doente

Outros exemplos de uso

• medical science
  doente psiquiátrico / doente mental

  es

  enfermedad mental
• medical science
  doente externo

  es

  paciente ambulatorio
• medical science
  doente de sida

  es

  enfermo de SIDA
• health
  doente crónico

  es

  paciente de larga enfermedad
• medical science
  doente hospitalizado / doente internado

  es

  paciente hospitalizado
• health
  doente irradiado

  es

  paciente al que se ha aplicado radioterapia
• medical science
  doente hiperimunizado

  es

  paciente hiperinmunizado
• health
  doente imunocomprometido

  es

  paciente que tiene deficiencias inmunitarias
• medical device / medical science
  teste na presença do doente / teste descentralizado / teste à cabeceira

  es

  pruebas realizadas cerca del paciente, análisis de cabecera
• medical science
  paciente em condição de multimorbidade / doente com multimorbilidade

  es

  paciente con multimorbilidad
• pharmaceutical industry
  exposição cumulativa do doente

  es

  exposición acumulada del paciente
• medical science
  resposta anamnéstica do doente

  es

  respuesta anamnésica del paciente
• medical science
  estudo sobre um lado do doente

  es

  estudio efectuado sobre un lado del sujeto
• pharmaceutical industry
  intervalo de exposição do doente

  es

  intervalo de exposición del paciente
• health
  doente apresentando um estado de pré-saturnismo

  es

  paciente que presenta un estado de presaturnismo
• medical science
  doente que aguarda a transplantação de um órgão

  es

  enfermo en espera de un órgano de trasplante
• medical science
  doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável

  es

  enfermo que presenta una evolución patológica inestable de etiología variable
• transporte de doentes

  es

  transporte de enfermos
• health / social affairs
  mobilidade dos doentes

  es

  movilidad de los pacientes
• medical science
  aconselhamento dos doentes

  es

  Consejo de Pacientes
• medical science
  acompanhamento dos doentes

  es

  apoyo a los enfermos
• health policy
  síndrome dos edifícios doentes / SED

  es

  síndrome del edificio enfermo
• health / building and public works / ENVIRONMENT
  síndrome dos edifícios doentes

  es

  síndrome del edificio enfermo
• insurance
  subsídio por assistência a filhos doentes

  es

  subsidio por asistencia al hijo enfermo
• medical science
  acompanhamento dos doentes em fase terminal / cuidados terminais

  es

  asistencia a enfermos terminales
• health policy / pharmaceutical industry
  Grupo de Trabalho EMA/CHMP com Organizações de Doentes e Consumidores / Grupo de Trabalho de Doentes e Consumidores

  es

  Grupo de Trabajo de los Comités Científicos de Medicamentos de Uso Humano de la EMA con Organizaciones de Pacientes y Consumidores, Grupo de Trabajo de Pacientes y Consumidores
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  compartimento para animais doentes ou suspeitos

  es

  corral para animales enfermos y sospechosos
• cancer / EU initiative
  iniciativa Uma Vida Melhor para os Doentes Oncológicos

  es

  Iniciativa para Mejorar la Vida de los Pacientes con Cáncer
• international agreement / defence
  Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha

  es

  Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaña
• international agreement / defence
  Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos, Doentes e Náufragos das Forças Armadas no Mar

  es

  Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos, los enfermos y los náufragos de las fuerzas armadas en el mar
• health policy / social protection / directive (EU)
  Diretiva 2011/24/UE relativa ao exercício dos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços / Diretiva Cuidados de Saúde Transfronteiriços

  es

  Directiva sobre asistencia sanitaria transfronteriza