical engineering
    impurezas iónicas / impurezas dissolvidas
    es
    impurezas disueltas, impurezas iónicas
  • ENVIRONMENT
    matéria orgânica dissolvida
    es
    materia orgánica disuelta
  • earth sciences
    solução de nitretos de combustíveis dissolvidos
    es
    solución de nitruros de los combustibles disueltos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissolvido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dissolvido [visualizado em 2026-07-24 07:39:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / chemistry
    ar dissolvido
    es
    aire disuelto
  • chemistry
    gás dissolvido
    es
    gas disuelto
  • iron, steel and other metal industries
    ferro dissolvido
    es
    hierro disuelto
  • iron, steel and other metal industries
    carbono dissolvido
    es
    carbono disuelto
  • ENVIRONMENT / chemistry
    OD / oxigénio dissolvido
    es
    OD, oxígeno disuelto
  • chemical compound
    acetileno dissolvido
    es
    acetileno disuelto
  • pollution control measures / waste management
    flotação por ar dissolvido
    es
    flotación por presurización-despresurización, flotación por aire disuelto, FAD, flotación por aire disuelto a presión
  • pollution control measures / waste
    FGD / flotação por gás dissolvido
    es
    flotación con gas disuelto
  • life sciences / chemistry
    COD / carbono orgânico dissolvido
    es
    COD, carbono orgánico disuelto
  • ENVIRONMENT
    carbono orgânico dissolvido
    es
    carbono orgánico disuelto
  • chemistry
    carbono inorgânico dissolvido
    es
    carbono inorgánico disuelto
  • pollution / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    analisador de oxigénio dissolvido / medidor de oxigénio dissolvido / equipamento de monitorização de oxigénio dissolvido
    es
    analizador de oxígeno disuelto
  • materials technology / chemical compound
    garrafa de acetileno dissolvido
    es
    botella de acetileno
  • Family law
    casamento anterior não dissolvido
    es
    matrimonio anterior no disuelto, vínculo matrimonial anterior
  • ENVIRONMENT / chemistry
    curva de défice de oxigénio dissolvido
    es
    curva de oxígeno disuelto
  • chemistry / ENVIRONMENT
    taxa de saturação de oxigénio dissolvido
    es
    porcentaje de saturación de oxígeno disuelto
  • industrial structures
    pasta solúvel / pasta ao acetato / pasta dissolvida
    es
    pulpa al acetato, celulosa soluble para acetato, celulosa soluble, pasta al acetato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gases dissolvidos
    es
    gas disuelto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    matéria dissolvida
    es
    sólidos disueltos, materia disuelta
  • chemistry / chemical compound
    sólidos dissolvidos
    es
    sólidos en suspensión
  • electronics and electrical engineering
    impurezas iónicas / impurezas dissolvidas
    es
    impurezas disueltas, impurezas iónicas
  • ENVIRONMENT
    matéria orgânica dissolvida
    es
    materia orgánica disuelta
  • earth sciences
    solução de nitretos de combustíveis dissolvidos
    es
    solución de nitruros de los combustibles disueltos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissolvido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/dissolvido [visualizado em 2026-07-24 07:39:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro